De source confidentielle, le BCEN (Bureau Contentieux Électoral National) a décidé de rejeter la demande du candidat Jude Célestin déclarant sa requête irrecevable. Jude Célestin exigeait la réintroduction des procès-verbaux écartés par le Centre de Tabulation pour falsification, une decision qui l'aurait donné gagnant dès le premier tour a 52%. Pourtant, le BCEN a accepté la demande de Michel Martelly appelant a l'application des conclusions du rapport de l'OEA sur les élections présidentielles du 28 novembre 2010.
Si cette décision d'irrecevabilité se confirme, elle marquera un tournant décisif dans cette crise électorale qui bloque le pays depuis 2 mois.
En début de semaine, le parti INITE, par la voix de son Coordonnateur Joseph Lambert, puis d'un communiqué, avait exprimé sa décision de se retirer dans la course a la présidence. Le candidat du Parti, Jude Célestin, n'a toutefois pas supporté la décision. Il a refusé de l'exécuter en envoyant une lettre notariée au Conseil Électoral Provisoire pour signifier son retrait.
De son coté, la communauté internationale menée par les États-Unis insiste pour l'application des conclusions du rapport d'évaluation de la mission de l'OEA c'est-a-dire l'expulsion du candidat du régime. La décision du BCEN de rejeter la demande de Jude Célestin est un signe que le CEP adoptera les recommandations de la communauté internationale.
Ce dimanche 30 janvier 2011, Madame Hilary Clinton, Secrétaire d'État au Affaires Étrangères du gouvernement américain, doit visiter la capitale haïtienne en ce sens.
Cyrus Sibert, Cap-Haitien, Haiti
www.reseaucitadelle.blogspot.com
30 janvier 2011
Envoyé par mon BlackBerry de Digicel
INFORMATION, NEWS & OPINIONS POLITIQUES -- Vous êtes sur le Blog du journaliste Cyrus Sibert. Suivez nous aussi sur Twitter : @reseaucitadelle ; Facebook : https://www.facebook.com/LeRecitHaiti ; WhatsApp : +509 3686 9669 ; Email : reseaucitadelle@yahoo.fr
dimanche 30 janvier 2011
Old pictures, not recent --- Tr: Photo 2004: Aristide in Cuba According to Venezuela's Media | One Venezuelan paper shows photo of Pres. Aristide and First lady Mildred on plane --- Photos 2004
Photo: Aristide in Cuba According to Venezuela's Media | One Venezuelan paper shows photo of Pres. Aristide and First lady Mildred on plane
Ezili Dantò Note:
***********************************in this post***************************
|
__._,_.___
Aristide in Cuba According to Venezuela's Media. (Courtoisie Zili Danto).
Aristide in Cuba According to Venezuela's Media
Ezili Dantò Note: We send this out because it's in writing but we do not yet have confirmation. Please share any further with the Network and we'll update. Mesi anpil.
***************************
For a Google translation a http://translate.google.com/# Confirman presencia de Aristide en Cubahttp://bit.ly/fac7lB30/01/11.-El ex presidente haitiano, Jean Bertrand Aristide, quien permanece en exilio forzoso desde 2004 se encuentra en Cuba por razones médicas, según confirmó Inmácula Nervil, directora de la Casa de Hermandad Haitiana Bolivariana y miembro del Movimiento Unido Socialista Haitiano que presiona por el regreso del ex presidente a la nación caribeña en febrero.
"Se encuentra en Cuba por razones de la visión. Los médicos sudafricanos ( donde se encontraba hasta su viaje a Cuba) aconsejaron que debía recibir tratamiento en un clima tropical", aseveró Nervil, quien dijo haberse comunicado con los asesores del ex presidente.
La activista haitiano-venezolana aseveró además que los movimientos sociales aprovecharán su estancia en un país miembro de la Alianza Bolivariana de los Pueblos de Nuestra América (ALBA) para instar a los gobiernos pertenecientes al bloque a que exijan al presidente haitiano, René Préval, que renueve el pasaporte de Aristide, permitiendo así su regreso a Haití.
"La Constitución proclamada en 1987 dice que ningún haitiano puede permanecer en el exilio", aseveró Nervil, quien considera que Préval "tiene la obligación de permitir la renovación del pasaporte de Aristide, que es la única razón que impide su regreso". Semanas atrás el mandatario expresó que se encontraba listo para regresar, cuando se lo permitieran.
