(Texte traduit de l'espagnol par Paul Angeline) Santo Domingo – Le Sénateur haïtien, Henri Rudolph Boulos, a annoncé le lancement d'une campagne d'alphabétisation à l'intention de plus de 120 000 Haïtiens résidant à la fois en territoire dominicain et de l'autre côté de la frontière. Ce projet sera exécuté par la Ligue des Pasteurs Evangéliques Haïtiens de la République Dominicaine. La ligue des Pasteur met à contribution le réseau de ses églises afin de réaliser la campagne d'alphabétisation initiée par le Sénateur Boulos. Le Sénateur Boulos a expliqué que le programme va d'abord bénéficier à ses compatriotes dans des endroits comme Saint-Domingue, Santiago, Mao, Baker, et la région du Nord Est où des centaines de milliers d'enfants vivant en Haïti n'ont pas de possibilités pour aller à l'école afin d'apprendre à lire et à écrire. Lors d'une visite au directeur de Listín Diario, Miguel Franjul, le sénateur Rudolph Boulos a expliqué que l'objectif du programme est d''alphabétiser en cinq ans 700 000 Haïtiens et Haïtiennes âgés (es) de plus de 15 ans qui n'ont pas eu la possibilité de recevoir le pain de l'éducation. Il a expliqué, dans un premier temps, qu'il va distribuer 120 000 livres imprimés par Editora Listín Diario, et qu'il espère qu'avec l'aide de certaines ONG et d'autres secteurs pour compléter le processus au cours des cinq prochaines années afin d'atteindre les 700 000 enfants alphabétisés. Le législateur a dit que les pasteurs seront responsables pour mener à bien la campagne des deux côtés de la frontière parce que, dit-il les pasteurs ont des églises à la fois en République Dominicaine et en Haïti. "Donc, j'espère, l'achèvement de ce projet très ambitieux en cinq ans, parce que ce qui devrait être les projets, la vision et les attentes est de parvenir à l'alphabétisation de plus de 700 000 enfants qui ne sont pas en mesure d'aller à l'école pendant les cinq dernières années pour apprendre à lire et à écrire », dit-il. Il a indiqué que l'alphabétisation se fera dans la langue française afin de donner une base lexicale facilitant la compréhension de l'espagnol et d'autres langues à ses compatriotes haïtiens. Rudolph a ajouté qu'à la rentrée des clases, le projet va procéder à la distribution de 130 000 livres aux étudiants et au personnel enseignant. ______________ Alfabetizarán en República Dominicana a 120 mil haitianos Viviano de León - 12/1/2009 El senador haitiano Rudolp Henry Boulas, durante su visita al director de LISTÍN DIARIO Miguel Franjul. Santo Domingo.- El senador haitiano Rudolp Henry Boulas anunció ayer el inicio de una campaña de alfabetización de más de 120 mil haitianos que residen tanto en el país como de aquel lado de la frontera, el cual será ejecutado por la Liga de Pastores Evangélicos Haitianos, quienes a su vez facilitarán las iglesias para llevar a cabo la jornada educativa que dirige el legislador. Explicó que el programa beneficiará inicialmente a sus compatriotas en zonas como Santo Domingo, Santiago, Mao, Barahona, y la región Este del país, así como a cientos de miles de niños que residen en Haití y que no tienen las posibilidades de ir a una escuela o un colegio a por lo menos aprender a leer y escribir. Durante una visita al director de LISTÍN DIARIO, Miguel Franjul, Rudolph explicó que el objetivo principal es que en cinco años sean alfabetizados 700 mil niños haitianos que no han tenido la oportunidad de recibir el pan de la enseñanza. Explicó que en la primera jornada distribuyó 120 mil cuadernos impresos por la Editora Listín Diario y que aspira a que con la ayuda de algunas ONG y otros sectores completar el proceso en los próximos cinco años para llegar a los 700 mil niños alfabetizados. El legislador precisó que los pastores se encargarán de la ejecución de la campaña de ambos lados de la frontera, ya que tiene iglesias tanto en el país como en el vecino Haití. "Entonces esperamos, aunque parezca muy ambicioso, completar el proyecto en cinco años, porque así es que deben ser los proyectos, la visión y la expectativas, es lograr la alfabetización de los más de 700 mil niños que no tienen la posibilidad de ir a la escuela para que en cinco años aprendan a leer y escribir", sostuvo. Informó que la alfabetización será en el idioma francés, debido a que como es un idioma muy parecido al español, eso le facilitará aprender el francés y el español al mismo tiempo, y otros idiomas. Rudolph agregó que su aporte después de la elaboración del proyecto es la distribución de los 130 mil cuadernos y de los pastores será aportar las iglesias como casa escuela para los estudiantes y el personal técnico que impartirá docencia |
jeudi 3 décembre 2009
Le Sénateur haïtien, Henri Rudolph Boulos, a annoncé le lancement d'une campagne d'alphabétisation à l’intention de plus de 120 000 Haïtiens résidant à la fois en territoire dominicain et de l’autre côté de la frontière.
