HAITI -- Élections -- Visa US suspendus. ???

Sent via BlackBerry from T-Mobile

---

From:

Date: Sat, 30 Apr 2011 11:13:56 -0700 (PDT)

To:

Subject: HAITI -- Élections -- Visa US suspendus

PROVISIONAL ELECTORAL COUNCIL
 
Mr. Gaillot DORSINVIL                               President CEP
Dorsinvil, Gardia                                            Daughter of Gaillot Dorsinvil
Mr. Jacques BELZIN                                     Treasurer
Mr. Léonel D. RAPHAEL                             Secretary General
Mr. Anténor GUERRIER                              Member
Ms. Laurette CROYANCE                            Member
Mr. Ribel PIERRE                                          Spouse of AmCit, Jn Bernard PIERRE
Mr. Pierre-Louis OPONT                               Director General
Marie Lucie BONHOMME                            Spouse of Pierre-Louis Opont
Mr. Serge Jules AUDATE                              Chief of Staff to CEP President
 
 
Candidates who benefited from Reversals
 
Bazelais FRANCOIS (Inite)
Edouard LAURORE (Inite)
Jean Rigaud BELIZAIRE (Inite)
Reynold BEAUGE (Inite)
Lutherking E. MARCADIEU (Inite)
Hermano EXINORD (Inite)
Claude Vital AMEDEE (Inite)
Riviere DANTES (Inite)
Patrick DOMOND (Inite)
Jean Philippe BELIZAIRE (Lavni)
Jean Marcel LUMERANT (Inite)
Jean Baptiste Anthony DUMONT (Inite)
Jacki GUERRIER (Inite)
St-Hilaire DANIEL (Inite)
Asthene JEAN (Inite)
Yves DUPRAS (Inite)
Valbrun NONCILES (Inite)
Phanese J.R. LAGUERRE (Solidarite)
 
GOVERNMENT OF HAITI
 
H.E. René PREVAL                                      President of Haiti
Agnes Elizabeth DELATOUR DEBROSSE           Wife of Pdt. PREVAL,
Karl DELATOUR                                          Son of First Lady Elizabeth Debrosse,
Kosta DELATOUR                                        Son of First Lady Elizabeth Debrosse,
Patricia PREVAL                                           Daughter of President PREVAL,
Dominique PREVAL NOEL                         Daughter of Pdt.PREVAL; full name: Lafontant  Dominique Preval
Mr. Emmanuel Fritz LONGCHAMP             Secretary General, Haitian National PalaceMrs. Gladys LONGCHAMP                         spouse of Fritz LONGCHAMP; World Bank staff member
Mr. Paul DENIS                                             Minister of Justice
Jacqueline DENIS                                          Wife of Paul DENIS
Leon CHARLES                                            Special Advisor to Paul Denis
Senator Kely BASTIEN                                 President of Senate
Senator Joseph LAMBERT                            Senator and Campaign Manager of INITE
Dr. Jean Joseph Andre P. MOLIERE             Inite Deputy National Coordinator (Joseph         Lambert's deputy )
Mr. Audain BERNADEL                              Inite National Political Director
Mr. Wenceslas LAMBERT                            Inite senator and brother of Joseph Lambert.
Mr. Saurel JACINTHE                                   Newly-elected "President de la Chambre de Deputes" 
Mr. Rudolphe JOAZILE                                Newly-elected "President du Senat"
Mr. Anel BELIZAIRE                                   Newly-elected deputy, 
Mr. CHERUBIN(not related to Ginette)         Director of Legal Affairs of the CEP
Mr. Ephesien JOASSAINT                             Lawyer for INITE at BCEN proceedings
Mr. Osner FEVRY                                          Lawyer for INITE at BCEN proceedings

 

 

PR2011-05 Lettre du Sénateur Patrick Leahy au Secrétaire d'Etat Hillary Clinton

Ambassade des Etats-Unis d'Amérique
Bureau des Affaires Publiques 
 
 

