jeudi 26 janvier 2012
Senator John Kerry's office denied the allegation made by the Haitian senators.
Le Président Martelly annonce à Davos un climat sécuritaire stable pour faciliter les investissements en Haïti
• Le Président de la République a clairement expliqué aux potentiels investisseurs que le moment est venu pour s'engager dans la Nouvelle Haïti où il y a beaucoup d'opportunités d'affaires
Le Président Martelly a renouvelé sa détermination d'adopter d'importantes mesures pour maintenir un climat sécuritaire stable et faciliter les investissements dans le pays. Il est convaincu que les potentiels investisseurs ne seront pas déçus : « Dans le passé, la corruption avait chassé les investisseurs étrangers et nationaux. Cela est en train d'être changé sous mon administration, la corruption ne sera pas tolérée, nous avons une politique de tolérance zéro contre la corruption. Je tiens à vous assurer que je veillerai personnellement à ce que vos investissements en Haïti soient protégés. Beaucoup de grandes entreprises internationales qui investissent déjà en Haïti peuvent en témoigner. Vous pouvez demander à mon bon ami qui est ici avec nous, M. Denis O'Brien (de Digicel). »
En novembre 2011, plus de 1 000 entrepreneurs, dont 479 investisseurs internationaux venus de 30 pays, étaient en Haïti à la recherche d'opportunités. Les nouveaux investissements dans différents domaines sont évalués à plus de 200 millions de dollars américains. Les activités liées au tourisme, à l'industrie textile, à l'agriculture, à la pêche, à l'élevage, à la construction et aux télécommunications ont été identifiées comme les secteurs économiques auxquels il y a beaucoup de débouchés pour les investisseurs.
Le Président Martelly ne fait pas partie d'un mouvement politique traditionnel. C'est un homme qui a une vision pour améliorer les conditions de vie des Haïtiens. Et il est sur le point d'atteindre cet objectif.
En effet, les multiples efforts déjà accomplis pendant seulement huit (8) mois – dont cinq (5) mois sans un gouvernement – à la Magistrature suprême, ont permis, entre autres, de :
• subventionner 903 000 écoliers dans le cadre du programme de scolarisation gratuite
• collecter, à date, 15,9 millions de dollars pour le Fonds National d'Education à partir des appels entrants internationaux et des transferts d'argent
• relocaliser 35 000 personnes de 6 camps de déplacés dans un logement permanent
• toucher 150 000 personnes à travers le programme 16/6 (relocaliser les sinistrés de 6 camps dans 16 quartiers)
• construire 3400 maisons qui seront bientôt remises aux principaux bénéficiaires
• faciliter la construction du Parc industriel de Caracol qui projette d'employer plus de 60 000 personnes à long terme et 20 000 en mars prochain
• débuter avec le programme «Aba Grangou » visant à réduire la faim de 50% en 2016 et l'éradiquer en 2025
• lancer le programme «Ban m limyè, ban m lavi » dont l'objectif est d'éclairer 200 000 foyers en moins de deux (2) ans et d'électrifier tout le pays à l'avenir.
Le Président de la République, devant une assistance composée d'hommes et de femmes politiques et économiques discutant de la situation économique dans le monde lors du sommet de Davos, a réaffirmé son engagement d'apporter beaucoup plus de résultats afin de satisfaire les besoins du peuple haïtien. Le vœu du Président Martelly est de propulser Haïti sur la voie d'une croissance économique durable.
Flash! Haïti/Double nationalité : Gracia Delva, l’élu de Marchand Dessalines indique que lorsqu’il effectuait un voyage à Paris avec le président Michel Martelly en 2007, ce dernier utilisait son passeport haïtien avec un visas Schengen.
Haïti/Double nationalité : Gracia Delva nie s'être entretenu avec le sénateur Jean Charles Moïse autour de ce dossier
mercredi 25 janvier 2012 à 17:46
Le député de Marchand Dessalines (Nord d'Haïti) confirme avoir eu effectivement une conversation téléphonique avec le sénateur Jean Charles Moïse.