Bulletin météo du jeudi 03 décembre 2009
Bulletin météo du jeudi 03 décembre 2009 Valable jusqu'au 05 décembre 2009 Situation synoptique dans la Caraïbe et sur l'Atlantique Une large zone de haute pression (beau temps) centrée sur l'atlantique influence la météo de caraïbe ce matin. Cette situation réduit considérablement les activités de pluie sur notre région durant les prochaines 72 heures. Prévisions pour Haïti Temps ensoleillé ce matin ; Quelques nuages en après-midi ; Températures agréables au cours de la journée, fraiches en soirée ; Faible chance de pluie sur nos départements ce soir et demain. Prévisions pour Port-au-Prince et environs • Temps clément ce matin ; • Peu de nuages cet après-midi ; • Tº. max. : 32ºC ; Tº min: 22ºC ; • Pas de pluie en vue. Lever & coucher du soleil pour Port-au-Prince Aujourd'hui 03 dec. Lever : 06h 07 mn Coucher : 05h 12 mn Vendredi 04 dec. Lever : 06h 08 mn Coucher : 05h 12 mn Samedi 05 dec. Lever : 06h 08 mn Coucher : 05h 12 mn Jacquet Jackson, prévisionniste au CNM Bulletin météo marine du jeudi 03 décembre 2009 Valable jusqu'au 04 décembre 2009 PRÉVISIONS MARITIMES: Zone côtière nord : Jeudi & vendredi Vent du secteur est sud-est : 10-15 nœuds aujourd'hui, devenant est : 15-20 nœuds vendredi; Hauteur des vagues : 3 à 5 pieds, mais allant de : 5 à 7 pieds demain ; Mer plus ou moins agitée. Golfe de la Gonâve : Jeudi & vendredi Vent du secteur nord-est à est : 15-20 nœuds; Hauteur des vagues : 5 à 8 pieds ; Mer plus ou moins agitée. Zone côtière sud : Jeudi & vendredi Vent du secteur nord-est à est : 15-20 nœuds ; Hauteur des vagues : 5 à 8 pieds ; Mer plus ou moins agitée. Jacquet Jackson, Prévisionniste au CNM |
Inscription des candidats dans le Nord d'Haiti
26, Rue 23 & 24 F, Cap-Haïtien, HAITI (W.I.) ( :(509) 2-262-4237 E-mail : radiohorizon.fm@gmail.com Jeudi 3 décembre 2009. Le bureau électoral départemental du nord a mis fin ce mercredi 2 décembre 2009 à 11 : 59 PM au processus d'inscription des candidats aux sénatoriales partielles et à la députation. 9 candidats au sénat pour le département du nord et 21 à la députation pour la première circonscription de Cap-Haïtien se sont fait inscrire. Sur la liste des candidats au sénat figurent les noms de : Jakson Noël – RESPE Carli Eugène – Véyé Yo Nicolas Clervil – MODELH- PRDH Alzi Henrilio – SOLIDARITE Nawoon Marcellus – INITE Martineau Guerrier – Ansanm nou Fò Céméphise Gilles – UCADDE Justin Météllus – KOMBIT POU BATI AYITI Wesner Polycarpe- Alternative. Les deux premiers sont des candidats malheureux aux sénatoriales de 2006. Nawoon Marcellus et Martineau Guerrier sont deux anciens parlementaires lavalas élus aux élections controversées de 21 mai 2000. Céméphise Gilles, en fin de mandat, élue aux élections de 2006 sous la bannière de la Plate Forme politique LESPWA s'est présentée sous le chapeau de l'UCADDE. |
mercredi 2 décembre 2009
La ballade honteuse de toute une nation. Existent encore des innocents dans cette société?
Soumis au Réseau Citadelle le 27 décembre 2009La ballade honteuse de toute une nation. Existent encore des innocents dans cette société? J´accuse et j´accuse à moi-même.Dans cette crise socioéconomique, politique et morale du pays, qui peut réclamer son innocence à part entière et dire être au dessus de tout soupçon ?
