Participation du Président de la République au Sommet CARICOM-JAPON a Trinité-et-Tobago.-

Port-au-Prince, dimanche 27 Juillet 2014 : Le Bureau de Communication de la Présidence informe le public en général et la Presse en particulier que le Président de la République, S.E.M. Michel Joseph Martelly, a laissé le pays, ce dimanche 27 Juillet, à destination de Trinité-et-Tobago pour participer au Sommet qui se tiendra à Port d'Espagne, Trinité-et-Tobago, le 28 juillet 2014.

 

Le Chef de l'Etat, Son Excellence Monsieur MICHEl JOSEPH MARTELLY accompagné du Ministre du Commerce et de l'Industrie, Monsieur WILSON LALEAU aura des Réunions  bilatérales respectivement avec le Premier Ministre de Trinité et Tobago, la très Honorable Madame KAMLA PERSAD-BISSESSAR et le Premier Ministre du Japon SHINZO ABE.

 

Le Chef de l'Etat se rendra ensuite le mardi 29 Juillet aux Bahamas où il rencontrera le Premier Ministre des Bahamas, le très Honorable Monsieur PERRY CHRISTIE en vue de raffermir, harmoniser et dynamiser les relations entre la République d'Haiti et le Commonwealth des Bahamas. 

 

Le Président de la République d'Haiti et le Premier Ministre des Bahamas ont convenu de conclure les discussions et signer les accords suivants:

 

Accord-cadre de coopération,

 

Accord de coopération technique et scientifique sur le renforcement des capacités des institutions portuaires,

 

Accord de coopération commerciale et technique dans le domaine du contrôle de la qualité des produits agricoles et de perches exportables, 

 

Accord sur la promotion et la protection réciproque des investissements.

 

Le Président de la République sera de retour au pays dans l'après-midi du mardi 29 Juillet 2014.

Cap-Haïtien : Le commerce des femmes violées.- (Texte de Cyrus Sibert)

Au Cap-Haitien, des organisations de défense des droits des femmes se livrent à une pratique consistant à trouver des arrangements financiers avec des violeurs, à l’insu des femmes victimes.

Le comportement cupide de ces responsables d’organisations qui se disent défenseurs des droits des femmes sert à instaurer une forme d’impunité au profit des violeurs. Comme on paie une prostituée, les violeurs n’ont qu’à verser quelques dollars aux responsables d’organisations de « droits des femmes » pour voir - avec la complicité des corrompus de la Justice - leur dossier classé sans suite.

Plusieurs femmes violées ont été victimes de cette pratique odieuse. Elles dénoncent le comportement du responsable du service d’assistance légale de l’une des organisations les plus influentes et les plus connues de la deuxième ville d’Haïti qui s’amuse à recevoir de l’argent des mains des violeurs afin d’organiser leur libération. 

Ces femmes victimes réclament justice!

Car, si les violeurs échappent à leur responsabilité pénale, le viol devient un acte de prostitution. Une logique inacceptable aux yeux des victimes traumatisées qui souvent sont persécutées par leurs bourreaux libérés suite à ces fameux arrangements. Une jeune fille de 17 ans a même été diagnostiquée hypertendue et diabétique après avoir été victime de viol suivi de persécutions de la part de son bourreau libéré par la justice capoise.  

Cyrus Sibert, Cap-Haitien, Haïti
reseaucitadelle@yahoo.fr
27 juillet 2015.

Okap : Oganizasyon dwa fanm ap negosye ak kadejak sou do viktim....

Anpil viktim vyol nan Okap ap plenyen konpotman organizasyon dwa fanm ki ap negosye dedomajman ak kadejakè san konsatman viktim epi bay presyon pou yo aksepte.

____________________

RESEAU CITADELLE : LE COURAGE DE DIRE LAVERITE!!!

"You can fool some people sometimes, But you can't fool all the people all the time."

 (Vous pouvez tromper quelques personnes, parfois, Mais vous ne pouvez pas tromper tout le monde tout le temps.) dixit Abraham Lincoln.

PR 1443 - Les ambassadeurs americains Pamela White et James Brewster visitent le parc industriel CODEVI

                                                                                                                                                                                             Le 24 juillet 2014                                                                                      No. 2014/ 43

 

Les ambassadeurs américains Pamela White et James Brewster

visitent le parc industriel CODEVI

 

Le jeudi 24 juillet 2014, l'Ambassadeur des Etats-Unis en Haiti, Madame Pamela White, et l'Ambassadeur des Etats-Unis en République Dominicaine, Monsieur James Brewster ont visité le parc industriel CODEVI en compagnie des représentants du CODEVI.

 

Les ambassadeurs ont visité plusieurs usines de fabrication de vêtements et différentes installations à l'intérieur du parc y compris des centres de santé, une station de radio et des centres de formation.  Ils ont également fait le tour du marché binational de Ouanaminthe.

De gauche à droite :  M. Fernando Capellan, Responsable du parc industriel CODEVI, l'Ambassadeur des Etats-Unis en République Dominicaine, Monsieur James Wally Brewster, l'Ambassadeur des Etats-Unis en Haiti, Pamela A White et Mme Mercedes C. Capellan devant un arbuste qu'ils viennent de planter.

 

L'Ambassadeur White a félicité CODEVI qui compte onze années réussies de développement économique réussies et a exprimé l'engament des Etats-Unis à assurer que le CODEVI et ses employés continuent d'aider à renforcer l'économie d'Haiti.  L'Ambassadeur White a également souligné l'importance de la sécurité dans la région.  Selon l'Ambassadeur, l'accent sur de tels aspects essentiels, aide «à lutter contre la publicité négative qui porte atteinte aux accomplissements réalisés en Haiti et qui menace de saper l'avenir». 

