Le Ré.Cit. d’#Haiti - Réseau Citadelle

mercredi 10 mars 2010

Haitian president moves to shore up aid, new future.

Washington Post Staff Writer
Wednesday, March 10, 2010

With his country's economy stalled, crops unplanted and a million people without homes, Haitian President René Préval began a visit to Washington Tuesday to focus on how U.S. and international donors can help the beleaguered nation recover from a devastating earthquake.

The Haitian government is racing to finish a blueprint on which it will to base its requests for potentially record-breaking aid commitments at a United Nations conference this month. The Jan. 12 quake killed more than 200,000 people, and the Inter-American Development Bank has estimated that the damage could hit $14 billion.

Secretary of State Hillary Rodham Clinton said Tuesday after talks with Préval that "progress has been made, but not nearly enough, and therefore we are holding these meetings . . . to discuss in depth what we need to do still to alleviate suffering and what we will do together to help build back Haiti better."

Among the few specifics she offered was that Préval is eager to hold parliamentary elections. A vote had been scheduled for February but was canceled because of the disaster.

"I assured President Préval that the United States would work with the international community to hold elections as soon as possible," Clinton said.

With the March 31 donors conference rapidly approaching, U.S. officials and lawmakers appeared eager to nail down Haiti's priorities and plans. Congressional staffers said they expect the administration to request an aid package of between $1 billion and $3 billion in the coming weeks.

Préval is likely to find a sympathetic but skeptical audience when he meets with President Obama, congressional leaders and other officials who have seen past assistance to Haiti evaporate in a miasma of mismanagement and corruption.

Cheryl Mills, Clinton's chief of staff and point person on Haiti, said U.S. officials "want to have an understanding of their long-term goals, of the priorities they have, and their vision for doing things differently."

In Haiti, about 300 people have been scrambling to put together what many simply call "the plan" -- officially, a Post-Disaster Needs Assessment -- that will be presented at the U.N. conference.

A draft is scheduled to be completed in the next week.

Drawn up by Prime Minister Jean-Max Bellerive, who is also the minister of planning, with the assistance of imported development wonks and aid bureaucrats, the plan is being spoken of as a founding document for a new Haiti -- not only a wish list for food, tarps and medicine, but a road map to move beyond a legacy of dependence. It will include a vision for the next five, 10 and 15 years, officials said.

Drafts of the plan call for the decentralization of power, population and industry away from the teeming, ravaged capital to the environmentally degraded countryside, which the plan says could bloom again, with solar-powered irrigation systems and mango processing facilities -- and flower farms shuttling fresh-cut bouquets by cargo jet to Montreal, Miami and New York.

The plan suggests social engineering on a vast scale, which would involve levels of public and private investment in Haiti never really imagined before.

"We are saying that a disaster is a terrible thing to waste, and that if we are ever to make Haiti into a nation that can actually sustain itself, then we must dream big dreams," said Leslie Voltaire, a city planner, architect and one of the more forceful contributors to the plan.

In a conference room at a damaged, unoccupied luxury hotel in Port-au-Prince, where the plan is being typed on loaner laptops under palm trees, the authors imagine transforming an overcrowded, dysfunctional capital city into a revived and smaller urban center with a sewage system and green belts replacing some of the fetid slums. They see seaside promenades with bicycle paths being built with recycled earthquake rubble.

"We are trying to remake 206 years of history in two months," said Bernard Craan, a mango producer and leader of a business think tank. "Normally you can't teach an old dog new tricks, but I have seen people work together on these visions who have not spoken to each other in years. There is a new approach."

According to the plan, the billions of dollars in assistance will likely be managed by a multi-donor trust fund, whose multinational board of directors will, for all intents, make most of the important spending decisions in the country.

Eduardo Almeida, head of the Inter-American Development Bank office in Haiti, said the plan might call for billions of dollars in investments in construction, tourism, government services and especially agriculture -- for irrigation, fertilizer, roads and processing plants.

Haiti is a rural, once-bountiful country with a large peasantry, but it cannot feed itself. As much as 70 percent of its food is imported.

Booth reported from Port-au-Prince, Haiti.

How We Haitians Can Turn January 12th Into An Opportunity.

By Frandley Denis Julien

The outpouring of support bestowed on Haiti by the international community is as comforting in its compassion as the Earthquake was unforgiving in its destructive rage. This disaster has created such an awareness of Haiti's subhuman misery, that some foreign journalists have reached unprecedented levels of compassionate reporting, while private citizens from all over the world are setting records in donations, at a time of global economic uncertainty, to say the least.