La fameuse convergence démocratique, Lespwa-désespoir, les collaborateurs de Tabarre, le groupe 184, la communauté internationale, les organisations de droits humains, l´église catholique et protestante, une partie de la presse parlée, télévisée et écrite étant asservie, la classe estudiantine et populaire se trouvent tous, sur le banc des coupables.
Haïtiens dedans et du dehors y compris la communauté internationale, ne doivent pas se sentir honte de réclamer la paternité du degré de putréfaction d´Haïti. Mêmes ceux qui sont affectés par une démence sénile pathologique de type Alzheimer n´oseraient vouloir se démarquer de la véracité de cette thèse. La prendre à contre-pied constituera absolument un manque d´élégance.
Émettre une telle opinion m'occasionnera bien sûr, une somme de persécutions de toute sorte puisqu´il s´agit de dénoncer la démagogie, cooptation malsaine, l´irrecevabilité, l´irrespect des principes, l´anarchie et de l'incohérence : le portrait de toute une nation frappée par une crise sociétale généralisée.
Mes amis de toujours deviendront des ennemis acharnés pour avoir dit sans ambages que la décrépitude du pays est la somme de résultats collectifs et non d´un individu. Je me réserve le droit de garder les arguments afin de me défendre des éventuels boulets rouges venus de plus d´un.
C´est certain que dès demain, mon petit frère et cousins, une fois pris connaissance de ce texte, ne vont plus me passer un coup fil pour avoir de mes nouvelles. Ils disent toujours qu´ils sont des victimes du système. Pourtant beaucoup d´entre eux exercent leur droit de vote dans l´irresponsabilité absolue. Ils ne savent tant valent les dirigeants tant vaut aussi la nation. Tant que les dirigeants sont des Tafyaté tant la nation continuera de patauger dans la pauvreté chronique.
Quand un peuple laisse le timon des affaires de la chose publique à des incompétents insouciants, le résultat ne peut être différent de ce que nous avons actuellement en Haïti.
Quand des parlementaires et hommes politiques se laissent volontairement amadouer en échange de faveur mesquine, le résultat ne peut être que le désespoir, la prostitution politique, la désunion au sein de l´union et le désordre désorganisé a l´intérieur de Ti fanmi sans ajouter la désorganisation qui prévaut au sein de l'OPL.
Quand un Président est un assoiffé de pouvoir contre toutes les règles et normes, le résultat ne peut être d´autre qu´un exil satanique et diabolique qui l´attend, et la continuité du cycle de toujours : le bourreau d´aujourd´hui, sera la victime de demain. Certainement l´ex homme fort et leader suprême de la mouvance Lavalassocratie peut en témoigner pour les rares incrédules de l´heure.
Quand les classes estudiantine et intellectuelle d´un pays refusent de lutter contre l´arbitraire et la dictature d´un homme apatride. Elles doivent espérer à leurs destructions lentes et à leurs disparitions de la scène politique, économique et sociale, et le déchirement du tissu social de la nation. En fait, elles n'auront d'autres issus que de prendre la poudre d´escampette et s´installent en terre étrangère à la recherche d´un demain meilleur et d´un paradis fictif que leur pays ne pourrait jamais leur offrir.
Quand tu refuses de participer à un projet morbide mêmes dans la misère et avec toutes les nécessités quotidiennes : L´histoire et les futures générations t'architectureront ''Unité autour d´un changement et desunité contre le désespoir déguisé ''.