 

L'Ambassadeur Brewster a déclaré que le succès du CODEVI doit être considéré comme un excellent exemple pour les entreprises commerciales nationales. Il a indiqué "la proximité d'Haïti avec les Etats-Unis et la République Dominicaine, combinée avec les mesures d'incitation à l'exportation créées par les actes HOPE et HELP, avec la pléthore de capital humain disponible, font de Ouanaminthe, Dajabon, et d'autres villes frontalières l'un des premiers emplacements stratégiques pour la fabrication et l'exportation ".

L'Ambassadeur des Etats-Unis en Haiti, Pamela A White en compagnie d'une ouvrière

 

Le parc industriel CODEVI s'est installé depuis 2003 dans la ville Ouanaminthe dans le département du Nord-est d'Haiti.  Le parc fabrique des vêtements destinés à l'exportation dont des jeans, des uniformes et des tricots. 

 

(Fin du texte)

==============================================================================================

 

July 24, 2014
No. 2014/ 43

 

U.S. Ambassadors Pamela White and James Brewster

Visit CODEVI Industrial Park

 

On Thursday, July 24, the US Ambassador to Haiti Pamela White, together with US Ambassador to the Dominican Republic, James Brewster, toured the CODEVI Industrial Park with CODEVI representatives.

 

The Ambassadors visited several apparel factories and various facilities inside the park, including the health, radio, and training centers.  They also toured Ouanaminthe's binational market. 

 

Ambassador White congratulated CODEVI for eleven years of successful economic growth and expressed the United States' commitment to ensuring that CODEVI and its workers continue to boost Haiti's economy.  The Ambassador also focused on the security in the region.  Such emphasis, she stressed, helps "combat the negative publicity that detracts from Haiti's accomplishments and that threatens to undermine the future". 

 

Ambassador Brewster said that CODEVI's success should be seen as a prime example for joint-national business ventures.  He said "the proximity of Haiti to the United States and the Dominican Republic, combined with the export incentives created by the HOPE and HELP acts, along with the plethora of available human capital, makes Ouanaminthe, Dajabon, and other border towns a prime, strategic location for manufacturing and export."  

 

CODEVI industrial park has been operating in the northeast department of Haiti in the city of Ouanaminthe since 2003.  The park produces apparel for export, including jeans, uniforms, and knits.

 

(End of text)

 

__._,_.___

---

---

---

L'ambassade des Etats-Unis en Haiti établit un partenariat et supporte le "Festival de la Mer" qui se tiendra du 1er au 3 août 2014 au Cap-Haïtien.-

L'ambassade des Etats-Unis en Haïti est heureuse d'annoncer son partenariat et son support au "Festival de la Mer" qui se tiendra du 1er au 3 août 2014 au Cap-Haïtien. L'ambassade a établi un partenariat avec le Ministère haïtien du Tourisme (www.tourisme.gouv.ht) dans le cadre du festival. Le festival annuel met en évidence les liens d'Haïti avec la mer, fait la promotion de l'écologie, et encourage le développement du tourisme dans la région. L'ambassade a invité deux uniques artistes américains à prendre part au festival:
Flyer frontFlyer back

· Solar Punch (www.solarpunch.org) est un groupe musical de style rock en provenance de Hastings-on-Hudson, à New York. Le groupe utilise la musique pour interpréter des chansons qui parlent de science et d'environnement et organise des ateliers pour aider à expliquer les concepts solaires simples et donner des exemples de cas où des solutions sont en cours d'utilisation à travers le monde.

· Team Sandtastic (www.teamsandtastic.com) est une équipe de sculpteurs basée à Sarasota, Floride qui travaillent à partir du sable de mer. Ils transforment des piles ordinaires de sable en œuvres d'art vivantes.

Les 1er et 2 août prochains, Solar Punch et Sandtatsic feront une démonstration à la Rue 17, Boulevard, Cap-Haïtien. Les deux groupes se produiront le 3 août au Bas Limbé sur la plage de Caramel.

Cette activité est parrainée par l'ambassade des États-Unis dans le cadre de sa programmation des Affaires culturelles en cours. Ces programmes appuient des liens plus étroits entre les peuples des deux pays à travers le partage de la musique, les beaux-arts, la littérature, le théâtre et le sport.

(Fin du texte)

____________________

The Embassy of the United States in Haiti partnerships and supports

for the "Festival de la Mer" to be held August 1-3, 2014 in Cap Haitian.-

 

The Embassy of the United States in Haiti is pleased to announce its partnership and support for the "Festival de la Mer" to be held August 1-3, 2014 in Cap Haitian.  The Embassy is partnering with the Haitian Ministry of Tourism (www.tourisme.gouv.ht) for the Festival.  The annual festival highlights Haiti's links to the sea, promotes environmentalism, and encourages the development of tourism in the region. The Embassy is bringing two unique American artists to be part of the Festival:

 

·        Solar Punch (www.solarpunch.org) is a rock band from Hastings-on-Hudson, New York. The group uses music to sing about science and the environment and holds workshops to help explain simple solar concepts and provide examples of where sustainable solutions are in use at locations around the world.

·        Team Sandtastic (www.teamsandtastic.com) is a Sarasota, Florida – based sand sculpting team.  They turn ordinary piles of sand into living works of art.