VIGILIA POR EL RETORNO Asimismo, anunció que se proyecta la organización de vigilias tanto en Caracas como en Puerto Príncipe para pedir el retorno del popular líder haitiano.
"A partir del 7 de febrero esperamos el retorno de Aristide. Esa es una fecha emblemática para nosotros, ya que es el día en que, en el 1990, se produjo la salida del poder del dictador (Jean Claude Duvalier) en Haití", aseveró.
Nervil advirtió además sobre las "campañas mediáticas" y los "juegos del imperio" a través de los que se intenta instalar la idea de que el retorno del ex presidente, cuyo partido Fanmi Lavalas ha sido proscrito, podría producir un caos. "Así lo difundió la ONG adscrita a la ONU, Calitá Haití", dijo. _______________ Entregan resultados electorales el miércoles El Consejo Electoral Provisional (CEP) de Haití anunció que se publicarán los resultados de la primera ronda de los comicios de noviembre pasado este 2 de febrero e indicó que el balotaje se realizará el 20 de marzo.
Este anuncio del CEP se realizó luego de que la Organización de Estados Americanos (OEA) sugiriera al país caribeño que aplicara las recomendaciones que el organismo había dado en el informe, debido a que la situación en la nación era "demasiado volátil".
El consejo electoral haitiano también informó que la segunda vuelta electoral se realizaría este 20 de marzo.
Añadió que la campaña para estos sufragios se realizaría entre el 17 de febrero y el 17 de marzo, reseñó Telesur.
Sumado a esto, precisó que los resultados preliminares de esta segunda contienda se publicarían el próximo 21 de marzo y los definitivos el 16 de abril. El 7 de febrero es el día en que vence el mandato del presidente René Préval quien anunció que deberá extenderlo hasta que se elija un Presidente.
CIUDAD CCS
*********************************************************************** Forwarded by Ezili's Haitian Lawyers Leadership Network ***********************************************************************
|
__._,_.___
GRANDS D�BATS
C'est un forum de discussion o� tous les membres peuvent opiner sur les divers sujets d'actualit� dans le respect mutuel pour l'avancement du pays.
Il permet de d�battre et de partager des id�es, des r�flexions et d'apporter des contributions...
C'est un lieu virtuel d'�change de questions et de r�ponses sur les pr�occupations du moment.
Tous les messages post�s sur ce forum expriment la vue et opinion de leurs auteurs respectifs, et non pas des mod�rateurs (except� les messages post�s par eux-m�mes) et par cons�quent ne peuvent pas �tre tenus pour responsables.
samedi 29 janvier 2011
Michael Geilenfeld Accused Of Abusing Haitian Children : Deposition of Mary Kohlhaas and Mitchelle Finch, Regarding Events Taking Place in Port-au-Prince, Haiti -- September 3, 1990 - January 29, 1991. (Summary and affidavit)
| Documents reçus et publiés en pièce-jointe par RÉSEAU CITADELLE dans le cadre de son enquête sur les "Maisons Saint-Joseph pour les Enfants Démunis" de Port-au-Prince, la Capitale haïtienne. Cyrus Sibert, Cap-Haïtien, Haïti Journaliste enquêteur, membre de IRE/USA, 509-3686-9669 / 509-3449-5707 reseaucitadelle@yahoo.fr 29 janvier 2011. ____________________ "La vraie reconstruction d'Haïti passe par des réformes en profondeur des structures de l'État pour restaurer la confiance, encourager les investisseurs et mettre le peuple au travail. Il faut finir avec cette approche d'un État paternaliste qui tout en refusant de créer le cadre approprié pour le développement des entreprises mendie des millions sur la scène internationale en exhibant la misère du peuple." Cyrus Sibert Reconstruction d'Haïti : A quand les Réformes structurelles? Haïti : La continuité du système colonial d'exploitation prend la forme de monopole au 21e Siècle. WITHOUT REFORM, NO RETURN ON INVESTMENT IN HAITI (U.S. Senate report.) |
vendredi 28 janvier 2011
Suivez en direct : Témoignages de victimes d’abus sexuels au centre d’accueil SJHB (Saint-Joseph Home for Boys) de Port-au-Prince, sur Radio Kontak Inter, 94.9 FM.