 
Tabarre 41, Boulevard 15 octobre
Port-au-Prince, Haïti
Tél: 2229-8351 / 2229-8903                                                                                             Le 29 avril 2011
                                                                                                                  No. 2011/05
 
Lettre du Sénateur Patrick Leahy au Secrétaire d'Etat Hillary Clinton
sur les résultats des élections législatives en Haiti
 
Le texte suivant est la traduction en français de la lettre publiée initialement en anglais sur le site du Sénateur Patrick Leahy.   Veuillez trouver ci-joint le lien électronique :
http://leahy.senate.gov/press/press_releases/release/?id=ea8a9eb5-2438-4ee6-9bc0-77cb921da710
 
 
29 avril 2011
 
Honorable Hillary Clinton
Secrétaire d'Etat
Département d'Etat
Washington, DC 20520
 
Chère Madame la Secrétaire:
 
Lors de ma récente visite en Haiti, j'ai entendu plusieurs personnes dire que le peuple haïtien mérite un gouvernement qui se préoccupe davantage de son peuple que de lui-même.  Je suis tout à fait d'accord.  Et si les Etats-Unis doivent effectivement aider Haiti à se reconstruire, nous devons avoir confiance que le gouvernement haïtien jouit de la confiance et du support de son peuple.
 
Le revirement inexpliqué apporté par le Conseil Electoral Provisoire dans les résultats préliminaires, et qui concerne 18 cas de la course aux législatifs est alarmant.  Le futur d'Haiti dépend d'un Parlement qui est reconnu légitime.  Compte tenu du support que les Etats-Unis ont apporté au gouvernement et au peuple haïtiens dans ces élections, et à défaut de pouvoir remédier rapidement à ces fraudes apparentes, j'écris pour exhorter le Département d'Etat à prendre les mesures nécessaires pour exprimer notre préoccupation, y compris évaluer la qualification en ce qui a trait aux visas et à la  résidence  permanente aux Etats-Unis des officiels haïtiens qui pourraient être impliqués dans ces fraudes électorales.   Il est essentiel que l'issue du processus électoral soit reconnu libre et juste par la communauté internationale et, plus particulièrement, par le peuple haïtien.
 
Je vous remercie de votre considération.
 
Sincèrement,
 
PATRICK LEAHY
Président
Sous-commission des Opérations Etrangères et du Département d'Etat
 

---------------
"Ne doutez jamais qu'un petit nombre de citoyens volontaires et réfléchis peut changer le monde. En fait, cela se passe toujours ainsi"
Margaret Mead (1901-1978)

HAITI -- ELECTIONS 2011 -- La mission d’observation OEA/CARICOM recommande l’éviction de 19 "élus" de INITE

Flash! Bell Angelot et sa femme arrêtés pour spoliation de terre au Cap-Haitien.

Le commissaire du gouvernement du Cap-Haitien Me Prince Osias a ordonné l'arrestation de Bell Angelot et de sa femme Youseline Bell dans le cadre d'un litige sur un emplacement a la rue 18 I.

L'ancien cadre du Parti Fanmi Lavalas, ex-directeur général du Ministère de l'intérieur, semble avoir acheté le terrain des mains d'un gérant sans titre ni qualité, la famille propriétaire étant a l'étranger.

Le chef du parquet avait donné une mise en garde qui n'a pas été respecté. Il a ainsi décidé d'ordonner l'arrestation de l'homme, de sa femme et d'un groupe sur le terrain. Ils sont actuellement en détention au parquet de la ville.

Cyrus Sibert, Cap-Haitien, Haiti
---------------
"Ne doutez jamais qu'un petit nombre de citoyens volontaires et réfléchis peut changer le monde. En fait, cela se passe toujours ainsi"
Margaret Mead (1901-1978)

Des taxes pour scolariser 500,000 enfants haïtiens est une décision de justice sociale...c'est mieux que d'empocher les fonds de la Téléco.