 

On August 1-2, Solar Punch and Sandtatsic will perform on Cap Haitian Boulevard at Rue 17. Both groups will then perform on August 3 in Bas Limbe at Beach Caramel.

 

This program is sponsored by the U.S. Embassy as part of its ongoing Cultural Affairs programming.  These programs support closer ties between the peoples of the two countries through shared music, fine arts, literature, theatre and sports. 

 

(End of text)

Haïti - Justice : L’ULCC lance une campagne de vulgarisation sur la nouvelle loi contre la corruption

L'Unité de Lutte contre la Corruption (ULCC) a lancé une campagne nationale de vulgarisation autour de la loi « Portant Prévention et Répression de la Corruption » publiée le 9 mai 2014 dans le journal officiel # 87 « Le Moniteur ». Cette loi dérive de l'application du premier axe de la Stratégie Nationale de Lutte Contre la Corruption (SNLCC), qui comporte, entre autres actions, l'harmonisation de la législation haïtienne avec la Convention des Nations Unies contre la Corruption (CNUCC) ratifiée en mai 2007 et la Convention Interaméricaine contre la Corruption (CICC) ratifiée en décembre 2000.

Cette loi tant attendue, ne laisse guère de place aux fraudeurs et considère comme actes illicite entre autres : la concussion, l'enrichissement illicite, le blanchiment du produit du crime, le détournement de biens publics, l'abus de fonction, le pot-de-vin, les commissions illicites, la sur-facturation, le trafic d'influence, le népotisme, le délit d'initié, la passation illégale de marchés publics, la prise illicite d'intérêts, l'abus de biens sociaux, le favoritisme, la corruption d'agents publics étrangers et de fonctionnaires d'organisations internationales publiques et la répression des pratiques bancaires illicites et tous autres actes qualifiés comme tels par la loi, assortie de sanctions répressives dès plus sévères.

Télécharger le texte intégrale de la loi (PDF) :http://www.haitilibre.com/docs/loi_portant_prevention_repression_de_la_corruption-mai-2014.pdf

Cette campagne, qui s'étendra de juillet 2014 à Août 2015, sur toute l'étendue du territoire national, prévoit de sensibiliser toutes les personnes visées par cette loi au niveau des 10 départements du pays afin que nul n'en prétexte ignorance. Des sessions de formation et de sensibilisation autour de cette loi sont prévues à l'intention des Juges, des Commissaires du Gouvernement et Substituts, des Avocats, des Officiers de Police Judiciaire (OPJ), des Agents de la Fonction Publique, des Sénateurs, des Députés et des nouveaux élus qui seront issus des prochaines élections.

En outre, l'ULCC organisera une tournée nationale de sensibilisation et de vulgarisation (Phase I) dans le Grand Nord et le Grand Sud, du 23 juillet au 8 août 2014, en vue de présenter et d'expliquer les mesures préventives et répressives liées aux infractions incriminées. La promulgation de cette loi, qui permet de mieux prévenir la corruption, vient renforcer les capacités des institutions de contrôle et de poursuites judiciaires grâce aux nouvelles infractions en vigueur dans la législation haïtienne qui punissent à la fois les corrompus et les corrupteurs.

Source: HL/ HaïtiLibre 

____________________

RESEAU CITADELLE : LE COURAGE DE COMBATTRE LES DEMAGOGUES DE DROITE ET DE GAUCHE , LE COURAGE DE DIRE LAVERITE!!!

 

"You can fool some people sometimes, 

 

But you can't fool all the people all the time."

 (

 

Vous pouvez tromper quelques personnes, parfois, 

 

Mais vous ne pouvez pas tromper tout le monde tout le temps.

 

) dixit Abraham Lincoln.

 

Haïti - Social : J-1, Carnaval des Fleurs 2014, le Gouvernement ne finance que 15%

À l'occasion des grandes festivités du Carnaval des fleurs, qui se dérouleront à Port-au-Prince les 27, 28 et 29 juillet 2014, le Premier ministre, Laurent Lamothe, souhaite aux carnavaliers ainsi qu'à tous ceux qui contribuent au rayonnement de cette événement culturelle et populaire un joyeux carnaval.

Le Chef du Gouvernement souligne que « Le carnaval est la vitrine de notre culture, de nos arts, de notre artisanat, de nos traditions populaires, qui se croisent pour créer un spectacle de beauté et d'émerveillement.

Il est aussi et surtout le pôle attractif du tourisme, un des chantiers prioritaires de l'administration Martelly et du gouvernement Lamothe en vue du redressement social et économique de notre pays. »

Le Premier Ministre, en sa qualité de Président du Conseil Supérieur de la Police Nationale (CSPN), assure à la population en général et aux carnavaliers en particulier que toutes les mesures la sécurité ont été prises pour le bon déroulement du Carnaval.

Laurent Lamothe appelle « à l'esprit festif et de communion de tous les Haïtiens, particulièrement des carnavaliers pour que ces festivités populaires et artistiques se déroulent dans le calme, la Paix, la fraternité et la solidarité. »

Selon Grégory Sabba, le Président du Comité organisateur, tout est pratiquement prêt, pour le démarrage, ce dimanche du Carnaval des fleurs. Vendredi tous s'attelait à finaliser les 142 stands d'une capacité chacun de 120 personnes. Rappelant que 12 formations musicales (Anbyans, Barikad Crew, Carimi, Chalè, Djakout #1, Koudjay, Kreyol La, K-Zino, Rockfam, Team Lobey, T-Micky et T-Vice), 3 chars allégoriques, 9 reines et 15 bandes à pied prendront part au défilé. Par ailleurs il a déclaré que le coût de cet événement s'élève à 85 millions de gourdes, financé à 85% par le secteur privé, précisant que chaque stand était loué au prix de 350,000 Gourdes.