It is, however, important we all realize that what happened in Haiti on January 12^th was not just an earthquake, but rather the foretold encounter between a natural disaster and decades of poor human decisions. Therefore, if the international aid is not matched by a drastic paradigm shift from us Haitians in all aspects pertaining to our social contract, there is no rationale behind rebuilding Port-au-Prince, Jacmel, Leogane and Les Cayes. Unfortunately, we have done nothing so far to distill the part of human causation in the catastrophe, thus creating the conditions for similar tragedies to be recurrent. A comparative analysis with the situation in Chile — hit over the week-end by an earthquake 500 times stronger than the one that destroyed Port-au-Prince— should be edifying enough in determining the role played by human decisions, or lack thereof, in maximizing the impact of the disaster in Haiti.

The earthquake took all us Haitians by surprise, from our president whose deficit of common sense—among other critical shortages—was displayed on global TV, to our failed elites who had to wake up and smell the coffee for a change, to the masses that have been freely and enthusiastically making poor choices at the ballot for the last two decades, to the diaspora that is unable to find a way back toward total integration in its own country without violating the law of the land, despite being the main source of revenue to the impoverished nation.

Today, Haiti is at a crossroads where we have to make some drastic decisions as to what—from a very heteroclite historical baggage—to jettison and what to bring along with us in the new post January 12^th era. While the entire world has been mesmerized by our resilience, we must realize that if this energy is not properly channeled toward a redefinition of the rules of the game, the predicament at hand will get the best of us. The greatness of a nation has more to do with recognizing the defining moments and rising up to them, than with constantly referring to a glorious past when the expectations of the present are not met.

Today, we have to make a definitive choice between a government with not even an evacuation plan for the president, and one that can lead us with confidence through an era of development and prosperity, between a backward-looking mentality and a forward-looking mindset, between individual survival and a collective vista on the future, between corruption and accountability, between self-serving leaders and true public servants, between dependency and self-sustainability.

Neither a well-written plan, nor all the money in the world can solve Haiti's problems. For a country to achieve sustained development and irreversible democracy, its institutions must rely on a strong conceptual framework, defined by the social contract. The United-States with the "Federalist Papers', France with the "5^th Republic", Canada with the "Quiet Revolution", the first quite early, and the two others rather late in their History, have taken the time to shape their institutions in accordance with their values and aspirations. As for us Haitians, soon after our independence, we woke up with a de facto social contract consecrating the survival of the fittest, and a broken social ladder; throughout our History, public corruption, tax evasion, illicit enrichment and drug trafficking have been the factors through which upward mobility is achieved. It is essential that we fix the social ladder by democratizing and improving our educational system, and by starting to enforce our laws. A better educated people will shift from the cult of personality to the valorization of ideas in its political choices.

As Port-au-Prince has been turned into Ground Zero, the government would be well-inspired to show some humility and belated leadership by calling for a political truce, and devoting the remainder of the president's term to the organization of a National Conference. This event would gather representatives from all sectors and regions of the country along with the diaspora, in an effort to:

- Define a consensual vision for the next 50 years.

- Revise the constitution.

- Perform our autocriticism and identify the cultural and institutional barriers that prevent Haitian citizens from succeeding at home, while they thrive abroad.

- Fix the social ladder that has been broken for some 200 years.

The National Conference would have to produce clear answers to three fundamental questions:

1- How to contain the natural penchant of all governments to strip the citizenry of the exercise of national sovereignty. Addressing this question will allow us to redesign our institutions in a way that prevents authoritative deviances, by establishing an effective system of checks and balances.

2- How, through the definition of a consensual vision, to integrate the interests of all in the determination of the collective interest. It is time that everyone be invited to the table for the long overdue upfront sharing of the national little pie. Once the national vision defined, everyone will be able to envision their own upward mobility and that of their progeny over time, within the bigger picture of a vibrant and developing country.

3- How to instill in each Haitian the sense of belonging without which there is no social link. Once it is determined that everyone had been given a level playing field, all of us will be eager to build the new Haiti, knowing that the fruits of the prosperity to come will be distributed according to the principles of justice and equity.

The National Conference will also provide us with an opportunity to perform the psychoanalysis of ourselves. Our current mentality eloquently expressed through our "popular wisdom" is incompatible with progress and development. Sayings like "pito nou led nou la" (we'd better be ugly than dead) "lower our expectations, whereas those like "depi nan ginen ne gap trayi neg" (Since Africa Negroes have been betraying Negroes) are divisive. We need to boost our national self-esteem and start believing in the likelihood of the Haitian dream. Until we reach this level of collective consciousness, we will not be able to achieve prosperity, irrespective of the amount of money the International Community injects into our economy.

