Haiti: Réconcilier la Nation

Jean Sénat Fleury     Aujourd'hui tout le monde est dévasté par les malheurs d'Haïti suite au tragique tremblement de terre du 12 janvier 2010 qui a détruit en grande partie la capitale Port-au-Prince et plusieurs autres endroits notamment dans le Sud: Delmas, Carrefour, Léogâne, Petit-Goâve, Jacmel…Reconstruire le pays est le discours entendu dans tous les débats à la radio, à la télévision, dans les colloques internationaux et les assemblées des nations mobilisées un peu partout au Canada, à Paris,  à  Santo-Domingo, à New-York pour réfléchir sur un plan de reconstruction d'Haïti.   Mais la question qui reste et demeure en suspens. Comment reconstruire Haïti sans réconcilier  les Haïtiens eux-mêmes sur l'avenir de leur pays ? Sans être un prophète de malheur, je me borne seulement à dire si le projet de reconstruction d'Haïti est centré uniquement sur une question de milliards à investir dans les infrastructures pour rebâtir les administrations de l'État, créer des logements pour les sinistrés etc. le pays restera toujours dans la liste des pays les plus instables, les plus pauvres de la planète. En effet, le mal est plus profond. Il réside dans les divisions dont le pays a toujours trainé derrière lui depuis l'indépendance jusqu'à nos jours.  Prise en otage dans une guerre de clans entre les diverses couches de la société (riches/pauvres, mulâtres/noirs, paysans/citadins, ouvriers/patrons, travailleurs/chômeurs, intellectuels/illettrés, gouvernants/gouvernés, politiciens/électeurs etc.) la société haïtienne a toujours été une société divisée, marginalisée, torturée. Se déclarant une nation libre et indépendante après 1804, Haïti ne s'est jamais arrivée à se créer comme nation. Les bases de la société ont été sapées au lendemain même de la déclaration de l'indépendance. Le partage des biens après 1804 a été fait au détriment de la grande majorité des noirs devenus libres sur papier mais esclaves à l'intérieur d'une structure rétrograde, archaïque, corrompue. La situation n'a pas évolué depuis la mort de Dessalines jusqu'à date.    Luttant contre la plus grande nation colonialiste de l'époque, la victoire de Vertières  nous a laissé un pays avec des infrastructures incendiées avec la tactique de guerre de l'armée indigène « koupe tèt, boule kay ».  Menacé par un perpétuel retour des Français, le nouvel Etat n'a fait que consacrer toutes ses ressources à défendre son indépendance. Les Français assassinées, partis du territoire haïtien avec leurs avoirs, il n'y avait aucune élite pour éduquer la jeune génération issue de l'esclavage. Le paiement de la dette de l'indépendance est un autre important dommage fait à l'économie nationale. En effet, l'économie haïtienne ne s'est jamais relevée de la forte indemnité payée à Charles X. La France reconnut notre indépendance  qu'en échange d'une indemnité de 150 millions de franc-or (la somme sera ramenée en 1838 à 90 millions de francs).Un embargo international imposé sur des décennies par les puissances impérialistes et esclavagistes de l'époque a empêché au pays de négocier avec le monde extérieur. Haïti pendant des années fut isolée sur la scène internationale. Le pays fut exclu dans le concert des nations parce que son action vers l'indépendance fut considérée comme une menace allant à l'encontre des intérêts des puissances impérialistes et esclavagistes.   Cette mesure imposée de force par les Français a fragilisé pour toujours la vie économique, sociale, politique de la nouvelle nation. Le gouvernement haïtien s'est acquitté de cette dette injuste, et pendant près de 80 ans, il s'est endetté pour la payer jusqu'aux derniers francs. Ce qui a empêché à la nation de se construire après plus de 200 ans d'indépendance.   Victime de coups d'État en coups d'État pour préserver les acquis d'un statu quo rétrograde, archaïque, Haïti ne s'est jamais arrivée à bâtir un environnement social, écologique, économique et politique stables pour le développement durable de la nation. La société divisée, fragmentée, se déchirait perpétuellement pour défendre les intérêts de groupes, de clans, de familles au détriment des intérêts nationaux. Comme conséquences, le pays allait de révoltes en révoltes, de coups d'État en coups d'État. Duvalier, Cédras, Aristide, Groupe 184, Convergence…la polémique des partis entretenait un combat de « chen manje chen » encouragé par plusieurs pays étrangers, plusieurs organismes internationaux, et plusieurs ONG profitant de la fragilité structurelle du pays pour se faire passer utiles et nécessaires sur le terrain. Des milliards de dollars d'aide sont octoyés depuis des decennies chaque année au pays, Haiti est toujours demeurée le pays le plus pauvre de la planète. Des centaines d'ONG sont deployés un peu partout à travers le territoire, on n'a jamais trouvé une solution aux problèmes de santé primaire, d'eau potable, de logement etc. Au contraire plus le pays est appauvri plus cette situation arrange ces ONG. La MINUSTHA a été déployée depuis 6 ans sous le territoire avec un budget de plus de 500.000.000 de dollars par année. On voit très peu de résultat. Que dire des milliards de dollars en transfert envoyés par les Haitiens dans la diapora.    Aujourd'hui, la question à l'ordre du jour est comment arriver à concilier la société haïtienne sur un plan de développement national. Comment bâtir une nation à la place d'un pays pour un nouveau départ plus équitable, plus humain et plus démocratique. Trouver la solution à cette équation, c'est là l'unique chance de reconstruire Haïti.