Diffusion ce samedi 29 janvier 2011, de 8 heures p.m. à 10 heures p.m., de l'interview de Cyrus Sibert – Réseau Citadelle (www.reseaucitadelle.blogspot.com ), réalisée avec des victimes d'abus sexuels au centre d'accueil SJHB (Saint-Joseph Home for Boys) de Port-au-Prince, sur Radio Kontak Inter, 94.9 FM. http://www.radiokontakinterhaiti.com/live/l.live.jpg Cyrus Sibert, Cap-Haïtien, Haïti ____________________ "La vraie reconstruction d'Haïti passe par des réformes en profondeur des structures de l'État pour restaurer la confiance, encourager les investisseurs et mettre le peuple au travail. Il faut finir avec cette approche d'un État paternaliste qui tout en refusant de créer le cadre approprié pour le développement des entreprises mendie des millions sur la scène internationale en exhibant la misère du peuple." Cyrus Sibert
Reconstruction d'Haïti : A quand les Réformes structurelles? Haïti : La continuité du système colonial d'exploitation prend la forme de monopole au 21e Siècle. WITHOUT REFORM, NO RETURN ON INVESTMENT IN HAITI (U.S. Senate report.) |
Résultats définitifs du 1er tour mercredi, second tour le 20 mars, annonce le CEP.
Haïti-Elections-Crise
Résultats définitifs du 1er tour mercredi, second tour le 20 mars, annonce le CEP
Dans le nouveau calendrier électoral, publié vendredi à l'heure où la crispation politique est perceptible, l'organisme électoral retient la date du 16 avril pour révéler le nom de celui ou celle qui succédera à René Préval
vendredi 28 janvier 2011,
Radio Kiskeya
Le Conseil électoral provisoire a publié vendredi le calendrier du second tour des présidentielles et législatives controversées de novembre dans lequel il est notamment prévu la proclamation, le 16 avril, de la victoire du ou de la successeur (e) du chef de l'Etat sortant, René Préval, qui sera vraisemblablement la constitutionnaliste Mirlande Manigat ou le chanteur Michel Martelly.
Intervenant moins de 48 heures avant la visite dimanche à Port-au-Prince de la chef de la diplomatie américaine, Hillary Clinton, au moment où la communauté internationale soumet le pouvoir à d'intenses pressions pour mettre fin à la crise post-électorale, l'annonce du CEP fixe au 2 février (mercredi prochain) la publication très attendue des résultats définitifs du premier tour.
La plateforme présidentielle INITE, dont les visas d'entrée aux Etats-Unis de certains dirigeants ont été supprimés, a pratiquement éjecté son candidat Jude Célestin en annonçant son abandon de la course électorale.
Toutefois, jusqu'à ce vendredi, l'intéressé n'avait toujours pas signifié à l'institution électorale son retrait officiel dans les formes juridiques requises.
Le calendrier confirme également la tenue du second tour le 20 mars qui sera suivi de la publication des résultats préliminaires le 31 du même mois ainsi que de la période de dépôt et de traitement des contestations, début avril.
Pour ce premier second tour de l'histoire d'Haïti, les deux protagonistes disposeront d'un mois de campagne, soit du 17 février au 18 mars.
A noter que parmi les principales activités prévues dans l'entre-deux-tours, figurent la publication des listes électorales entre le 11 et le 17 février et la réalisation d'une campagne de sensibilisation de l'électorat du 20 février au 19 mars.
Dans son communiqué, le Conseil électoral, très critiqué pour ses rapports opaques avec la présidence, renouvelle son engagement à mener à terme le processus devant déboucher sur l'élection d'un nouveau Président, la mise en place de la 49e législature et le renouvellement du tiers du Sénat.
Pressé par la communauté internationale d'appliquer à la lettre les recommandations d'une mission technique de l'OEA sur l'évaluation des élections, l'organisme électoral devrait, sauf surprise, boucler un premier tour chaotique et à rebondissements en annonçant un face-à-face entre Mirlande Manigat, 70 ans, arrivée en tête, et Michel Martelly, 49 ans.
Ce dernier devrait devancer mercredi prochain Jude Célestin, accusé de fraudes massives après être terminé deuxième dans les résultats préliminaires qui avaient, début décembre, provoqué une vague de violences meurtrières et précipité le pays dans une nouvelle crise politique.
Une douzaine de candidats à la présidence, quatre Sénateurs et des partis de l'opposition se sont lancés dans une hypothétique croisade en vue d'obtenir l'annulation des élections et l'installation d'un gouvernement de transition à l'expiration du mandat du Président René Préval, le 7 février. spp/Radio Kiskeya
Envoyé par mon BlackBerry de Digicel
Haïti-Elections-Crise : Les Etats-Unis réclament la poursuite du processus électoral.