At this defining moment of Haiti's tumultuous History, those who have experienced the earthquake firsthand are rightly afraid of what the future has in store for the country. By striking us blindly and indistinctly, the earthquake has reminded us that we are sharing the same boat, and that none of us can make it to shore while others are sinking. If we can outgrow our differences and commit to creating a normal country with only normal problems, we can turn January 12^th into the long overdue wake up call. If not, the next tragedy will surprise us in our sleep.

Frandley Denis Julien

Fjuli001@fiu.edu

Un directeur de Media enlevé dans le Nord.

Par : Cyrus Sibert, souvenirfm@yahoo.fr

Le Ré.Cit.- Réseau Citadelle, Cap-Haïtien, Haïti.

www.reseaucitadelle.blogspot.com

Nous apprenons par voie de presse que Monsieur Gluck Théophile, le Directeur de Radio Marien (Limonade), a été victime d'enlèvement, le lundi soir, du coté de Pont Paroi, entre la commune de Quartier –Morin et la commune de Limonade. Nous nous gardons de suivre certains médias de la presse locale et de publier plus d'informations sur les négociations, pour ne pas mettre en danger la vie de la victime.

Monsieur Théophile est un candidat à la députation pour la circonscription Limonade-Quartier Morin. En 2006, il a avait fait face au Député Hugues Célestin de LESPWA. La compétition s'était soldée par la mort d'un des partisans de monsieur Théophile.

Faut-il toutefois signaler une reprise des activités criminelles dans le Nord. Des professionnels reçoivent des coups de fils anonymes leur menaçant d'enlèvement. Des cellules en plein cœur de la ville sont en train d'être réactivées. La police nationale est incapable de procéder à l'arrestation du Chef de Gang Willy Etienne connu pour ses opérations de kidnapping dans le Nord. Des personnes, visiblement suspectes aux yeux de la population, passent inaperçues pour les officiers de police. Il existe un vide sérieux en termes de surveillance des activités de criminels dans le Nord. Les policiers sont sous équipés - mal équipés et démoralisés. La Direction Départementale manque de moyens pour mener à bien ses opérations de renseignement. La corruption au sein de la justice et la lenteur des autorités découragent des membres de la population qui souhaiteraient fournir des informations. Même quand plusieurs juges et le Chef du Parquet font preuve d'intégrité et de sérieux, d'autres fonctionnaires corrompus ne chôment pas. Le Ministre de la Justice Paul Denis ne se fait pas encore sentir.

Sur la Route Cap-Haitien Ouanaminthe, dans la localité de Ti Couline, non loin de Trou du Nord, des bandits opèrent sans trop grande difficulté. Sur ce tronçon de Ti Couline, habituellement, des trafiquants font atterrir des avions remplis de stupéfiants. Logiquement, la montée de l'insécurité vise à fait fuir les usagées et riverains pour une meilleure utilisation de l'espace par les cartels de la drogue.

Dans l'attente de la libération de Monsieur Gluck Théophile, RESEAU CITADELLE et Radio Souvenir Fm présentent leurs sympathies.

RESEAU CITADELLE (Ré.Cit.), le 10 mars 2010, 13 hres 23.

La presse capoise dans la ligne de mire de la PNH

La presse capoise dans la ligne de mire de la PNH

La radio Kontak Inter émettant depuis la deuxième ville du pays a été encore une fois la cible d'une patrouille de l'UDMO (Unité de Maintien d'Ordre) au cours du week-end.

Deux semaines après que le correspondant de radio Caraïbes au Cap-Haïtien Curtis Eyma eut été brutalisé par des agents de l'UDMO, samedi dernier une patrouille de cette unité a eu maille à partir avec les animateurs d'une émission d'opinion sur cette station.

Selon les déclarations d'un des animateurs de l'émission « Fon Pale », Louis Federme Dieudonné, l'une des raisons de cette tentative d'intimidation est le fait qu'ils ont offert leur micro et avoir commenté les exactions qu'a subies le journaliste correspondant de Radio Caraïbes et que ces policiers se sentent frustrés que leur nom soient cités sur les ondes dans de pareilles occasions. L'un des policiers accusés dans ce dossier, Jean Louis Mercidieu, a été encore une fois identifié dans cette patrouille et d'après ce que rapporte Kenston Jean-Baptiste, co-animateur de l'émission, le policier aurait avoué avoir frappé Curtis Eyma et proféré des menaces à l'endroit de ces journalistes. Les animateurs qui se sont rendus au commissariat
pour rencontrer les responsables ont du affronter ce même policier qui selon les dires des journalistes aurait été en état d'ivresse alors qu'il grillait sa cigarette en plein service.

Le journaliste Curtis Eyma a été frappé en pleine soirée par un agent de l'UDMO qui lui a giflé à deux reprises et déjà le dossier est déféré par devant le juge d'instruction, Justin Nivrose, pour les poursuites légales.