A Briefing on Haiti for an Esteemed High Ranking U.S.Official: / Omega Staff Writers

Bourik Chaje Pa Kanpe

By

Omega Staff Writers

202-239-6567

Omega Consultants & World News

April 17, 2010

Haiti is a very slippery land on a very slippery slope, says Haitian popular wisdom. Let your guard down for a second, and you will be shocked to experience how suddenly you can fall into the abyss of corruption and crimes for which, in addition to its abject poverty, the country is so well known for. And, says another pearl of popular Haitian wisdom, the higher the mountain top from which you free fall from, the harder and more hurtful your chute and impact on the ground. Isn't this evident?

We could see it coming, will then say most Haitians, as they bestow upon you a humiliating pity for your failure to acquire the most basic of all the knowledge you need to survive in this mystical land in which all religions meet, the individual becomes a god, the god rides the individual, and high ranks evaporate as your clothing dissolves in your chute, revealing the nakedness that speaks also of equality among us all. A basic knowledge, indeed, that behind every visible mountain lurks an even bigger, taller, unseen or yet imperceptible mountain.

In many ways, Haiti may be the most transparent country in the world. For, with the exception of the well guarded secrets of the respected free masons, and those of the feared voodoo priests who compose the inner circle of that religion, secrecy is alien to the culture. Even the government of Haiti doesn't keep secrets. No security clearance is needed to work at any level of the Government of Haiti, for example. And, even the coup d'états of the recent past were always advertised in advance, and executed as planned. Your confidential conversation with the wrong person this evening will be the talk of the town tomorrow morning. In Haiti, the land of crimes and corruption, it can be so easy to knock at the wrong door and befriend the wrong person. The cloth does not the monk make.

In a country like Haiti, when you are an important foreign official, it's unwise to allow your name and your reputation to be ruined with rumors like, for example, that you are out to buy every available plot of land the country still has, for your own personal benefit. Or, that you are already involved well above your head in shady business deals with the most corrupt members of the Haitian establishment. President Obama and Secretary of State Hilary Clinton have clearly chosen to help the people of Haiti, not those who have been murdering Haitians and stealing tens of millions from them in the very recent past. These are the officials who state U.S. policy. So, keep it that way.

Things may be get so bad so quickly in Haiti, that you may compromise your ability to succeed in your mission, as well as President Obama's ambitions for the small impoverished nation, as stated by the U.S. Secretary of State. One former U.S Ambassador to Haiti, Mr. Alvin Adam, quickly earned the respect of Haitians, when, upon arriving at the international airport, he not only spoke Creole to reporters, but quipped at the end of the interview: "Bourik Chaje pa kanpe", which in correct English means: "A loaded donkey got to move on." So, it must be, indeed, for all loaded donkeys.