Contrairement à ce que les déclarations du deuxième sénateur du nord laissent comprendre, Gracia Delva affirme que cet entretien téléphonique n'avait rien à voir avec l'enquête autour de la nationalité du chef de l'État. « Mais qu'il s'agissait d'un appel pour planifier une rencontre sur l'organisation du carnaval dans le nord » a dit le parlementaire.
Dans l'intervalle, l'élu de Marchand Dessalines indique que lorsqu'il effectuait un voyage à Paris avec le président Michel Martelly en 2007, ce dernier utilisait son passeport haïtien avec un visas Schengen.
Envoyé par mon BlackBerry
---------------
"Ne doutez jamais qu'un petit nombre de citoyens volontaires et réfléchis peut changer le monde. En fait, cela se passe toujours ainsi" Margaret Mead (1901-1978)
18e mensonge de Moise Jean-Charles --- Haïti/Double nationalité : Gracia Delva nie s’être entretenu avec le sénateur Jean Charles Moïse autour de ce dossier.
Haïti/Double nationalité : Gracia Delva nie s'être entretenu avec le sénateur Jean Charles Moïse autour de ce dossier
mercredi 25 janvier 2012 à 17:46
Le député de Marchand Dessalines (Nord d'Haïti) confirme avoir eu effectivement une conversation téléphonique avec le sénateur Jean Charles Moïse.
Contrairement à ce que les déclarations du deuxième sénateur du nord laissent comprendre, Gracia Delva affirme que cet entretien téléphonique n'avait rien à voir avec l'enquête autour de la nationalité du chef de l'État. « Mais qu'il s'agissait d'un appel pour planifier une rencontre sur l'organisation du carnaval dans le nord » a dit le parlementaire.
Dans l'intervalle, l'élu de Marchand Dessalines indique que lorsqu'il effectuait un voyage à Paris avec le président Michel Martelly en 2007, ce dernier utilisait son passeport haïtien avec un visas Schengen.
Envoyé par mon BlackBerry
---------------
"Ne doutez jamais qu'un petit nombre de citoyens volontaires et réfléchis peut changer le monde. En fait, cela se passe toujours ainsi" Margaret Mead (1901-1978)
Gracia Delva affirme avoir vu Michel Martelly avec un posseport haitien en 2007 et son Green Card. (Audio)...
Gracia Delva affirme avoir vu Michel Martelly avec un posseport haitien en 2007 et son Green Card
reseaucitadelle
Reconstruction d'Haïti : A quand les Réformes structurelles?
Haïti : La continuité du système colonial d'exploitation prend la forme de monopole au 21e Siècle.
WITHOUT REFORM, NO RETURN ON INVESTMENT IN HAITI (U.S. Senate report.)
Le couple Présidentiel Martelly lance "ABA GRANGOU"
reseaucitadelle
Les autorités haïtiennes ont procédé ce mardi au lancement d'un programme baptisé « ABA Grangou », qui consiste à mettre en place une stratégie nationale de lutte contre la faim et la malnutrition à travers tout le pays. Selon le président Michel Martelly, environ 1 million 500 mille Haïtiens sont actuellement en insécurité alimentaire et Aba Grangou va réduire de moitié, ce chiffre d'ici 2016. Monsieur Martelly a par ailleurs réitéré l'engagement de son gouvernement à œuvrer afin d'éradiquer la faim en Haïti à l'horizon de 2025. Dès cette année, 10,000 agents de développement seront mobilisés sur tout le territoire pour accompagner chacun, 100 familles.Discours du Président Martelly (Audio) : http://soundcloud.com/reseaucitadelle/sophia-martelly
Discours de la 1ère Dame (Audio) : http://soundcloud.com/reseaucitadelle/michel-martelly
Reconstruction d'Haïti : A quand les Réformes structurelles?