A rappeler que le 18 décembre dernier, le directeur général de cette même station, Julien Joseph a lui aussi été victime des mains d'une patrouille de la police du Cap-Haïtien.

Hansy Mars
hansymars@gmail.com

lundi 8 mars 2010

L'AN I de la Nouvelle Haiti, par Daly Valet

http://www.courrierinternational.com/magazine/2010/1005-haiti-edition-speciale-realisee-avec-les-quotidiens-de-port-au-prince

No° 1005 04.02.2010

HAÏTI ÉDITION SPÉCIALE réalisée avec les quotidiens de Port-au-Prince Par Daly Valet

Port-au-Prince, Haiti

L'An I de la Nouvelle Haïti

Il aura fallu ce séisme pour montrer au monde qu'Haïti n'existait pas. En moins d'une minute, ce mensonge vieux de deux siècles s'est dissipé. Port-au-Prince, cette ville arrogante et débonnaire, cette capitale accapareuse qui se prenait pour la République tout entière, est aujourd'hui réduite à l'état d'atome. Elle n'existe plus. Les statistiques officielles, comme d'habitude, restent encore très en-deça de l'ampleur des dégâts. Cent cinquante mille morts ? Quand même! C'est toute une ville de plus de deux millions d'habitants qui vient de disparaître. Des milliers de cadavres gisent encore sous les décombres. La ville pue. De partout. Enfin, de tout ce qu'il lui reste de pores non obstrués par les débris. Combien de morts ? Dieu seul le sait ! Plus d'un tiers de la population ne disposait pas de pièces d'identité, voire d'adresse définie. Les recensements, quand l'Etat s'y résigne, relevaient de la farce. Cet Etat a toujours fonctionné envers le peuple haïtien à la lisière d'une indifférence criminelle. Après le séisme du 12 Janvier, notre président de la République a attendu neuf jours avant de s'adresser officiellement au pays. Comme Godot, on l'attendait et on l'attend encore. Dans la frustration. Bien des urgences requièrent une présence haïtienne et l'affirmation d'une autorité en charge. On attend qu'il démontre enfin un minimum de leadership structuré et de compassion à l'endroit de ce peuple de sans-abri et de ces populations affamées. L'absurde haïtien semble une fois de plus vouloir donner au tragique ses contours inhumains et définitifs.

Moins que des bâtiments en béton, c'est toute une histoire sanglante qui vient de s'effondrer dans le sang. Hélas, du sang, des cadavres comme cette terre meurtrie, ce peuple martyr n'en ont jamais vus auparavant. Nous continuerons à pleurer nos morts des années durant. Mais jamais nous ne pleurerons la disparition de cet appareil d'état corrompu et criminel, historiquement piloté par des profiteurs, des hommes sans grandeur qui n'ont su s'élever à la hauteur des défis et aspirations profondes de cette nation traumatisée, encore en voie de formation. Le séisme a mis bas les masques. Il a fait tout sauter. Des plans politiciens de confiscation astucieuse du pouvoir et de colonisation effrontée des institutions, jusqu'aux lieux physiques où s'organisaient traditionnellement le viol des consciences et la déroute de la République. Jamais l'histoire tourmentée haïtienne n'a pu se lire avec autant de limpidité. Peuple fier et de braves, nous nous sommes finalement rendu compte que nous avons toujours été orphelins d'Etat.

Dans les décennies à venir, il s'agira de reconstruire Haïti. Brique par brique. A pas mesurés et pensés. Sur de nouvelles bases. D'introduire – enfin!- et de faire respecter des normes de construction parasismiques. Le grand saut. Une entrée, certes, violente et saccadée dans la modernité et la normalité du reste du monde, sous l'effet d'une forte secousse tellurique faucheuse de vies mais porteuse de leçons et de vertus, qu'il nous faudra dompter pour ne pas perdre dans notre désordre coutumier le sens des perspectives et des enjeux. Nous ne saurions procéder ni réussir en faisant l'économie d'un vrai dialogue social sur la refondation de l'Etat haïtien et des principes citoyens qui le gouverneront. Un nouveau citoyen Haïtien, revu et corrigé, et un Etat citoyen moderne et humaniste, issu des coordonnées profondes et matricielles d'une nation haïtienne reconstituée et redéfinie, devront nécessairement émerger des décombres de l'actuelle Haïti. Et de sa vielle histoire aujourd'hui défunte. Car, en vérité, les morts stupides de ce séisme ont été aussi et surtout le fait de citoyens et d'un Etat haïtien pareillement stupides.