In Haiti, to this day, Ambassador Adam is affectionately referred to as "Bourik Chaje." How nice!

Omega Staff Writers

April 17, 2010

Haiti : Bill Clinton New Haiti Adventure : Still Naive or purposeful ?

Bill Clinton's New Haiti Adventure:  Still Naïve or Purposeful? By Joel  R Deeb CEO Political and Security Consultant on Africa, Latin America and the Caribbean Omega Consultants & World News deebjr@omegaworldnews.com site under construction deebjr@aol.com   202-239-6567 March 28, 2010   To this day, former U.S. President Bill Clinton remains one of the most respected if not revered politician of his home country.  His personal charm is the stuff of legend in American politics, and his oratory continues to convey this special empathy that draws and wins people over to his side of a debate.   But, in Haiti, where Mr. Bill Clinton finds himself again in the eye of yet another one of that country's ongoing political hurricane, for the second time in a little more than two decades, and this time in the aftermath of a crippling earthquake, the name of the former president evokes the image of a gentle American political giant whose naivety may lead into another mistake of historical significance, or worse, into a purposeful but unnatural act that creates a wide perception that the United States of America is encouraging and supporting corruption.   In his first encounter with the corrupt crowd of pseudo-neo-communis ts thieves who call themselves a government in Haiti and are still busy robbing their poor country blind, even after a devastating 7.2 magnitude earthquake, Bill Clinton was in his first round in the Oval office when his own entourage coined a neologism to describe these powerful Haitians who had exiled themselves in Washington, D.C., of all places, as well as their economic allies in their home country.  They were called the world's "Most Repugnant Elite" ( MRE ) and when then President Bill Clinton used an armada of about 20,000 of the finest U.S. expeditionary forces to impose their safe return to political and economic power in 1994, most Haitians regarded his decision as reflective of an "interesting" political naivety, the costs of which include the thousands of Haitians murdered through the years since, in political kidnappings and assassinations ordered by those still in power in Haiti.   With the exception, perhaps, of a few additions like Mr. Jude Celestin[1] and his former girlfriend, now his best friend's wife, Mrs. Elizabeth Delatour Préval[2], and her former brother-in-law, Mr. Patrick Delatour, the current government's minister of tourism, or Mr. Jean Max Bellerive, who maneuvered with great political dexterity to join President Préval's club of gangsters, as prime minister of Haiti, the roster of crooks in power in that country should be familiar to Mr. Clinton. And, yes, this infamous roster also includes Mr. Leslie Voltaire[3], the ultimate neo-communist double agent, now worth a couple of hundred millions U.S. dollars.  Is this a crowd that a former resident of the White House should be associating with?  How would Mrs. Clinton, the U.S. Secretary of State react to news that her husband is being seen parading with the likes of Bernard Madoff in New York City, or Scott Rothstein in Miami, Florida, in the United States?  Yet, unlike the serial and unrepentant criminals of Haiti, Madoff and Rothstein have not murdered anybody.    Yesterday March 27, 2010, it was reported that Haitian architect Ralph Romain was killed by gang members in Port-au-Prince yesterday, as he was trying to defend his wife and 3 children from kidnappers.  Also today, Haiti's Metropole Radio announced in his news broadcast that no less than 63 people died from gunshot wounds in the capital city of Port-au-Prince alone during the current month of March 2010 alone, ten times more than in the year preceding the Jan. 12 earthquake, when only 6 such deaths per month were reported by the morgue of the Hospital of the State University of Haiti[4].  For the same period of March 27, 2010, Doctors without Borders reported caring for over 50 victims of gunshot wounds, many of whom also later died.  Metropole Radio went on to say that the U.N. Mission in Haiti's assertions just 2 days before, that Haiti is more stable now than before the earthquake, were not simply wrong, but amounted to an outrageous lie.   In Haiti, such violence is political in nature, as any cursory understanding of the country's history and culture will attest to.  Unwittingly, may be, you are now swimming in the dangerous waters of Haitian politics, along with voracious and murderous political sharks who have also been stealing millions of dollars in aid from the international community for more than a decade now.  Many of these millions come from American taxpayers.  In the name of these taxpayers who elected you twice to the presidency of the United States of America, in the name of the thousands of Haitian-Americans who served and died as members of the U.S. military and on behalf of the high moral values and principles embodied in the U.S. constitution, for freedom and for true democracy in faraway places like Vietnam, Iraq, Afghanistan, and as proud Haitian-Americans, we would like to ask you, Mr. Clinton, to give an unequivocal message to these criminals who still call themselves a government in Haiti:  America will not support the corruption they still maintain in a country that is now on life support thanks to the generosity of the international community.   It is time for competent and honest leadership in Haiti.   Joel  R Deeb March 28, 2010 [1]According to Mr. Amaral Duclona, a notorious criminal and gang leader arrested in the Dominican Republic and remitted to French authorities for his assassination of a French diplomat in Haiti, he also kidnapped and murdered Mr. Robert Marcello, at the request of Mr. Jude Celestin, a profoundly intimate friend of President Préval and former boyfriend of the current First Lady of Haiti, to whom Mr. Marcello, who oversaw Haiti's public bidding process for government contracts, had refused to give a contract worth U.S. $ 97 million dollars without a public and transparent bid.  See:  http://omegamilitar yconsultant. com/artman/ publish/article_ 41.shtml   [2] President Clinton should wonder why Elizabeth Delatour Preval who is also the registered agent for DRC Group of Alabama in Haiti, as well as the Consultant for Vorbe et Fils , partly owned by her one time very intimate with Jean Marie Vorbe, did bypass every haitian company to give, without a bid, a  contract worth U.S. $ 100 million dollars to DRC,  Vorbe et Fils.   [3]Mr. Leslie Voltaire who earned his leftist credientials as a political activist on behalf of former president Allende in Chile, has leaned heavily on his friends in Haiti's circle of friends in Haiti's national palace, to amass a fortune estimated at U.S. $ 200 million dollars, and is now believed to have secured a contract worth U.S. $ 30 million dollars per month, through his connection to Mrs. Elizabeth Préval, Haiti's First Lady, to remove earthquake rubbles from the devastated capital city of the country.  It is troubling to find Mr. Voltaire as a prominent figure of the Haiti Initiative.  See:   http://omegamilitar yconsultant. com/artman/ publish/article_ 86.shtml    [4] See http://omegamilitar yconsultant. com/artman/ publish/article123.shtml http://www.metropol ehaiti.com/ metropole/ full_une_ fr.php?id= 17335