Haïti : La continuité du système colonial d'exploitation prend la forme de monopole au 21e Siècle.
WITHOUT REFORM, NO RETURN ON INVESTMENT IN HAITI (U.S. Senate report.)
17e mensonge de Moise Jean-Charles: Jacques Jean-Claude secrétaire exécutif de Plate-Forme Politique Repons Payizan dans le Nord rejette les déclarations du 2e Sénateur du Nord faisant croire qu'il est en contact avec ses membres contre le Chef de l'Etat.
Cyrus Sibert, Cap-Haitien, Haiti
Envoyé par mon BlackBerry
---------------
"Ne doutez jamais qu'un petit nombre de citoyens volontaires et réfléchis peut changer le monde. En fait, cela se passe toujours ainsi" Margaret Mead (1901-1978)
Mer. 25-01 / Haiti + Martelly Davos + Lamothe/Juppé + FRH + 40.7MM€ route + ACP
Haïti - Musique : Haïti choisi pour représenter la Caraïbe au «Réseau de festivals de musique ACP» 25/01/2012 13:24:48 | |
Après plusieurs escales en Afrique, en Europe, dans l'Océan Indien et dans le Pacifique, c'est Haïti qui a été choisi pour représenter la Caraïbe dans le cadre du projet « Réseau de festivals de musique ACP »... | |
http://www.haitilibre.com/article-4805-haiti-musique-haiti-choisi-pour-representer-la-caraibe-au-reseau-de-festivals-de-musique-acp.html | |
Haïti - Tourisme : Projet de partenariat touristique entre Haïti et les Antilles Française 25/01/2012 12:47:09 | |
Dans le cadre de son déplacement en France, visant à promouvoir le développement touristique d'Haïti, Stéphanie Balmir-Villedrouin, la Ministre haïtienne du Tourisme a rencontré hier mardi Frédéric Lefebvre, Secrétaire d'Etat chargé du Tourisme... | |
http://www.haitilibre.com/article-4804-haiti-tourisme-projet-de-partenariat-touristique-entre-haiti-et-les-antilles-francaise.html | |
Haïti - Social : Le couple Martelly lance officiellement le Programme «Aba Grangou» (Discours) 25/01/2012 11:44:00 | |
Le Président Michel Joseph Martelly et la Première Dame de la République, Sophia Martelly ont officiellement lancé, mardi 24 janvier 2012, au Palais National, le Programme National de Lutte contre la Faim et la Malnutrition, dénommé « Aba Grangou »... | |
http://www.haitilibre.com/article-4803-haiti-social-le-couple-martelly-lance-officiellement-le-programme-aba-grangou-discours.html | |
Haïti - Économie : Le projet de budget rectificatif 2011-2012 critiqué 25/01/2012 10:26:56 | |
Le projet de budget rectificatif 2011-2012 de l'État haïtien, estimé à 119. 8 milliards de gourdes (± 3 milliards de dollars américains) fait déjà l'objet de critiques... | |
http://www.haitilibre.com/article-4802-haiti-economie-le-projet-de-budget-rectificatif-2011-2012-critique.html | |
Haïti - Reconstruction : 40,7 millions d'euros pour 44 kilomètres de route 25/01/2012 09:39:04 | |
...ont procédé officiellement aujourd'hui, à la signature conjointe du contrat de réhabilitation de l'axe routier Hinche - St Raphaël long de 44 km [...] La restauration complète de la RN3 permettra de relier la capitale au Cap-Haïtien en moins de 4h... | |
http://www.haitilibre.com/article-4801-haiti-reconstruction-40-7-millions-d-euros-pour-44-kilometres-de-route.html | |
Haïti - Reconstruction : Le point sur le Fonds de Reconstruction d'Haïti (FRH) 25/01/2012 08:54:40 | |
Le Fonds de Reconstruction d'Haïti (FRH) informe que le Comité de Pilotage du FRH a approuvé à date des requêtes de financement totalisant 274 millions de dollars américains pour 17 projets. De ce montant, 254 millions de dollars... | |
http://www.haitilibre.com/article-4800-haiti-reconstruction-le-point-sur-le-fonds-de-reconstruction-d-haiti-frh.html | |