Frantz,

La vérité, depuis des décennies, les régimes qui se sont succédés ont utilisé l'argent de la Téléco a des fins d'enrichissement personnel.

Au début des années 90, soit durant l'embargo, le gouvernement de Furcy, en exil, avait dilapidé 30 millions de dollars de la Téléco qui se trouvaient dans des banques aux États-Unis.

Après le départ d'Aristide, le dieu de Furcy, des enquêtes ont démontré que des millions de la Téléco ont été détournés. Furcy n'a rien dit contre ces crimes contre les pauvres haitiens qui croyaient aveuglement au changement promis par le mouvement Lavalas de Furcy.

Plusieurs haïtiens qui travaillaient a la Téléco et dans des banques haïtiennes sont actuellement emprisonnés aux États-Unis pour corruption, détournement de fonds publics et blanchiment d'argent.

La décision de Michel Joseph Martelly de taxer les appels internationaux entrant et les transferts participe de la logique de justice sociale. C'est la une décision qui prouve réellement la volonté de mettre les ressources du pays au service du peuple appauvri par les hommes de Furcy.

Pourtant, des taxes pour scolariser 500,000 enfants devrait être la décision des gouvernements Lavalas que Furcy a défendu dans le temps. Mais, ils étaient trop occupés a piller le pays au nom du changement.

De plus, il faut voir dans cette décision, une nouvelle approche dans la gestion des problèmes de la nation. Martelly fait appel au fonds des nationaux d'abord. Ce n'est plus le gouvernement des mendiants - Aristide et Préval - qui voient dans le traitement de tout problème une occasion de mendier sur les tribunes internationales en vendant la misère des masses, les victimes du tremblement, l'épidémie du choléra, sans oublier les Éternels discours sur le coup d'Etat. Ces gens qui nous ont représenté durant les 25 dernières années n'ont pas chômé dans leur travail de présenter Haiti sous son angle le plus négatif. Le peuple les a élus pour tenir l'image du pays.

Furcy doit avoir le courage de reconnaître que Martelly avant même d'exercer le pouvoir, annonce des jours meilleurs pour notre pays. Il veut faire de la diaspora un acteur diplomatique et de developpement, il tient a ce que la double nationalitee soit une realitee pour renforcer la confiance de cette diaspora qui reste notre planche de salut, si nous voulons régler nos problèmes entre nous, dans la dignité...

C'est en ce sens qu'il a appelé la communauté internationale a nous accorder des prêts, en lieu et place de dons. Car, tout pays digne cherche des prêts qui est un signe de capacité et responsabilité. Il faut voir déjà en Michel Joseph Martelly un leader déterminé a faire d'Haiti un pays a part entière sur la scène internationale.

Cyrus Sibert, Cap-Haitien, Haiti
-----Original Message-----From: sstfurcy@aol.comTo: Sent: Thu, Apr 28, 2011 12:45 pmSubject: Re: [Tout-Haiti] Re: [KozeMandeChez] Haïti : Michel Martelly va taxer la dias..

May I clarify this point for you Franz.  The poor people in the Diaspora will be taxed and the Transfer companies will collect the tax for the gorvernment.  Invariably the companies will pass the additional amount to the customers.  This is the Diaspora that is already hurting because of the economic downturn in the US economy.  Again I say taxation without representation is not acceptable.  We in the Diaspora voluntarily support the Haitian economy and now we are being punish for our efforts. 

Outrageous!!!!!!!!

Respectfully yours,

James Furcy
---------------
"Ne doutez jamais qu'un petit nombre de citoyens volontaires et réfléchis peut changer le monde. En fait, cela se passe toujours ainsi"
Margaret Mead (1901-1978)

Des parlementaires de la RUPTURE retrouvent INITE, Paul Denis promet 6 mois de location de voiture.