JE DÉNONCE! By Jean Senat Fleury

Jean Sénat Fleury                                                                  Dénoncer ce qui se passe actuellement en Haïti, ce n'est pas un acte d'ingratitude à l'endroit de la communauté internationale qui a manifesté tant de support pour venir en aide au peuple Haïtien après le tragique tremblement de terre du 12 janvier 2010 qui a fait plus de 250.000 mille morts, des centaines de milliers de fracturés et des millions de sans abris; ou un acte calomnieux pour avilir un quelconque groupe impliqué dans la distribution de l'aide humanitaire en Haïti.   C'est une nécessité. Une nécessité de rapporter les faits tels que je les ai vus au cours de mon dernier voyage le 15 mars dernier pour alerter les pays amis, les organisations des droits de l'homme, les agences internationales, les Haïtiens de la Diaspora et dans le pays sur la situation intolérable dans laquelle la population vit en Haïti.   Là-bas, en Haïti, des millions de gens actuellement meurent de faim ou par manque de soins. L'aide internationale est là mais d'après les témoins sur place, il n'existe aucune structure efficace pour la distribution de cette aide. Le gouvernement haïtien dépassé par les évènements affiche un laxisme, une incompétence, un manque de leadership qui énerve plus d'un au pays. La MINUSTHA ayant la plus forte concentration de troupes sur le terrain pour aider dans la gestion de l'aide est l'objet de beaucoup de critiques quant à sa façon d'intervenir pour coordonner les actions sur place. Il est évident entre le gouvernement haïtien et la communauté internationale il n'existe aucune action coordonnée, aucun plan d'actions à court, à moyens ou à long terme pour débloquer la situation.   Port-au-Prince est devenue un immense camp de réfugiés avec des tentes déployées un peu partout, des rues encombrées avec des débris. Pas d'électricité, pas d'eau potable, pas de vivres alimentaires, pas de carburant…Les prix qui grimpent donnent à la vie dans la capitale et dans les villes de province (Cap, Saint-Marc, Gonaives, Cayes, Port-de-Paix, Jérémie…) débordées par les nouveaux venus une image de détresse, de tristesse. Un enfer. L'insécurité, la famine, l'insalubrité, les risques d'épidémies…les conditions de vie sont catastrophiques actuellement dans mon pays. Il y a urgence de faire quelque chose, de coordonner les actions aussi rapides que possible avant la saison pluvieuse car c'est la responsabilité du gouvernement haïtien de mettre un plan d'actions en place pour corriger la situation. Quant à moi, je prends ma responsabilité. J'alerte et je dénonce.