L'année 2010 devra marquer pour nous l'an I de la Nouvelle Haïti. Et d'une nouvelle Histoire.

D.V.

Reconstruction d’Haïti: Plaidoyer pour un système de réhabilitation de tous les handicapés

Reconstruction d'Haïti: Plaidoyer pour un système de réhabilitation de tous les handicapés

Bien avant le séisme du 12 janvier, sans aucun système d'assistance sociale, les 800,000 handicapés haïtiens[i][i] vivant avec des infirmités mentales, physiques et sensorielles menaient une vie très difficile. Haïti, n'étant pas réputée accueillante envers ses handicapés, on peut s'attendre à une situation encore plus difficile pour des milliers de personnes qui ont été amputées et devenues infirmes suite aux blessures lourdes. Haïti a une déficience criante de thérapeutes professionnels en réhabilitation et qui pis est, elle ne dispose même pas d'un système national de soins de réhabilitation pour les handicapés.

Beaucoup de pays développés ont réglé cette rareté de professionnels en thérapie de réhabilitation en mettant en place des systèmes de Réhabilitation à Base Communautaire communément appelé (CBR :Community Based Rehabilitation) en anglais dans lequel des individus de chaque communauté ou voisinage (souvent un volontaire ou membre de la famille de la personne handicapée) reçoivent la formation nécessaire pour fournir des services de base et de support en réhabilitation. David Werner, Brian O'Toole[ii][ii] et d'autres se sont fait le champion du RBC et son efficacité a été démontrée dans des études traitant des enfants infirmes et des patients adultes tombés en apoplexie. Parmi des exemples de programmes « CBR », retenons ceux du projet « 3D » en Jamaique, « Los Pipitos » au Nicaragua et de la « Fondation Protibondhi » du Bangladesh.

Toutefois, les programmes de Réhabilitation à Base Communautaire ne sont ni bon marché ni des bouche-trous. Ils exigent une organisation étendue, communauté-par-communauté, une formation initiale et continue, et des ressources pour payer des salaires modestes aux travailleurs du programme. En Haïti particulièrement, vu le nombre élevé de blessures lourdes suite au séisme, il est essentiel que le programme RBC soit étroitement lié aux centres régionaux dans lesquels les experts en matière de réhabilitation développent un premier plan de soin et maintiennent une supervision continue des formateurs dans le système. De tels programmes nécessitent du financement à long terme, le partenariat des secteurs public et privé de la santé et les systèmes de services sociaux.

Haïti dispose le début d'une telle approche, mais vraiment elle est à ses premiers balbutiements. PAZAPA, une petite ONG haïtienne évoluant dans le Sud Est a un projet similaire. Il se concentre sur les enfants souffrant de déficiences physiques et des retards de croissance. « Healing Hands for Haïti » dispose d'un centre de réhabilitation et un atelier de prothèses qui fabrique des membres artificiels à Port-au-Prince et canalise en Haïti des professionnels en réhabilitation. Elles ont eu malheureusement leur local sévèrement endommagé par le séisme.

Apres le séisme, une pléthore d'organisations non- gouvernementales (ONG) ses sont déployées sur le terrain amenant des spécialistes en réadaptation, en réhabilitation et de l'aide matérielle. Pour ne citer que quelques unes : Handicap International fournit des services directs de réhabilitation et des directives post soin aux familles et aide également aux efforts de coordination générale comme membre du Groupe de Travail : « Blessure, Réhabilitation et Infirmité » mis sur pied par les Nations Unies comprenant le les représentants du Ministère de la santé Publique et de la Population et le Secrétariat pour l'Intégration des Personnes Handicapées (SEIPH). Prometteur, ce groupe de travail ne planche pas seulement sur les efforts de réhabilitation à court-terme, mais a également la charge de développer la composante traitant des Personnes Handicapées du Plan National de Reconstruction d'Haïti avec des rôles clés pour le MSPP et le SEIPH). Un nouvel hôpital a été mis en place par Médecins Sans Frontières à Sarthes pour offrir une prise en charge aux blessés lourds et aux handicapés. D'autres fournissent des prothèses sur mesure, quelques unes pour un durée limitée et d'autres pour le long-terme.

On vient d'apprendre également que l'ONU vient de créer un groupe de travail destiné à suivre la situation des handicapés en Haïti. L'objectif serait non seulement de protéger les handicapés, en tant que population particulièrement vulnérable, mais également d'assurer leur implication dans le processus de décision et de reconstruction du pays, précise le Centre de nouvelles de l'ONU en date du 5 mars 2009. On souhaite vivement que les voix et les perspectives de ce groupe seront prises en compte dans le Plan national de reconstruction dont la rédaction est en cours par des experts haïtiens et étrangers pour la réunion préparatoire technique des 17 et 18 mars à Santo Domingo avant la conférence de New York le 31 mars.