Haïti - Politique : Conférence de presse conjointe, Laurent Lamothe - Alain Juppé 25/01/2012 08:15:26 | |
Hier mardi, Laurent Lamothe, le Ministre des affaires Étrangère, dans le cadre de sa visite officielle d'exploration en France, a rencontré Alain Juppé, le Ministre des Affaires Etrangères et Européennes de la France... | |
http://www.haitilibre.com/article-4799-haiti-politique-conference-de-presse-conjointe-laurent-lamothe-alain-juppe.html | |
Haïti - Économie : Le Président Martelly au 42e Forum Économique Mondial de Davos 25/01/2012 07:15:13 | |
Le Président haïtien, Michel Martelly, laisse le pays, ce mercredi 25 janvier, à destination de Davos, en Suisse, pour participer au 42ème Forum Economique Mondial qui se déroule autour du thème : « The great transformation : Shaping new models »... | |
http://www.haitilibre.com/article-4798-haiti-economie-le-president-martelly-au-42e-forum-economique-mondial-de-davos.html |
Président Martelly met le cap sur la Formation Professionnelle et les Métiers.
mercredi 25 janvier 2012
Discours de la Première Dame, Sophia Martelly, à l’occasion du lancement du programme «Aba Grangou».
Monsieur le Premier Ministre,
Monsieur le Président du Sénat,
Monsieur le Président de la Chambre des Députés,
Honorables Parlementaires,
Mesdames, Messieurs les membres du Cabinet Ministériel,
Mesdames, Messieurs les membres du Corps Diplomatique,
Mesdames, Messieurs nos partenaires nationaux et internationaux,
Mesdames, Messieurs les membres de la Commission Nationale de Lutte Contre la Faim et la Malnutrition,
Membres de la Presse,
Mesdames, Messieurs,
Je remercie le Président de la République de la confiance témoignée à mon égard ainsi qu'aux membres de la Commission. Parmi toutes les tâches confiées à l'Etat Haïtien, celle de travailler à l'éradication de la faim et la malnutrition est peut-être la plus ambitieuse, mais aussi la plus noble.
ABA GRANGOU nécessite une action concertée et soutenue entre le Gouvernement, le Parlement, la société civile, le secteur privé et la communauté internationale dans une détermination conjointe de bannir la faim de notre pays.
Le rôle de la société civile est fondamental. Les organisations communautaires de base, les églises de toutes confessions et les organisations d'entrepreneurs sont toutes invitées à prendre part à cette tâche.
Travailler à combattre la faim est un premier pas versune société stable et équilibrée. L'engagement de l'Etat Haïtien dans cette lutteest irréversible. Avec ABA GRANGOU, nous allons ouvrir, ensemble, à nos concitoyens l'accès à des aliments nutritifs, adéquats et renforcer les mécanismes favorisant larelance de la production alimentaire locale.
Ensemble, nous pouvons construire une Haïti meilleure, une Haïti sans faim, une Haïti sans malnutrition, une Haïti, où, nos enfants pourront enfin développer toutes leurs capacités.
Tous ensemble, relevons ce défi!
Au Micro de Cyrus Sibert, le Député Kenston Jean-Baptiste du Cap-Haitien demande une enquête sur la falsification de l'amendement de la Constitution. Il rejette la publication du texte transféré au Palais National.
Cyrus Sibert, Cap-Haitien, Cap-Haitien, Haiti
Envoyé par mon BlackBerry
---------------
"Ne doutez jamais qu'un petit nombre de citoyens volontaires et réfléchis peut changer le monde. En fait, cela se passe toujours ainsi" Margaret Mead (1901-1978)
Pour rassurer ceux qui minimisent le projet "Banm limye, Banm Lavi", nous rappelons aux révolutionnaires : - Lénine disait : « Le communisme, c’est les Soviets, plus l’électricité. »
Reconstruction d'Haïti : A quand les Réformes structurelles?