Bulletin météo du vendredi 16 avril 2010.

Valable jusqu'au 18 avril 2010 Situation synoptique dans la Caraïbe et sur l'Atlantique La zone de haute pression de l'atlantique influence la météo sur une bonne partie de la caraïbe centrale ce matin. Quelques activités de pluie isolée restent toutefois possibles sur Haïti aujourd'hui et demain. Prévisions pour Haïti - Temps partiellement nuageux ce matin ; - Périodes nuageuses cet après-midi et ce soir notamment dans la région sud du pays; - Températures clémentes en journée et agréables en soirée; - Possibilité de pluie isolée ce soir notamment dans le sud-est, le sud, les nippes, l'ouest, le nord et le nord-est. Prévisions pour Port-au-Prince et environs · Passages nuageux au cours de la journée et en début de soirée; · Tº. max. : 31ºC ; Tº min: 21ºC ; · Chance de pluie isolée légère à modérée ce soir. Lever & coucher du soleil pour Port-au-Prince Aujourd'hui 16 Avril. Lever : 05h 31 mn Coucher : 06h 07 mn Samedi 17 Avril. Lever : 05h 31 mn Coucher : 06h 07 mn Dimanche 18 Avril. Lever : 05h 30 mn Coucher : 06h 07 mn Jacquet Jackson, Prévisionniste au CNM Bulletin météo marine du vendredi 16 avril 2010 Valable jusqu'au 17 avril 2010 Prévisions maritimes: Zone côtière nord : Vendredi & samedi * Vent du secteur nord-est à est : 15-20 nœuds ; * Hauteur des vagues: 6 à 9 pieds ; * Mer plus ou moins agitée sur le littoral, mais agitée au large; * Il est conseillé aux voiliers de ne pas s'aventurer en haute mer. Golfe de la Gonâve : Vendredi & samedi * Vent du secteur nord-est à est : 15-20 nœuds ; * Hauteur des vagues : 5 à 8 pieds ; * Mer plus ou moins agitée ; * Les voiliers doivent prendre des précautions en mer. Zone côtière sud : Vendredi & samedi * Vent du secteur nord-est à est: 15-20 nœuds ; * Hauteur des vagues : 5 à 8 pieds ; * Mer plus ou moins agitée ; * Les voiliers doivent prendre des précautions en mer. Jacquet Jackson, Prévisionniste au CNM

Presentation of Senator Boulos at The Brooking Institution on April 13,2010

The PSSN in Washington. Senateur Rudolph H. Boulos

Since this plan was being introduced for the first time in the United States at a Washington think tank, it was appropriate to begin by quoting another think tank analyst, Dan Erickson of the Inter-American Dialogue. Erickson said at a 2008 meeting that Haiti had a "hollow state." A number of Haitians reflected on that term and the truth of that observation. Out of that came the Patriotic Meeting for a Strategy of National Salvation, a marathon brainstorming session the Haitians held last August in Santo Domingo. Altogether thirty-three Haitian experts convened, twenty from Haiti and thirteen from the Dominican Republic, United States, Canada, and France. From Haiti came leaders of peasants' leagues, universities, political parties, think tanks, business, women's associations, and churches.