Quand de paisibles citoyens s´érigent contre l´inacceptable, le camp de l´injustice et de la force obscurantiste tremblent de peur et obligeront de faire machine arrière au profit des intérêts collectifs. Pierre Juno Berjuste, MDR |
mardi 1 décembre 2009
Bulletin météo du Mardi 01 decembre 2009
Valable jusqu'au 03 décembre 2009 Situation synoptique dans la Caraïbe et sur l'Atlantique Une légère hausse de pression influence les régions de la caraïbe centrale et les grandes Antilles aujourd'hui. Ainsi, le beau temps conditionne pour une bonne partie toute la météo de ces régions. Prévisions pour Haïti Ensoleillé ce matin ; Quelques périodes nuageuses en fin de journée et en soirée pour tout le pays ; Températures agréables au cours de la journée, fraiches en soirée ; Quelques goutes de Pluie demeurent possible sur les hauts reliefs. Prévisions pour Port-au-Prince et environs • Temps clément ce matin ; • Passages nuageux cet après-midi et ce soir ; • Tº. max. : 32ºC ; Tº min: 22ºC ; • Faible chance de pluie ce soir. Lever & coucher du soleil pour Port-au-Prince Aujourd'hui 01 dec. Lever : 06h 06 mn Coucher : 05h 11 mn Mercredi 02 dec. Lever : 06h 06 mn Coucher : 05h 12 mn Jeudi 03 dec. Lever : 06h 07 mn Coucher : 05h 12 mn Esterlin Marcelin, prévisionniste au CNM Bulletin météo marine du mardi 01 décembre 2009 Valable jusqu'au 02 décembre 2009 PRÉVISIONS MARITIMES: Zone côtière nord : Mardi & mercredi Vent du secteur nord-est : 10-15 nœuds ; Hauteur des vagues : 4 à 6 pieds ; Mer peu agitée ; Golfe de la Gonâve : Mardi & mercredi Vent du secteur nord-est à est : 10-15 nœuds; Hauteur des vagues : 4 à 6 pieds ; Mer peu agitée. Zone côtière sud : Mardi & mercredi Vent du secteur nord-est à est : 10-15 nœuds augmentant à 15/20 mercredi ; Hauteur des vagues : 4 à 6 pieds puis 6 à 9 pieds demain. Mer peu agitée. Esterlin Marcelin, Prévisionniste au CNM |
Ezili Dantò's Note - Brief Douglas Perlitz Update.
Douglas Perlitz indicted for abusing homeless boys in Haiti for a decade (page One & Two)No More Secrecy | http://www.margueritelaurent.com/law/abuse.html ************ Ezili Dantò's Note - Brief Douglas Perlitz Update There is no court hearing scheduled for December 2nd. A motion for continuance for the December 2nd date marked for jury selection before Judge Janet Arterton was filed by Perlitz lawyers. According to the clerk's office, a status conference at 3pm tomorrow will take place. HLLN will let those interested in being in court know when it would be advisable to come to court in support of the Project Pierre Toussaint children from Haiti who complain and accuse defendant Douglas Perlitz of rape, abuse and molestation. We take this opportunity to thank all of you who remain vigilant and called to find out if the court date was still going forward. HLLN will continue to follow this case and let everyone know when there is further movement. On another note, another accused pedophile, ex-priest John Duarte, was in court recently in Canada and it's been reported that he had at least 30 supporters, dubbed the "Friends of John Duarte" in court. Where are the HLLN folks in Canada? People, please take a look at the John Duarte case and make your presence known. Let the people in Canada know, Haitian children cannot be abused without consequences and that you are present and counted for as a voice against the abuse of Haiti's children. Also, this post contains articles on reports on abuse by Catholic priests for more than half-a-century in Ireland. This is relevant to our Haitian community as many converted Haitians are happy to send their kids to Catholic schools, both abroad and in Haiti. One report reveals that for 60 years over 36,000 innocent children in Catholic schools, homes and orphanages in Ireland where routinely raped and sexually abused by Catholic priests and that this was systematically covered up the Catholic Bishops and hierarchy. Another report of 321 cases of child abuse explains that between 1975 and 2004 the Catholic hierarchy in the Archdiocese of Dublin consistently favored the interests of the Church over those of the children and "kept the sexual abuse of children, at least until the mid-1990s, secret to avoid scandal, protect the reputation of the Church and to preserve its assets." This is an important piece of information to share, not only because of the current Perlitz and Duarte pedophile cases and the fact so many elite-schooled Haitians have been sexually abused by the priests and pastors "educating" them in Haiti, but because, if this level of abuse is possible in Ireland, a country where the rule of law is institutionalized and where US/Euro colonialism is not dehumanizing the Irish majority and summarily denying them the right to vote and rule themselves through sponsorship of coup d'etats and regime changes; if this repugnance is possible in such a developed country by the Catholic priests, imagine what perverted Catholic priests, missionaries, foreign soldiers, mercenaries, colonist adventurers, aid workers and nuns have been doing in defenseless Haiti and Africa for centuries! Going back to source, self-reliance, cultural autonomy and not dependency is the way to freedom, respect, dignity and owning our own selves. In love, respect and towards more harmony, Ezili Dantò/HLLN |
lundi 30 novembre 2009
Course d’automobiles au Cap-Haitien, malgré tout.
lundi 30 novembre 2009
|