Ces efforts sont louables, mais ils ne conduiront pas à un système National de réhabilitation. Historiquement, le gouvernement haïtien est faible et risque d'être éclipsé par les ONG vu que ce système nécessitera une coordination centrale forte et pourvu de ressources adéquates.

Cette situation est aggravée par la façon dont les programmes sociaux sont financés : les donateurs internationaux, prétextant que le gouvernement haïtien est inefficace et corrompu, préfèrent canaliser aux ONG l'aide assignée à des projets spécifiques, souvent de courte durée sans la promotion d'une base pour le long terme. Ceci crée un cercle vicieux dans lequel les entités de l'Etat qui normalement devaient coordonner le processus telles le SEIPH, le MSPP, les Affaires Sociales sont sous financés, la pauvreté et la non priorité pour ce groupe par l'Etat Central aidant. Elles seront restées malheureusement sur le banc de touche sans les moyens de leur politique malgré la bonne volonté.

Haïti est à une période critique de sa vie de nation. Les conditions existantes actuelles aussi malheureuses qu'elles soient, ouvrent cependant les possibilités pour des changements radicaux dans l'organisation des services sociaux et humains. Le tremblement de terre du 12 janvier et ses répercussions ont clairement démontré que ce soit à travers les médias et dans l'esprit des responsables d'ONG la nécessité de la mise sur pied de systèmes organisés de réhabilitation à long-terme comprenant les soins de santé et les services sociaux. Dans des discussions avec des responsables du SEIP et du MSPP, ils ont fait part d'une vision partagée de la nécessité de constituer des ressources humaines haïtiennes et de construire des infrastructures de santé et de réhabilitation. Ils ont aussi souligné l'importance des organisations de la société civile, ONG comprises ainsi que l'appropriation haïtienne des solutions à la réhabilitation.

Quelques étapes pouvant conduire vers un système national de réhabilitation comprendraient entre autres :

· Un engagement inclus dans le Plan National de Reconstruction d'Haïti pour l'organisation d'un système de soins en réhabilitation pour tous les haïtiens handicapés, pas seulement ceux victimes du séisme et d'incapacité physique ; le plan intégrera la médecine de pointe en réhabilitation avec éventuellement le modèle RBC pour atteindre tous les coins du pays.

· La création d'un registre national de tous les haïtiens handicapés afin de faciliter le suivi des soins à prodiguer aux individus (constituer un registre pour ceux évacués à l'extérieur) dans le cadre d'une planification globale. Handicap International a commencé une base de données pour suivre les progrès de ceux qui ont souffert de blessures lourdes (particulièrement les amputations). SEIPH est entrain d'établir sa propre base de données pour tous les handicapés. Il est crucial de construire ces systèmes d'information de sorte que les données rassemblées par chaque O.N.G. s'ajoutent à la base nationale de données de l'Etat Haïtien.

· Création d'une commission nationale d' handicapés (présidée par le SEIPH), comprenant certains ministères (Santé, Education, Affaires Sociales et du Travail, Commerce, Transport), des leaders de poids, de la société civile, les ONG et les représentants de la communauté des handicapés- pour coordonner la politique et les programmes relatifs aux infirmités- s'assurer par exemple que des problèmes relatifs à la mobilité, l'accès physique, les droits sur les lieux de travail et l'éducation soient pris en considération pendant la reconstruction du pays.

· Création d'un vrai partenariat ou les responsabilités seront partagées entre les ONG haïtiennes et internationales et les entités de l'Etat, dans lequel les programmes des ONG sont délimités, coordonnés l'une avec l'autre et s'ajustent dans un système national. Il est à prévoir également dans ce partenariat que les financements de l'extérieur en plus de renforcer l'efficacité et les des approches des ONG, doit supporter les autorités haïtiennes et promouvoir et construire des d'infrastructures sur le long-terme avec également la mise en place d'un système d'assistance sociale pour les handicapés.

Jean-Claude Louis / Marika MacRae /Harris Huberman

[i][i] Le Nouvelliste, Discours de Gerald Oriol Jr. Fondation J'Aime Haiti, October 15, 2007

[ii][ii] David Werner est l'auteur du Livre " Where There is No Doctor," "Kote ki pa gen doktè". Il a travaille pendant 37 dans la réhabilitation a base communautaire dans de nombreux pays du tiers dont le Mexique particulièrement. Brian O'Toole, auteur bien connu a développé du matériel de formation pour des programmes de réhabilitation à base communautaire pour des enfants handicapés.

Commentaires de Ray H. Killick sur l'Editorial de Daly Valet.