Haïti-Elections-Crise
Les Etats-Unis réclament la poursuite du processus électoral
En guise de réaction au désistement annoncé du protégé de Préval, Jude Célestin, le Département d'Etat affirme que selon l'OEA il n'était que troisième au premier tour des présidentielles
jeudi 27 janvier 2011,
Radio Kiskeya
Le gouvernement américain a pressé jeudi les autorités haïtiennes de poursuivre le processus électoral à travers l'organisation du second tour, une position exprimée au lendemain de l'annonce du retrait du candidat du pouvoir, Jude Célestin, de la course à la présidence.
"Les premiers résultats n'ont pas reflété le vote de la population d'Haïti", a déclaré à la presse le porte-parole du Département d'Etat, Philip Crowley.
Sans commenter directement le désistement de Célestin, le porte-parole souligne que selon les conclusions de l'OEA l'intéressé était arrivé en troisième position et ne pouvait donc prétendre à une participation au second tour.
Il affirme que Washington suit de près les événements en Haïti et considère que "le gouvernement devrait accepter les conclusions du rapport de l'OEA et continuer le processus avec le prochain tour".
M. Crowley a aussi tenu à préciser que l'administration Obama n'appuie aucun des candidats en lice, mais, se base sur les données validées par l'Organisation des Etats américains à l'issue d'un processus de vérification des résultats du premier tour des présidentielles qui avait été entrepris face aux fraudes massives dénoncées par l'opposition.
De l'avis des experts de l'OEA, Mirlande Manigat serait arrivée en tête avec 31,6% des voix contre 22,2% à Michel Martelly et 21,9% à Jude Célestin.
Cette évaluation contraste avec les résultats préliminaires officiels du Conseil électoral qui avaient, début décembre, suscité de violentes manifestations de rue et la paralysie de plusieurs villes du pays pendant trois jours.
Si Mme Manigat était bien en première position avec 31,37% des suffrages exprimés, cependant, elle devançait dans l'ordre MM. Célestin et Martelly, deuxième et troisième avec respectivement 22,48% et 21,84%.
"Nous ne sommes pas en train de choisir un candidat au détriment des autres. Il y avait de forts indices selon lesquels des fraudes électorales significatives avaient été enregistrées et les résultats préliminaires communiqués ne reflètent pas le vote réel du peuple haïtien", a fait ressortir Philip Crowley.
Mercredi, le secrétaire général adjoint de l'OEA, Albert Ramdin, avait salué la décision de Célestin d'abandonner la course comme un "signal positif" pouvant clarifier le processus électoral dans la perspective du deuxième tour.
Toutefois, jusqu'à jeudi soir le candidat officiel ne s'était pas aligné sur la position de son parti INITE indiquant qu'il avait renoncé à ses ambitions présidentielles afin d'épargner au pays des sanctions économiques que menace d'appliquer une communauté internationale de plus en plus impatiente et inflexible. spp/Radio Kiskeya
Envoyé par mon BlackBerry de Digicel
Les Etats-Unis réclament la poursuite du processus électoral.
Haïti-Elections-Crise
Les Etats-Unis réclament la poursuite du processus électoral
En guise de réaction au désistement annoncé du protégé de Préval, Jude Célestin, le Département d'Etat affirme que selon l'OEA il n'était que troisième au premier tour des présidentielles
jeudi 27 janvier 2011,
Radio Kiskeya
Le gouvernement américain a pressé jeudi les autorités haïtiennes de poursuivre le processus électoral à travers l'organisation du second tour, une position exprimée au lendemain de l'annonce du retrait du candidat du pouvoir, Jude Célestin, de la course à la présidence.
"Les premiers résultats n'ont pas reflété le vote de la population d'Haïti", a déclaré à la presse le porte-parole du Département d'Etat, Philip Crowley.
Sans commenter directement le désistement de Célestin, le porte-parole souligne que selon les conclusions de l'OEA l'intéressé était arrivé en troisième position et ne pouvait donc prétendre à une participation au second tour.
Il affirme que Washington suit de près les événements en Haïti et considère que "le gouvernement devrait accepter les conclusions du rapport de l'OEA et continuer le processus avec le prochain tour".
M. Crowley a aussi tenu à préciser que l'administration Obama n'appuie aucun des candidats en lice, mais, se base sur les données validées par l'Organisation des Etats américains à l'issue d'un processus de vérification des résultats du premier tour des présidentielles qui avait été entrepris face aux fraudes massives dénoncées par l'opposition.