Enfin, rappelons que par arrêté présidentiel en date du 17 Juillet 2014, sont déclarées fériées et chômées pour les festivités du carnaval des fleurs la journée du lundi 28 Juillet 2014, à partir de midi et celle du mardi 29 Juillet 2014, dans son intégralité.

Comme chaque année, suivez le Carnaval des Fleurs en direct sur : www.Haitilibre.com


Source: HL/ HaïtiLibre

____________________

RESEAU CITADELLE : LE COURAGE DE COMBATTRE LES DEMAGOGUES DE DROITE ET DE GAUCHE , LE COURAGE DE DIRE LAVERITE!!!

"You can fool some people sometimes, 

But you can't fool all the people all the time."

 (

Vous pouvez tromper quelques personnes, parfois, 

Mais vous ne pouvez pas tromper tout le monde tout le temps.

) dixit Abraham Lincoln.

 

Haïti-élections: fermeture du registre électoral dans 24 heures.-

Le délai attribué aux nouveaux électeurs pour se faire inscrire sur la liste électorale qui sera aménagée pour les prochaines élections, par l'Office national d'identification, prendra fin le samedi 26 juillet à minuit, a expliqué  Jean-Baptiste Fils St-Cyr, directeur général de l'institution.

Le directeur dit être dans l'obligation de respecter les prescrits de la loi électorale  en vigueur qui prévoit la fermeture des registres 90 jours avant la date des élections. Un communiqué, du Cep, alors présidé par Me Fritzo Canton, sorti le 11 juin, avait fixé, comme deadline, le 27 juillet pour que tous les nouveaux majeurs ou toutes autres personnes désireuses de se munir de la carte, pour voter les 26 octobre et 28 décembre 2014, pour le faire.

M. St-Cyr informe entre autres que, dans environ 22 jours, l'ONI remettra définitivement le registre national d'identité au conseil électoral.

Lire la suite :
http://directeinfo.com/haiti-election-fermeture-du-registre-electoral-dans-24-heures/

Haiti, l'Opération terroriste Bagdad : les actes teleguidés par Aristide depuis en Afrique du Sud.-

Le 31 mai 2005, le chef alias Bibi chef d'O.P de l'Anarcho populiste jean Bertrand Aristide  a participé à l'incendie du marché tête bœuf. A partir de cet acte, il *s'est proclamé Général Bibi*.
- Au cours du mois de juin 2005, Bibi et ses alliés Pouchon

Carlos, Samuel alias Alemyèl, Gérald alias Pharaon ainsi connus, etc. ont tué au moins sept (7) personnes et incendié plusieurs maisons dans la zone de *Sylvio Cator* à proximité de l'*Eglise Bellevue Salem* pour venger un des leurs, tué au cours d'un cambriolage.
- Le dimanche 10 juillet 2005 dans la matinée, le chef de gang
Bibi et son lieutenant Nesly ainsi connu, le nommé Beckner Desrosiers alias ti « yabout » et Olden ainsi connu ont enlevé le journaliste poète Jacques Roche et l'ont assassiné.
- Le 10 octobre 2005, Bibi a exécuté un cireur de bottes en face
de l*'Hôpital des Sœurs Missionnaires de la Charité*, situé à *Solino.*
- Le 7 décembre 2005, Bibi et ses accolytes ont assassiné puis
brûlé un homme d'affaires de *Solino *dénommé Reynald ainsi connu. En ce même jour, il a assassiné à la rue *Caravelle* le policier Daniel Myrtil
(A3) en détachement à la Mairie de Delmas.

En août 2005, en réaction à l'assassinat de Jacques Roche, les résidents du *« Koridò Karang »* de la zone de *Solino* se sont organisés en brigade de vigilance et ont contraint les bandits à se réfugier à Cité Soleil. De retour dans la zone après l'investiture du Président Préval, ils ont
recommencé leurs agissements criminels. C'est ainsi que :
- Le 28 mai 2006, Bibi a assassiné Pouchon ainsi connu et un autre
jeune dans la zone de *Ti Chérie (Solino) .*
- Le 6 juillet 2006, Bibi et ses acolytes ont assassiné Jean Joël
Félix, un des membres de la brigade vigilance du *« Koridò Karang »*.
- Le 3 septembre 2006, Voyance Terasna dit Titite un autre membre
de la brigade vigilance a été assassiné par Bibi et deux de ses lieutenants.
Une plainte a été déposée au Commissariat de Port-au-Prince par les parents de la victime.
- Le 5 septembre 2006, ces bandits ont enlevé trois (3) enfants de
Gregory Villefranche, un habitant du *« Koridò Karang »*.
- Au début du mois de septembre 2006, ils ont kidnappé un enfant
et exigé de ses parents une rançon de *quatre mille dollars
américains* ($US4.000) et *cent mille gourdes* (Gdes100.000).

C'est donc ce criminel dangereux dont le nom figure sur les avis de
-recherche de la Police Nationale d'Haïti que la MINUSTAH, pendant plusieurs jours, s'est gardé de livrer à la justice, prétextant l'attente d'une
décision de la Commission Nationale de Désarmement, de Démantèlement et de Réinsertion.