Haïti : La continuité du système colonial d'exploitation prend la forme de monopole au 21e Siècle.
WITHOUT REFORM, NO RETURN ON INVESTMENT IN HAITI (U.S. Senate report.)
“Haiti’s Foreign Minister, his Excellency Mr. Laurent Lamothe, new orientation towards a new and vibrant “Business Diplomacy”, bearing fruits.
SUCCES TOTAL DU MINISTRE LAMOTHE A PARIS : LE MINISTRE LAURENT LAMOTHE ET LA DELEGATION HAITIENNE RECUS AVEC LE PLUS GRAND HONNEUR AU QUAI D'ORSAY.
Reconstruction d'Haïti : A quand les Réformes structurelles?
Haïti : La continuité du système colonial d'exploitation prend la forme de monopole au 21e Siècle.
WITHOUT REFORM, NO RETURN ON INVESTMENT IN HAITI (U.S. Senate report.)
mardi 24 janvier 2012
200 000 maisons seront électrifiées en moins de deux ans
• Le Président de la République s'engage à électrifier tout le pays à travers le programme «Ban m limyè, ban m lavi »
Port-au-Prince, le lundi 23 janvier 2012: Le Président de la République, S.E.M. Michel Joseph Martelly, a présenté, ce lundi 23 janvier, lors d'une conférence de presse à l'hôtel Le Plaza, le programme «Ban m limyè, ban m lavi » qui vise à électrifier, à long terme, toutes les communes et sections communales du pays. Mais, en moins de deux (2) ans, 200 000 maisons – ce chiffre équivaut au nombre d'abonnés de l'ED'H après 40 ans d'existence – seront électrifiées à travers le pays. La Grand-Anse et le Nord-Ouest sont les premiers départements à être ciblés.
A travers ce programme rapide et durable qui sera exécuté par le Ministère des Travaux publics, Transports, Energie et Communications, en partenariat avec des entreprises du secteur privé, l'opportunité est offerte aux ménages en zone rurale de s'éclairer à l'aide d'ampoules électriques alimentées par énergie solaire via 30 millions de dollars de crédits. Cette approche de crédit sera développée avec les banques, les caisses populaires et toutes les institutions qui octroient du crédit dans le monde rural.
En présence du Chef de l'Etat qui s'engage à augmenter le niveau de sécurité et améliorer la qualité de vie de la population, plusieurs représentants d'entreprises produisant de l'énergie électrique et d'institutions évoluant dans le domaine du crédit (SOGESOL, BPH, SOFIDHES, ANACAPH, E Power, T Energy, Eco Energies Plus, Energy Group, etc.) ont applaudi la démarche de l'Administration Martelly/Conille et exprimé leur volonté d'accompagner l'Etat haïtien dans la réussite de ce vaste programme de partenariat.
Tout le pays doit être électrifié, selon le vœu du Président de la République. A cet effet, 15 millions de dollars de crédit vont être accordés aux administrations municipales pour éclairer 375 km de rues en trois (3) ans, remboursables sur 7 ans à un taux maximum de 7% l'an. Dans les quartiers populaires, l'électricité sera rétablie avec la réparation des lampadaires. Pour commencer, dix (10) quartiers de 400 ménages chacun seront servis grâce à une enveloppe de 300 000 dollars américains. Pour inciter l'investissement et faciliter le bon fonctionnement des entreprises, l'ED'H rendra disponibles, en moins de deux (2) mois, 15MW d'électricité fiable dans certaines zones industrielles.
Toujours déterminé à poser des actions concrètes, susceptibles d'améliorer les conditions de vie du peuple haïtien, le Président de la République s'est réjoui du fait que le programme «Ban m limyè, ban m lavi » va propulser le pays sur la voie du progrès, en facilitant la création d'emplois et en garantissant un climat sécuritaire stable.