Amis-lecteurs,

Valet écrit : "Heureusement, il y avait ce peuple de braves et d'ingénieux pour nous convaincre que l'autre Haïti était possible." Malheureusement, il s'agit de l'autre nation, la démunie, la marginalisée qui ne sait pas encore s'affirmer dans le sens de ses intérêts profonds et mépriser le chant des sirènes qui depuis 200 ans l'induisent dans le chemin du chaos. Il s'agit de la nation qui a appris à survivre en dépit de la démission des élites. Elle continuera de survivre et de vivoter jusqu'au jour où son Toussaint émergera pour façonner l'homme nouveau qui construira le pays de demain.

Aujourd'hui, les élites vont écrire encore l'histoire de ce pays avec l'assistance internationale, car le destin de la nation se joue à huis clos entre les représentants des élites et ceux de la communauté internationale sans interlocuteurs valables qui se sont prouvés dans la cause des masses. Dans leur entêtement à ne vouloir voir que le fond de leurs poches et les intérêts de leurs tribus, on se demande si elles auront cette fois-ci au moins la sagesse de miser sur leurs intérêts à long terme qui passent nécessairement par l'émancipation du peuple illétré. Émancipation des masses, tout le monde le sait. Les marxistes l'ont écrit en 1847. Washington, Jefferson, Adams, et Madison ont fondé les États-Unis sur la liberté individuelle et le consentement des masses. Alors ?

Ces élites qui ont fait le 29 février 2004 avec leur groupe des 184 qui a trompé le peuple sont aujourd'hui ces mêmes élites qui vont définir une nouvelle page d'histoire. Alors que le peuple est préoccupé par l'exigence de survie, les élites s'occupent de ce qui est important pour l'avenir. Avenir de qui ? Voilà pourquoi l'éditorial de Valet qui regarde en face (peuple de braves) devrait regarder à l'intérieur et faire une sorte d'intropspection.

On peut choisir de faire de la poésie ou de rêver comme Daly Valet. Ou bien on peut choisir d'affronter la réalité dure. L'internationale est en train de colmater la situation d'urgence, mais ses interlocuteurs demeurent les élites haïtiennes. Alors, il faut se demander : comment vont-ils s'y prendre pour construire un pays (qu'ils professent vouloir construire) avec la même mentalité qui l'a détruit ?

Justement, quand des élites ne peuvent réaliser un rêve de société normale où chaque individu a l'opportunité de s'émanciper et de contribuer selon ses capacités à la richesse nationale, on ne peut que conclure comme Valet : "...cette Nouvelle Haïti...C'est à la fois notre pari et notre parti pris au Matin." Tel un casino, dirigé par les élites, où se présente la majorité, celle-ci ne peut jamais gagner en tant que collectivité, même quand certains éléments des masses se frayent un chemin dans la haute société. The house never loses!

Contrairement à Daly Valet, j'invite mes compatriotes des élites qui veulent vivre l'équation de la crédibilité de Covey à travailler avec les masses et éviter le pari au Casino d'Ali Baba. Un pari ne veut rien dire. L'humain doit investir dans l'humain pour façonner la vie nouvelle. Le pari de Valet est un pari d'impuissance. On regarde en face "un peuple de braves et d'ingénieux" comme si, les mains nues, sans leaders, ces masses vont retrouver d'elles-mêmes la route qu'avaient jadis tracée jadis les Toussaint et Christophe.

Quand je parle des élites, je ne parle pas d'un individu en particulier qui "brille sur le podium mondial". Je parle d'une collectivité dont l'une des missions historiques est l'émancipation des masses. Je parle de collaboration nationale pour la crédibilité nationale et internationale. Il nous faut dépasser le vernis de l'écriture pour dégager un comportement collectif qui fera des élites un partenaire de choix pour les masses et pour la communauté internationale dans un pays, qui, alors, aura retrouvé sa vocation originelle.

Encore une fois:

Crédibilité = intégrité + intention + capacité + résultats

Et n'oubliez pas que intégrité + intention définissent le caractère de l'individu, de l'entreprise, d'un gouvernement. Ne faites pas comme ceux qui, retranchant l'intégrité de l'équation s'imaginent qu'ils peuvent maintenir la crédibilité qui fait défaut à ce pays. Ces experts de l'arithmétique primaire peuvent vous faire croire qu'en retranchant l'intégrité, l'intention et la capacité de la crédibilité, on peut obtenir des résultats.