 Pourtant, le chef de la MINUSTAH et le Premier Ministre Jacques
Edouard Alexis avaient assuré la population que les chefs de gang ne
bénéficieraient pas de l'impunité sous le couvert du programme DDR. La
remise tardive de ce chef de gang à la justice et les propos peu rassurants
tenus par des responsables de la MINUSTAH sont un mauvais signal dans la lutte contre l'impunité.

II- Le Gouvernement a mis en place une commission Nationale de Désarmement, de Démantèlement et de Réinsertion (CNDDR). Le représentant de la Présidence dans cette commission n'est autre que Jean Baptiste Jean Philippe alias *Samba Boukman*, ancien Porte-parole de l'*Opération Bagdad.*

*Samba Boukman* et son compagnon *Dread E.T.* ont la sinistre réputation d'utiliser le viol comme arme de combat politique. Arrêté en 2005 par la MINUSTAH pour détention illégale d'arme à feu, il est libéré après une nuit passée à la base de Tabarre sans aucune forme de procès.

Faut-il rappeler que l'Opération Bagdad* a endeuillé la population
haïtienne avec un bilan très lourd :
- *mille neuf cent trente neuf* (1939) personnes assassinées
dont *cent huit* (108) policiers, *dix* (10) casques bleus et *quatre* (4) journalistes
;
- *deux cent quatre vingt sept* (287) filles et femmes violés ;
- plus de *cinq cents* (500) personnes kidnappées pour la seule
année 2005 ;
- *mille deux cent quarante et un* (1241) véhicules volés dans la
zone métropolitaine seulement, etc.

La présence de l'ancien Porte-parole de l'*Opération Bagdad* dans cette
Commission représente une garantie officielle pour les chefs de gangs. Il
s'agit là d'une insulte à la mémoire des victimes, d'une gifle aux
nombreuses femmes violées et d'une preuve d'immoralité dans la gestion des affaires publiques.

III- Le chauffeur du Député Francenet Dénius, le sieur Andrice Erase arrêté
le 6 septembre 2006, sans permis de conduire et en possession d'une arme à feu illégale, gardé au Sous-Commissariat de Martissant, est libéré de force par des Députés.

Le nommé Walter Eugène, chauffeur du Député Lubin Philius, est arrêté en
possession de l'arme à feu d'un policier qui aurait été tué dans des
conditions non encore élucidées. D'aucuns parlent de suicide, d'autres
d'assassinat. Il est quand même étrange que l'arme de service de ce policier soit retrouvée en possession d'un agent de sécurité rapproché d'un élu du peuple.

Certains prisonniers dangereux en cavale, tel Harold Gaspard, évadé de
prison le 19 février 2005 après avoir été arrêté pour un cas de kidnapping,
accompagnent des parlementaires à titre d'agent de sécurité.

Le RNDDH croit que la sécurité des parlementaires est une affaire importante qui doit être traitée avec le sens du sérieux et avec tout le respect dû aux élus du peuple. Cependant, l'idée de faire du Parlement un repère de bandits est totalement inacceptable.

Le RNDDH condamne le fait que les responsables des pouvoirs publics, à un moment où une recrudescence des actes de violence et de kidnapping est constatée dans la région métropolitaine et dans certaines villes de
province, multiplient des conflits sur des problèmes qui pouvaient être
classiquement résolus par la réglementation et un débat transparent entre
pouvoirs publics.

Le rappelle à tous que l'impunité engendre la récidive et que rien de
solide ne peut être construit sur l'oubli et la négation du passé.

http://unionnationale.ht/operation-bagdad-les-actes-teleguides-par-aristide-depuis-en-afrique-du-sud/

____________________

RESEAU CITADELLE : LE COURAGE DE COMBATTRE LES DEMAGOGUES DE DROITE ET DE GAUCHE , LE COURAGE DE DIRE LAVERITE!!!

"You can fool some people sometimes, 

But you can't fool all the people all the time."

 (

Vous pouvez tromper quelques personnes, parfois, 

Mais vous ne pouvez pas tromper tout le monde tout le temps.

) dixit Abraham Lincoln.

Rappel!!! Haiti-Pédophilie : Plainte formelle de cinq victimes contre Michael Geilenfeld.

lundi 17 février 2014

Haiti-Pédophilie-Justice : Plainte formelle de cinq victimes contre Michael Geilenfeld.

HAITI-PEDOPHILIE : CINQ (5) VICTIMES DE L'ORPHELINAT SAINT-JOSEPH DE DELMAS 91 SAISISSENT LE CABINET D'INSTRUCTION DE LA JUSTICE HAITIENNE.--

[ La plainte que voici avec constitution de partie civile est portée contre Michael Geilenfeld Directeur de l'orphelinat St-Joseph Home for Boys de Delmas 91, Walnes Cangas, assistant directeur à home for boys, Renee Dietrich, directrice de Winds of Hope un autre orphelinat dans le même réseau sis à Fermathe, John Duarte, supporteur financier de Home for Boys, Bill Nathan et Phillip Norris. Aussi, la plainte est portée contre eux pour : abus de confiance, agression sexuelle, viol, sévices corporels, escroquerie, abus d'autorité, abus de drogue et usage illicite de drogues, atteinte à la pudeur et enfin pour traite d'être humain aux fins d'exploitation sexuelle.]

http://www.slideshare.net/reseaucitadelle/haitijustice-plainte-formelle-de-cinq-victimes-contre-michael-geilenfeld
====================================

LE TEXTE INTEGRALE :