The meeting found that not only was the government an empty shell, but the state itself was nonexistent or empty. The reality of that became evident to all on January 12, 2010.

After the meeting in Santo Domingo, eleven intellectuals received a mandate to formulate a plan to salvage the nation-state. Five months later the Strategic Plan for National Salvation was finished with a broad and detailed road map of how to build the Haitian state.

The plan was sent out to forty-four thousand e-mail correspondents and in fifteen hundred hard copies in Haiti and the Diaspora thanks to Bob Benodin.

The next step for the drafting and publicity committee was to make three thousand audio CDs. Sixty percent of the Haitians could not read. A focus group would advise on how to present it to the grassroots and public in all 570 communal sections in the ten departments.

Will conclude that the plan with its broad appeal is becoming the most unifying factor within Haitian civil society today.

On a voté la loi d'urgence.

Après le 12 Janvier écoulé, la situation sur Haïti interpelle, de manière diligente et expresse la conscience avertie de la communauté haïtienne, tous les secteurs complétés. Les Haïtiens doivent s'armer de courage, de loyauté, de persévérance et, surtout de citoyenneté et d'authenticité. Car, la communauté politique, sociale et citoyenne ne saurait cautionner un projet téléguidé et importé, ignorant les exigences de réalités haïtienne spécifiques, et complexes.- Tôt ou tard, ce projet mal connu et précipité peut générer des torts considérables et incontrôlables, pour une très longue durée, sur la République d'Haïti. Que la loi ou le projet passe ou est bloqué, voire rejeté, la collectivité haïtienne, dans sa globalité et au rythme d'une synergie harmonieuse, doit se tenir en vigie Citoyenne jusqu'à la Cassation de ce plan. Quel exemple que vous avez offert, que vous êtes en train d'offrir et que vous offrez.  Exemple éloquent, si vous adoptez une attitude foncièrement répulsive, et à la présidence haïtienne en délire et déraison chroniques; et à la communauté internationales dans sa globalité et dans ses influences franco-états uniesiens, il est recommandé d'aborder la problématique haïtienne avec grand tact et circonspection des grands et voisins ou cousins ou partenaires ou des proches. La politique de la couleuvre et celle d'avaler la grosse et venimeuse doivent être écartées sans être négligées, pour permettre à Haïti de construire sa propre voie dans une vision dévelopementiste, constructiviste et endogène. Aujourd'hui se dessine au plus grand jour, momentum parfait que hier. Vote de censure du dit projet qui peut ou doit conduire à l'éviction du Président. Point n'est besoin de tergiversations, point de compromissions morganatiques, « Alea jacta este » Autocratique qui à géré le pays pendant plus de deux décennies. Aucun institution, Président ou Sénat ne saurait déroger aux prescrits de la constitution-qui relève du droit public strict… Il n'y aura aucune repartie, point de quartier, point de remise a  demain. La décision doit être sereine, positive, légale et constitutionnelle. Et la décision finale est définitive. Il est important de repenser la gestion des rapports internationaux d'Haïti- Pays Amis et Partenaires privilégiés. Travaillons/Œuvrons ensemble pour l'émergence d'Haïti de cette faune (sauvage), pour la réelle construction du pays. Il est aussi impératif pour la Communauté Haïtienne globale (tous secteurs non confondus, mais inclus) pour clore la tragédie de l'insulte à l'Intelligentsia national. Et recouvrer l'intégrité, la Fierté, l'altérité, la Solidarité, la Fraternité, le Patriotisme, l'Haïtianité, l'Authenticité, la Citoyenneté accomplie doivent tisser le quotidien Haïtien-« Advienne que pourra ». Jean Yves Auguste Etudiant Finissant en Relations Internationales Affaires Internationales  Bourad Pou Sove Lavi (BOUSOL)