De l'avis des experts de l'OEA, Mirlande Manigat serait arrivée en tête avec 31,6% des voix contre 22,2% à Michel Martelly et 21,9% à Jude Célestin.
Cette évaluation contraste avec les résultats préliminaires officiels du Conseil électoral qui avaient, début décembre, suscité de violentes manifestations de rue et la paralysie de plusieurs villes du pays pendant trois jours.
Si Mme Manigat était bien en première position avec 31,37% des suffrages exprimés, cependant, elle devançait dans l'ordre MM. Célestin et Martelly, deuxième et troisième avec respectivement 22,48% et 21,84%.
"Nous ne sommes pas en train de choisir un candidat au détriment des autres. Il y avait de forts indices selon lesquels des fraudes électorales significatives avaient été enregistrées et les résultats préliminaires communiqués ne reflètent pas le vote réel du peuple haïtien", a fait ressortir Philip Crowley.
Mercredi, le secrétaire général adjoint de l'OEA, Albert Ramdin, avait salué la décision de Célestin d'abandonner la course comme un "signal positif" pouvant clarifier le processus électoral dans la perspective du deuxième tour.
Toutefois, jusqu'à jeudi soir le candidat officiel ne s'était pas aligné sur la position de son parti INITE indiquant qu'il avait renoncé à ses ambitions présidentielles afin d'épargner au pays des sanctions économiques que menace d'appliquer une communauté internationale de plus en plus impatiente et inflexible. spp/Radio Kiskeya
Envoyé par mon BlackBerry de Digicel
Wall Street Journal: Haiti Trip To Focus On Ballot.
By JOSÉ DE CÓRDOBA
Secretary of State Hillary Clinton will travel to Haiti on Sunday in a bid to solve the earthquake-devastated country's electoral impasse, which is threatening billions of dollars in reconstruction aid.
Mrs. Clinton's visit will pressure Jude Célestin, the candidate of the ruling party, to withdraw from the second round of the presidential election, Haitian officials said Friday.
Haiti has been trapped in a political labyrinth following the chaotic first round of presidential elections held on Nov. 28. The poll results put Mr. Célestin, 48 years old, in second place behind Mirlande Manigat, 70, a former first lady. But supporters of singer Michel Martelly, 49, claimed he had outpolled Mr. Célestin for second place and took to the streets in protest.
The top two finishers are slated to meet in a runoff.
An election mission from the Organization of American States, called to sort out the mess, found widespread irregularities and recommended that Mr. Célestin be dropped in favor of Mr. Martelly for the runoff. Since then, President René Préval and Haiti's electoral authorities have been under intense pressure from the U.S., the United Nations and other foreign donors to accept the OAS recommendations.
"We want the people of Haiti to have a government they rightfully elected," a U.S. official said. "We want the CEP [Haiti's electoral commission] to pay close attention to the OAS report."
The latest warning comes a week after U.S. Ambassador to the United Nations Susan Rice said Haiti's government risked losing international earthquake reconstruction aid if it didn't accept the OAS recommendations. The U.S. also pulled visas for at least 13 senior members of Mr. Célestin's party as well as Haitian government officials last week.
Haiti's ruling party grudgingly pulled its support of Mr. Célestin this week. But the party said it had done so only to spare Haiti "an embargo on a people that is already suffering" and insisted its candidate had won enough votes to reach the second round.
Mr. Célestin has refused to withdraw, saying he won the votes to go into the final round, and the OAS process that recommended his elimination was unsound. "He won't quit until after all the legal electoral challenges have been concluded," a person close to Mr. Célestin said Friday.
The foreign pressure has caused a backlash among some Haitians. "This is blackmail," said Jean-Henry Ceant, one of the 19 presidential candidates who competed in the first round. "Democracy is made with principles, not with pressure." Mr. Ceant said the election results were so flawed the only solution is to hold another election.
The State Department said Mrs. Clinton will "consult with members of civil society, political actors, Haiti's president and international partners on the ongoing electoral situation as well as reconstruction efforts."
Analysts say Haiti's electoral morass could jeopardize billions of dollars in reconstruction aid pledged by the international community to Haiti, which has been struggling to recover from a devastating earthquake one year ago that killed more than 230,000 people.
The electoral dispute could drag on for days if not weeks, since according to Haitian electoral regulations, it's up to Mr. Celestin to withdraw his candidacy. Haiti's electoral commission has until the end of the month to rule on which candidates can advance to the second round of elections, which were originally scheduled to take place on Jan. 16.
Inscription à :
Articles (Atom)