Cabinet FLEURANT
54, Avenue lamartinière
Port-au-Prince, Haïti
Phone : 2942-5555

Port-au prince, le 11 février 2014

Me_____________________________
Juge d'instruction de Port-au-Prince
En son Hôtel de Justice,

Monsieur le Juge,

Les sieurs Emile MILLIEN, Sony DESRAZIN, Sean Roubens JEAN SACRA, Jean Rony ST-VICTOR, Jean Dume VIARD, tous propriétaires demeurant et domicilié tant en Haïti qu'à l'étranger respectivement identifiés par les numéros de passeport et Nif et CIN suivant : CG 1952923 ; PP1907645 ; 08-01-99-1981-12-00300 ; 004-865-652-2 , 01-03-99-1979-07-00170 ;007-676-747-2 , 01-01- 99- 1979-05-00185 ; 003-873-329-2 , ayant pour Avocats constitués Mes : Emmanuel JEANTY, et Hérode CHARNEL du barreau du Cap-Haïtien, Me Aviol FLEURANT, Michel Ange ASSE du barreau de Port-au-Prince respectivement identifiés, patentés et imposés aux numéros : 006-570-207-6 , 03-01-99-1974-12-00030, I-3022310, A0518491; 006-651-413-4 ; 03-01-99-1983-05-00034 ; I-2752737 ; 003-611-689-3 ; 1155806 ; 80948031; 001-116-856-2,1321055, 80974726 ;avec élection de domicile au Cabinet FLEURANT sis au : 54 Avenue Lamartinière (Bois Verna), Port-au-Prince, Haïti ;

A L'HONNEUR DE VOUS EXPOSER

1. Identification des parties et mis en contexte

Les requérants étaient confiés aux bons soins Michael Geilenfeld, un missionnaire de nationalité américaine dans son orphelinat St-Joseph Home for Boys situé à Delmas 91. Ils ont tous été soit violés ou tenté d'être violés soit par Monsieur Geilenfeld ou ses cadres supérieurs qui avaient la lourde responsabilité de veiller à la bonne formation des enfants démunis placé sous sa garde. Leur passage dans les orphelinats dirigés par ce bourreau fut un enfer.

Plusieurs artifices furent utilisés par Geilenfeld pour faire taire ses victimes : promesse de les relâcher dans la rue, corruption de mineur, usage de drogues, prison, et tout un réseau qui les décourage sans relâches par tous les moyens de porter plainte contre lui. La justice fut considérée comme la chose appartenant à ce bourreau qui prétexte avoir de l'argent et que tout homme a son prix.

La plainte que voici avec constitution de partie civile est portée contre Michael Geilenfeld Directeur de l'orphelinat St-Joseph Home for Boys de Delmas 91, Walnes Cangas, assistant directeur à home for boys, Renee Dietrich, directrice de Winds of Hope un autre orphelinat dans le même réseau sis à Fermathe, John Duarte, supporteur financier de Home for Boys, Bill Nathan et Phillip Norris. Aussi, la plainte est portée contre eux pour : abus de confiance, agression sexuelle, viol, sévices corporels, escroquerie, abus d'autorité, abus de drogue et usage illicite de drogues, atteinte à la pudeur et enfin pour traite d'être humain aux fins d'exploitation sexuelle ;

Nombreuses personnes peuvent attester la véracité de ces faits qui se sont produits aux orphelinats : Home for boys de Delmas 91 et Winds of hope de Fermathe. Parmi ces témoins on cite dans un premier élan toutes les victimes de cette affaire et dans un deuxième élan les personnes qui suivent : David CADET, Destin JEAN BAPTISTE, Marc Louis, Brunel ainsi connu et Richy Ritz actuellement en détention préventive au Pénitencier National ;

2. Des actes illégaux et attentatoires de Geilenfeld et consorts

Les victimes et témoins sont prêts à venir témoigner au cabinet au moment jugé convenable par le juge d'instruction. Ils présenteront toutes les preuves irréfutables susceptibles à les rendre justice pour tous les actes attentatoires à la liberté sexuelle, de corruption de mineur, de proxénétisme, de traite d'être humains aux fins d'exploitation sexuelle, tentative d'assassinat avec commencement d'exécution, d'usage illicite de drogues et tous autres actes prouvant que Michael Geilenfeld et consorts ont tout manigancé pour obtenir le mutisme des victimes.

Geilenfeld et ses acolytes ont exploité sous plusieurs formes les mineurs qu'il était censé protéger. Il les exploite sexuellement et/ou les confie à d'autres exploiteurs de sa trempe qui parfois viennent au pays, passent un moment à l'orphelinat rien que pour un ébat érotique ou pour des attouchements avec les mineurs masculins. Les enfants sont transformés en prostitués et deviennent des choses appartenant à Geilenfeld : pratique jugée incompatible avec la dignité humaine par les instruments internationaux. Ces orphelins ne pouvaient pas dénoncer les faits car ils sont sans répit menacés par un missionnaire tout puissant, les faisant croire avec ses multiples acolytes tant au niveau des orphelinats qu'ailleurs, qu'il est avec ses gens au dessus de la loi. Certains de ces enfants ont vu le missionnaire falsifiés leurs documents officiels pour les conduire à l'étranger où ils furent violées par ses amis. Aussi, faut-il noter à l'eau forte ici qu'il était un enseignant, il avait de l'autorité sur ces mineurs, un directeur d'un établissement pour jeunes orphelins.