La Ministre du Tourisme, Stéphanie Balmir Villedrouin, s’est fixé le défi de placer Haïti comme une offre touristique multi-destination dans les Caraïbes en 2012-2013.
• Deux grandes chaînes d'hôtel espagnoles ont déjà signé des accords pour gérer deux hôtels dans la région de Pétion-ville près de la capitale haïtienne.
Madrid, lundi 23 Janvier 2012.-L'année 2012 sera très importante pour planifier le produit touristique haïtien qui n'a rien à envier aux autres pays de la Caraïbe. Le slogan de ces pays (soleil, plage et mer) peut être trouvé également en Haïti, qui offre d'autres valeurs ajoutées : la culture, l'artisanat, la nourriture, la musique et l'hospitalité de son peuple.
La Ministre du Tourisme, Stéphanie Balmir Villedrouin, s'est fixé le défi de placer son pays comme une offre touristique multi-destination dans les Caraïbes en 2012-2013, avec l'ambition d'intégrer le secteur des stations balnéaires en 2014.
La Ministre Balmir Villedrouin insiste sur les opportunités de croissance en Haïti et l'investissement dans les infrastructures hôtelières dans le pays. En fait, deux grandes chaînes d'hôtel espagnoles (NH et Occidental) ont déjà signé des accords pour prendre la gestion de deux hôtels à Pétion-ville, près de la capitale.
Ainsi, les objectifs immédiats d'Haïti sont également : établir de nouvelles compagnies de transport touristiques et la reconstruction totale de l'aéroport international d'Haïti, avec les trois aéroports de la Région Sud qui vont devenir internationaux.
Ces projets du secteur touristique vont promouvoir la création d'emplois. Le Ministère projette la création de plus de 10.000 emplois directs et indirects.
Afin de promouvoir le potentiel touristique d'Haïti, la Ministre du Tourisme, Stéphanie Balmir Villedrouin, a tenu des réunions avec les leaders du secteur touristique ainsi que des organisations internationales comme l'Organisation Mondiale du Tourisme (OMT) et l'Agence Espagnole de Coopération Internationale et le Développement (AECID).
Haïti est un pays situé sur la deuxième plus grande île des Caraïbes, "La Española", qu'elle partage avec la République Dominicaine. Il a 1.771 km2 de littoral et le climat offre une «beauté spéciale» avec les villes à plus de 2,600 mètres, ce qui vous permet de pratiquer le tourisme de montagne. Par ailleurs, Haïti est le premier pays libre de l'Amérique latine. En ce sens, il combine un mélange mystique de l'histoire, la gastronomie et la culture. Cette vision d'Haïti est l'objectif de la visite de travail de la Ministre du Tourisme à FITUR 2012, la Foire du Tourisme d'Espagne, une des plus importantes foires du secteur touristique dans le monde, organisée le week-end.
Président Martelly, annonce un vaste programme d'électricité baptisé «Ban m Limyè, Ban m Lavi »: 200,000 maisons en 2 ans.
Président Martelly, annonce un vaste programme d'électricité baptisé «Ban m Limyè, Ban m Lavi »: 200,000 maisons en 2 ans.
reseaucitadelle
Reconstruction d'Haïti : A quand les Réformes structurelles?
Haïti : La continuité du système colonial d'exploitation prend la forme de monopole au 21e Siècle.
WITHOUT REFORM, NO RETURN ON INVESTMENT IN HAITI (U.S. Senate report.)
Haïti-MINUSTAH : Le gouvernement demande des comptes ?
mardi 24 janvier 2012
P-au-P, 23 janv. 2012[AlterPresse] --- le Ministère des Affaires Etrangères et des Cultes invite la Mission des Nations-Unies pour la Stabilisation d'Haiti (MINUSTAH) à apporter des éclaircissements à propos de la situation des soldats uruguayens accusés de viol sur le jeune haïtien, Johnny Jean.
