samedi 26 juillet 2014

PR 1443 - Les ambassadeurs americains Pamela White et James Brewster visitent le parc industriel CODEVI



                                                                                                                                                                                             Le 24 juillet 2014                                                                                      No. 2014/ 43
 
Les ambassadeurs américains Pamela White et James Brewster
visitent le parc industriel CODEVI
 
Le jeudi 24 juillet 2014, l'Ambassadeur des Etats-Unis en Haiti, Madame Pamela White, et l'Ambassadeur des Etats-Unis en République Dominicaine, Monsieur James Brewster ont visité le parc industriel CODEVI en compagnie des représentants du CODEVI.
 



Les ambassadeurs ont visité plusieurs usines de fabrication de vêtements et différentes installations à l'intérieur du parc y compris des centres de santé, une station de radio et des centres de formation.  Ils ont également fait le tour du marché binational de Ouanaminthe.
De gauche à droite :  M. Fernando Capellan, Responsable du parc industriel CODEVI, l'Ambassadeur des Etats-Unis en République Dominicaine, Monsieur James Wally Brewster, l'Ambassadeur des Etats-Unis en Haiti, Pamela A White et Mme Mercedes C. Capellan devant un arbuste qu'ils viennent de planter.
 
L'Ambassadeur White a félicité CODEVI qui compte onze années réussies de développement économique réussies et a exprimé l'engament des Etats-Unis à assurer que le CODEVI et ses employés continuent d'aider à renforcer l'économie d'Haiti.  L'Ambassadeur White a également souligné l'importance de la sécurité dans la région.  Selon l'Ambassadeur, l'accent sur de tels aspects essentiels, aide «à lutter contre la publicité négative qui porte atteinte aux accomplissements réalisés en Haiti et qui menace de saper l'avenir». 
 
L'Ambassadeur Brewster a déclaré que le succès du CODEVI doit être considéré comme un excellent exemple pour les entreprises commerciales nationales. Il a indiqué "la proximité d'Haïti avec les Etats-Unis et la République Dominicaine, combinée avec les mesures d'incitation à l'exportation créées par les actes HOPE et HELP, avec la pléthore de capital humain disponible, font de Ouanaminthe, Dajabon, et d'autres villes frontalières l'un des premiers emplacements stratégiques pour la fabrication et l'exportation ".
L'Ambassadeur des Etats-Unis en Haiti, Pamela A White en compagnie d'une ouvrière
 
Le parc industriel CODEVI s'est installé depuis 2003 dans la ville Ouanaminthe dans le département du Nord-est d'Haiti.  Le parc fabrique des vêtements destinés à l'exportation dont des jeans, des uniformes et des tricots. 
 
(Fin du texte)
==============================================================================================
 
July 24, 2014
No. 2014/ 43
 
U.S. Ambassadors Pamela White and James Brewster
Visit CODEVI Industrial Park
 
On Thursday, July 24, the US Ambassador to Haiti Pamela White, together with US Ambassador to the Dominican Republic, James Brewster, toured the CODEVI Industrial Park with CODEVI representatives.
 
The Ambassadors visited several apparel factories and various facilities inside the park, including the health, radio, and training centers.  They also toured Ouanaminthe's binational market. 
 
Ambassador White congratulated CODEVI for eleven years of successful economic growth and expressed the United States' commitment to ensuring that CODEVI and its workers continue to boost Haiti's economy.  The Ambassador also focused on the security in the region.  Such emphasis, she stressed, helps "combat the negative publicity that detracts from Haiti's accomplishments and that threatens to undermine the future". 
 
Ambassador Brewster said that CODEVI's success should be seen as a prime example for joint-national business ventures.  He said "the proximity of Haiti to the United States and the Dominican Republic, combined with the export incentives created by the HOPE and HELP acts, along with the plethora of available human capital, makes Ouanaminthe, Dajabon, and other border towns a prime, strategic location for manufacturing and export."  
 
CODEVI industrial park has been operating in the northeast department of Haiti in the city of Ouanaminthe since 2003.  The park produces apparel for export, including jeans, uniforms, and knits.
 
(End of text)
 


__._,_.___




Enregistrer un commentaire