Pour les empêcher de divulguer ces informations gênantes, avilissantes il les drogue, fomente contre eux des complots pour les faire emprisonner [le cas de VIARD une des victimes de dénonciation calomnieuse de la part de Geilenfeld]. Parfois aussi les dirigeants subalternes sont blessés, ou tentés d'être tués dans l'orphelinat [cas de Brunel emprisonné pour avoir tenté de tuer un enfant de l'orphelinat et blessé grièvement un dirigeant]. Ce Brunel sera relâché quelques jours après sous la commande de Geilenfeld. Certains de ces enfants sont encouragés à commettre des crimes par Geilenfeld ce pour les empêcher de l'avilir pour ses actes [le cas de Richy Ritz actuelle écroué au pénitencier national. Il fut arrêté avec en sa possession une arme de policier assassiné par des bandits. Il déclare lors de son arrestation que l'arme est la propriété d'un des dirigeants subalternes de Geilenfeld ]. Un ancien de St-Joseph home for boys, Destin JEAN BAPTISTE, a failli être assassiné à l'arme blanche par les dirigeants de cet orphelinat pour avoir dit qu'il serait en route pour porter plainte contre Geilenfeld. Son agresseur fut arrêté mais relâché quelques jours plus tard sans jugement formel sous les agissements de Geilenfeld.

Souvent il invite les enfants à participé à des cérémonies allant à l'encontre de la foi de ces derniers : enterrement et funérailles solennelle d'un chien nommé Micky. Pourtant, un des enfants mis dans des conditions particulièrement inhumaines puis mort à la suite d'une noyade n'a pas bénéficié de funérailles. Il considère le chien beaucoup plus que le petit haïtien qui fut mort par sa négligence et son imprudence. Car, même malade, souffrant de crise chronique ce malheureux enfant fut forcé de remplir une citerne d'eau provenant d'une source se trouvant à quelques cent mètres de l'orphelinat Winds of hope.

Les victimes requérantes rappellent au juge d'instruction que le groupe Geilenfeld est extrêmement puissant, très corrompu et hautement sanguinaire. Si leur orphelinat fonctionne encore ce n'est qu'en marge de loi puisqu'il n'a aucune autorisation de fonctionner dans le pays. L'Institut du Bien Etre Social [ISBR] lui avait acheminé une correspondance lui demandant formellement de fermer les portes dudit orphelinat en date du 31 janvier 2014 ce en parfaite conformité avec l'arrêté du 22 décembre 1971 sur . De plus, dans la même lettre Mme Arielle Jeanty Vildouin Directrice de l'ISBR a fait mention d'une deuxième raison pour laquelle elle demande la fermeture de l'orphelinat : pour les multiples allégations axées sur la moralité de la conduite des dirigeants de St-Joseph Home for boys de Delmas 91.

Actuellement des jeunes sont devenus sans avenir et sans espoir par la faute des dirigeants de ces orphelinats.

3. Des textes pénaux et coopérations sanctionnant les actes de Michael Geilenfeld et consorts

Que les articles 49, 50, 58, 63, 65, 78, 90 et suivants de la loi du 7 aout 2001 relative au contrôle et à la répression du trafic illicite de drogues appuient les victimes dans leur démarche de voir la justice se pencher, pour cette occasion, en leur faveur après leur long parcours de combattant. Nombreuses sont des victimes qui promettent de rejoindre le mouvement si la justice se montre bienveillante en mettant l'action publique en mouvement contre ce Geilenfeld se vantant d'être intouchable en Haïti.

Qu'en 1949 Haïti a ratifié une convention des Nations Unies dite « Convention pour la répression de la traite des êtres humains et de l'exploitation de la prostitution d'autrui » établissant que la prostitution est incompatible avec la dignité humaine , demandant à toutes les parties prenantes de punir le proxénétisme, les opérateurs et possesseurs de maisons closes et d'abolir tous les traitements spéciaux d'enregistrement des prostituées.

Que la sécurité des frontières, le trafic de drogues et la traite d'êtres humains ont figuré au nombre des questions prioritaires évoquées lors des entretiens tenu en avril 2013 entre le secrétaire général de l'Interpol M. Ronald K. Noble et le Ministre de la Justice et de la sécurité publique de Haïti, M. Jean Renel Sanon, le Directeur Général de la Police nationale haïtienne, M. Godson Orelus, et le Directeur de l'École de police haïtienne, M. Jean Miguélitte Maxime .

Que l'article 71 de la loi du 7 aout 2001 relative au contrôle et à la répression du trafic illicite de drogues menace : « Les peines prévues par les Articles 47 à 56 sont portées au double lorsque l'auteur de l'infraction :

• Appartenait à une bande organisée ou à une association de criminels;
• A participé à d'autres activités iiiégales facilitées par l'infraction. Le maximum des peines prévues pour les infractions visées par la présente Loi est porté au double lorsque l'auteur de l'infraction:
• était un enseignant ou un policier, une personne chargée de l'application des Lois, un professionnel de santé ou une personne chargée de lutter contre l'abus ou le trafic illicites des drogues;
• exerçait des fonctions publiques d'autorité et que l'infraction a été commise dans l'exercice de cesfonctions;
• était investi d'une autorité morale. »

Que l'article 78 en dessous du titre VII de ladite loi focalisé sur la RESPONSABILITÉ PÉNALE DES PERSONNES MORALES en l'espèce relate ce qui suit : « Les personnes morales, autres que l' Etat, pour le compte ou au bénéfice desquelles I' une des infractions prévues par les Articles 47 à 53, 57 à 59 et 62 a été commise par l'un de leurs organes ou représentants de droit ou de fait, sont punies d'une amende d'un taux maximum égal au quintuple de celui des amendes spécifiées auxdits Articles, sans préjudice de la condamnation des personnes physiques ou complices de l'infraction. Elles peuvent en outre être condamnées à l'une ou plusieurs des mesures suivantes:

• à la dissolution, si la personne morale a été créée dans le but de faciliter la commission de l'une des infractions susvisées;
• à l'interdiction définitive ou pour une durée de 6 mois à 2 ans d'exercer, directement ou indirectement, certaines activités professionnelles ou commerciales;
• à la fermeture définitive ou pour une durée de 6 mois à 2 ans au plus, des sociétés, filiales, succursales ou établissements ayant servi à commettre l'infraction;
• à la diffusion de la décision par la presse écrite ou par tout autre moyen de communication audiovisuelle.

La contravention à une mesure d'interdiction prononcée en application des alinéas 2 et 3 du présent Article est punie d'une amende de vingt mille (20,000) à cent mille (100,000) gourdes et de la dissolution de la personne morale, ou de l'une de ces deux peines seulement. Toutefois, la peine de la dissolution n'est pas applicable aux personnes morales de droit public, aux Partis politiques, ni aux Syndicats professionnels. »

Que l'article 90 de la susdite loi ordonne : « En cas de poursuites exercées pour l'une des infractions prévues par les Articles 47 à 53 et 57 à 59 le Doyen du Tribunal de Première Instance territorialement compétent, peut sur requête du Ministère Public, ordonner à titre provisoire et pour une durée maximale de 3 mois renouvelable I fois, la fermeture d'un établissement ouvert au public ou utilisé par le public où ont été commises ces infractions par l'exploitant ou avec sa complicité. La décision peut faire l'objet d'un recours devant la Cour d'Appel dans les 10 jours de son exécution ou de sa notification aux parties intéressées. »

Que le Protocole additionnel à la Convention des Nations Unies contre la criminalité transnationale organisée définit la traite de personne de la manière suivante : « L'expression « traite des personnes » désigne le recrutement, le transport, le transfert, l'hébergement ou l'accueil de personnes, par la menace de recours ou le recours à la force […] aux fins d'exploitation ». L'interpol ainsi que le décret de l'assemblée nationale en date du 12 janvier 2004 sanctionnant le protocole additionnel à la convention des Nations Unies contre la criminalité transnationale relate : « La traite d'êtres humains est une forme de criminalité organisée internationale assimilable à de l'esclavage moderne qui rapporte des milliards de dollars. Ses victimes sont recrutées et emmenées d'un pays ou d'une région à l'autre par des trafiquants qui utilisent la tromperie ou la contrainte. Elles sont privées de leur autonomie, de leur liberté de mouvement et de leurs libre-arbitre, et soumises à différentes formes de maltraitance physique et psychologique ».

Aussi l'interpole fait savoir qu'il existe trois [3] formes principales de traite d'êtres humains :

• La traite aux fins de travail forcé ;
• La traite aux fins d'exploitation sexuelle ;
• Le trafic d'organes.

Que l'article 3 du décret de l'assemblée nationale en date du 12 janvier 2004 sanctionnant le protocole additionnel à la convention des Nations Unies contre la criminalité transnationale portant sur la terminologie mentionne : « Aux fins du présent Protocole:

a) L'expression "traite des personnes" désigne le recrutement, le transport, le transfert, l'hébergement ou l'accueil de personnes, par la menace de recours ou le recours à la force ou à d'autres formes de contrainte, par enlèvement, fraude, tromperie, abus d'autorité ou d'une situation de vulnérabilité, ou par l'offre ou l'acceptation de paiements ou d'avantages pour obtenir le consentement d'une personne ayant autorité sur une autre aux fins d'exploitation. L'exploitation comprend, au minimum, l'exploitation de la prostitution d'autrui ou d'autres formes d'exploitation sexuelle, le travail ou les services forcés, l'esclavage ou les pratiques analogues à l'esclavage, la servitude ou le prélèvement d'organes;
b) Le consentement d'une victime de la traite des personnes à l'exploitation envisagée, telle qu'énoncée à l'alinéa a) du présent article, est indifférent lorsque l'un quelconque des moyens énoncés à l'alinéa a) a été utilisé;
c) Le recrutement, le transport, le transfert, l'hébergement ou l'accueil d'un enfant aux fins d'exploitation sont considérés comme une "traite des personnes" même s'ils ne font appel à aucun des moyens énoncés à l'alinéa a) du présent article;
d) Le terme "enfant" désigne toute personne âgée de moins de 18 ans.

4. Demande des victimes

Pourquoi les requérants, tous victimes et témoins requiert qu'il vous plaise Magistrat, de procéder à la fermeture l'orphelinat St-Joseph home for boy de Delmas 91 ainsi que tous autres orphelinat dirigés administrés par Michael Geilenfeld et consorts. Prendre toutes les mesures nécessaires et légales pour l'empêcher de quitter le sol national avant qu'une décision de justice soit rendue en sa faveur si possible. Ce sera droit.

Salutations distinguées.

Emmanuel JEANTY, av.-

____________________

RESEAU CITADELLE : LE COURAGE DE DIRE LAVERITE!!!

"You can fool some people sometimes, 

But you can't fool all the people all the time."

 (

Vous pouvez tromper quelques personnes, parfois, 

Mais vous ne pouvez pas tromper tout le monde tout le temps.

) dixit Abraham Lincoln.