Lors d'une réunion en sa résidence privée tenue mardi dernier avec des parlementaires non membres de la plate-forme INITE le Ministre Paul Denis a fait un travail extraordinaire. L'ancien dirigeant de l'OPL qui se retrouve élève de René Préval dans l'art de corrompre les gens a proposé de payer 6 mois de service de location de voiture pour tous ceux qui acceptent de marcher avec INITE dans une plate-forme hétéroclite.

Des députés de cette 49e législature ont préféré abandonner la séance de ce jour pour respecter la convocation de Paul Denis en sa résidence privée.

Il va falloir une action d'éclat de lutte contre la corruption pour mettre un terme a ces séries de scandales dont la dernière est la falsification des résultats des élections législatives en échange de pots de vin.

Cyrus Sibert, Cap-Haitien, Haiti
---------------
"Ne doutez jamais qu'un petit nombre de citoyens volontaires et réfléchis peut changer le monde. En fait, cela se passe toujours ainsi"
Margaret Mead (1901-1978)

Jeudi 28-04 / Haiti + Elections 2è tour + Sénat + Martelly prêts...

	Haïti - Société : La culture victime de vandalisme politique 28/04/2011 13:04:45
	La FOKAL s'indigne face à l'incendie criminel, qui a ravagé les locaux de la Bibliothèque Communautaire Jacques Roumain, la radio communautaire « Tèt Ansanm » et le Centre pour la Culture et le Développement de Carice (SKDK)...
	http://www.haitilibre.com/article-2828-haiti-societe-la-culture-victime-de-vandalisme-politique.html

	Haïti - Économie : Michel Martelly voudrait obtenir des prêts pour Haïti 28/04/2011 12:06:30
	Le Président Martelly à fait savoir mardi dernier qu'il avait demandé aux institutions financières internationales (BID, Banque mondiale et FMI) d'accorder à nouveau des prêts à Haïti en vue de relancer l'économie...
	http://www.haitilibre.com/article-2827-haiti-economie-michel-martelly-voudrait-obtenir-des-prets-pour-haiti.html

	Haïti - Éducation : Formation de l'administration publique 28/04/2011 10:56:57
	Les huit centres de l'Association Catalanne des Universités Publiques (ACUP) lance un programme de formation en Haïti pour renforcer les administrations publiques locales et les institutions d'éducation supérieure en vue de...
	http://www.haitilibre.com/article-2826-haiti-education-formation-de-l-administration-publique.html

	Haïti - Jacmel : Propos de Monseigneur Launay Saturné 28/04/2011 09:18:53
	« Le nouveau Gouvernement devrait constituer un point de départ pour une nouvelle Haiti » selon Monseigneur Launay Saturné [Évêque du Sud-Est], soulignant que le pays, depuis très longtemps, est confronté à différents problèmes qui ne permettent pas...
	http://www.haitilibre.com/article-2825-haiti-jacmel-propos-de-monseigneur-launay-saturne.html

	Haïti - Politique : Premiers affrontements au Sénat 28/04/2011 08:42:41
	La séance prévue mercredi 27 avril à 11:00, devant permettre la nomination des membres du nouveau bureau au Sénat, a échouée. Les Sénateurs du parti majoritaire (INITE) et les Sénateurs minoritaires n'ont pas réussi à s'entendre...
	http://www.haitilibre.com/article-2824-haiti-politique-premiers-affrontements-au-senat.html

	Haïti - Élections : Calendrier du second tour des élections partielles 28/04/2011 07:52:59
	Les élections du 28 novembres, dans les circonscriptions de Fonds-Verettes, Ganthier Verrettes et la Vallée de Jacmel, avaient été annulées. La reprise de ces élections, premier tour, a eu lieu le 20 mars dernier. Le CEP informe la population...
	http://www.haitilibre.com/article-2823-haiti-elections-calendrier-du-second-tour-des-elections-partielles.html