Le temps n'est plus aux paris mais à la preuve qu'en tant que compatriotes on veut et on peut collaborer pour recouvrer notre crédibilité 200 ans perdue. Le changement en Haïti ne peut se matérialiser sans un consensus national dans le cas idéal et dans l'immédiat ou sans un éclatement social qui sera plus terrible que le séisme du 12 janvier si les élites ne prennent pas au sérieux la gravité de la situation précaire des masses.

Les plaisanteries ont assez duré. Cessez de miser sur les miracles. Travaillez pour être crédibles, individuellement et collectivement. Aucun pays dans l'état actuel d'Haïti n'a négocié un tournant décisif sans un compromis historique entre les différents secteurs de la vie nationale.

Ray H. Killick

dimanche 7 mars 2010

Epiphanie, par Daly Valet

Éditorial

Ce numéro spécial du Matin, notre premier depuis la catastrophe du 12 janvier, se veut annonciateur d'une Nouvelle Haïti. D'une histoire autre. L'ancienne, on la croyait définitivement enterrée sous les décombres de Port-au-Prince. Mais on la sent encore, perfide et indécrottable, qui résiste et qui tend à se refaire une nouvelle santé comme une mutante. Elle défile encore devant nous, imperturbable, sous les traits de ses avatars que sont la petite et la grande corruption, l'incompétence ahurissante des élites établies, l'irrationnel et le communalisme primitif et antiscientifique. L'hydre est multiforme. C'est dire que le ventre d'où nous est sortie la bête immonde est encore fécond. Il nous faut résolument l'abattre. Une bonne fois pour toutes. Pour nos enfants et l'Haïti à naître.

Cette génération d'Haïtiens et d'Haïtiennes qui a survécu à ce séisme destructeur se voit dévolue la lourde et délicate tâche de construire enfin un pays, de fonder une société équitable et moderne ouverte aux lumières, et d'édifier un État citoyen. Fardeau colossal, s'il en est ! Pourtant, cet héritage qui tombe sur nos épaules n'est assorti d'aucun testament. Il y a comme une sorte de césure irrémédiable, brusque et, par endroits, impénétrable, entre un passé répudiable et ce présent méconnaissable et insaisissable. Les repères historiques pour la refondation manquent. Nous voguons à vue entre ciel et terre. Il va falloir inventer et nous réinventer en tant que peuple. Nous n'y étions pas préparés culturellement et intellectuellement, habitués que nous sommes aux opérations de dechoukaj de nous-mêmes et de démantèlement de nos patrimoines. À l'heure de la reddition des comptes et des calculs arithmétiques macabres - près de trois cent mille morts ! - il y a lieu d'admettre qu'Haïti s'était effondrée moralement et spirituellement bien avant ce fatidique mardi du mois de janvier; et que ses propres fils lui ont causé autant, sinon plus de dommages que ce séisme assassin. Ils l'ont rendue exsangue. Famélique. Dévaluée. Indigente. Sale. Polluée. Dépossédée jusque dans sa verdure légendaire et son intimité. Paria parmi les autres nations, ce pays se retrouve aujourd'hui à genoux, dépendant de la charité des uns et des autres pour sa survie.

Heureusement, il y avait ce peuple de braves et d'ingénieux pour nous convaincre que l'autre Haïti était possible. Quand tout était à terre et leurs dirigeants en cavale, désarçonnés, desarticulés et à plat, ils étaient là debout, plus résilients que jamais, s'aidant et s'entraidant dans le malheur et l'innommable. Cet invariant de l'identité haïtienne nous donne de bonnes raisons de croire en l'avenir. Et d'espérer. Du chaos et de la désolation actuels naîtra immanquablement le pays qu'il nous faut. Elle adviendra, cette Nouvelle Haïti ! C'est à la fois notre pari et notre parti pris au Matin.

Daly Valet , Directeur

Malgré les attentats, les Irakiens ont voté en nombre.

LEMONDE.FR avec AFP et Reuters | 07.03.10 | 07h20 • Mis à jour le 07.03.10 | 19h43

AFP/JOSEPH EID
Al-Qaida a menacé de tout faire pour troubler la tenue d'un scrutin jugé crucial pour l'avenir de l'Irak.

Malgré les bombes, malgré les obus, de nombreux Irakiens se sont rendu dimanche dans les bureaux de vote pour un scrutin législatif crucial. Selon les premières estimations données par les responsables locaux, les régions sunnites qui avaient boycotté le scrutin en 2005 ont voté davantage que les provinces chiites. Ainsi 90 % des électeurs se sont rendus aux urnes dans la province de Diyala et, dans la province de Kirkouk que se disputent Arabes et Kurdes, 70% des électeurs ont fait leur devoir de citoyen. En revanche, dans les régions chiites le pourcentage varie entre 46% à Kut à 64% à Mouthana.

Retrouvez l'intégralité du Monde en HTML