Ces derniers jours, les médias de la capitale ont rapporté que les 5 soldats uruguayens concernés dans cette affaire ont été libérés par la justice de leur pays.
Par la suite, la porte-parole de la MINUSTAH, Sylvie Van den Wildenberg, a annoncé que cette libération n'est que conditionnelle.
Le Ministère des Affaires Etrangères indique dans un communiqué qu'une invitation a été lancée au représentant spécial du secrétaire général des Nations Unies de venir à la chancellerie « en vue de faire le point sur les actions prises jusque là et la suite qu'il est prévu de donner à cette affaire.
Lors d'une rencontre à Port salut avec Johnny Jean et sa famille, le ministère déclare avoir réaffirmé « la volonté du gouvernement d'explorer toutes les pistes pour que Johnny Jean puisse bénéficier de la meilleure réparation possible pour les dommages physiques et moraux subis », indique le communiqué.
La Chancellerie entend accompagner les parents du jeune garçon dans toutes les étapes de la procédure jusqu'au jugement définitif, assure le communiqué. [emb gp apr 23/01/12 14 : 20]
Lundi 23 Janvier 2012: Séisme de 5.1 en République Dominicaine et panique au Cap-Haïtien
Séisme de 5.1 en R. Dominicaine et panique au Cap-Haïtien
Le nord de la république voisine a tremblé, sans conséquences immédiates ; mais, cette nouvelle secousse ressentie également dans le nord et le nord-est d'Haïti témoigne de l'intensification des mouvements sismiques des deux côtés de l'île
Publié le lundi 23 janvier 2012
Un nouveau tremblement de terre de magnitude 5.1 sur l'échelle de Richter a touché lundi après-midi la République Dominicaine, provoquant des scènes de panique dans certaines régions de même que dans les villes haïtiennes du Cap (nord) et de Fort-Liberté (nord-est) où la secousse a été faiblement ressentie.
Dans la deuxième ville du pays, aucun dégât matériel ni victime n'a été enregistré. Cependant, certains bâtiments élevés comme celui logeant le collège Le Christophien ont été évacués.
Les écoles ont dû relâcher leurs élèves précipitamment, rapporte le correspondant de Radio Kiskeya au Cap-Haïtien (274 km au nord de Port-au-Prince).
A Fort-Liberté également, des résidents ont senti la terre légèrement trembler.
Ces vibrations sont les conséquences du séisme qui, selon l'institut américain de géophysique (USGS) s'est produit en territoire voisin à 16h50 (heure locale, 15h50 en Haïti et 20h50 GMT).
Son épicentre se situait à 32 kilomètres de Nagua, dans la province de María Trinidad Sánchez (nord-est), elle-même distante de 441 km de Porto Rico.
"Le phénomène s'est produjt près de Río San Juan y Gaspar Hernández, à quelque 13 km de profondeur", a déclaré le directeur de l'institut dominicain de sismologie, Eugenio Polanco, cité dans la presse locale.
Dans la ville de Mao où les effets étaient impressionnants, des gens ont abandonné résidences et édifices commerciaux ou administratifs pour se jeter dans la rue.
La défense civile a fait savoir qu'aucun dégât n'avait été signalé. Avant cette dernière secousse, deux autres séismes nettement plus faibles, respectivement de magnitude 3.3 et de 3.5 avaient été enregistrés entre dimanche soir et lundi matin, l'un à Bonao (centre) et l'autre à Hato Mayor (est).
Les activités sismiques de l'autre côté de la frontière se sont considérablement accélérées avec plusieurs secousses faibles ou moyennes recensées ces dernières semaines.
Une importante faille dénommée Enriquillo-Plantain Garden traverse la République Dominicaine et Haïti où le violent séisme du 12 janvier 2010 avait fait entre 250.000 et 300.000 morts. spp/Radio Kiskeya