samedi 1 mai 2010ZAK MASPINAY GOUVÈNMAN PREVAL/BELLERIVE LA DWE FINI. MALÈ AVÈTI PA TIYE KOKOBE Nou menm militan Fanmi Lavalas nou pwoteste ak tout fòs nou kont zak britalite ke patizan pouvwa an plas la fè pou kraze yon manifestasyon ke baz Fanmi lavalas yo tap òganize nan Okap jounen samdi premye me 2010 la . Manifestasyon an te gen legalman otorizasyon Lapolis pou li te fèt, malgre tou depi nan lavèy anpil kraponnay tap fèt, anpil presyon tap bay, anpil lajan tap simaye tankou fèy lespwa, apèn manifestasyon pral demare brasa wouj yo voye boutèy, wòch plis gwo menas zam. Devan vag vyolans sa yo, manifestan yo te oblije mete yo alabri. Men sa nou konprann nan zak briganday sa. 1-Majò jon pouvwa an plas la gen kè sote paske yo tande Lavalas ta pral pran lari, yo pa vle Fanmi Lavalas denonse enjistis, koripsyon, lavi chè, gaspiyay nan kès leta kap kraze peyi ya. Epi si lwa dijans lan ak tout jesyon gouvènman Preval la se yon katastwòf, zak sa a, se replik yo ki kòmanse 2-Se yon fason pou yo kontinye bloke Fanmi Lavalas pou li pa revandike dwa li, pou li pa denonse ekzil reprezantan nasyonal la, epi mande retou li nan peyi ya. Manifestasyon an ta pral montre mekontantman popilasyon an kont pratik pouvwa an plas la ki pa deside fè anyen pou amelyore kondisyon lavi popilasyon an, olye de desantralizasyon se santralizasyon ak monopol ki pi rèd, ki mete komèsan nan pwovens yo ajenou devan komèsan kapital yo. Politik gouvènman an nan Ladwann, APN, DGI montre klè kote li kanpe. Konsa se pèp la ki mal sele, seli kap foule . 3-Lè patizan pouvwa an plas la aji konsa, pou l kraze manifestasyon Fanmi Lavalas ak gwo zam fann fwa, ak kout boutèy, ak wòch yo di klè ke yo pa nan demokrasi, yo kwè nan vyolans, yo pa respekte ni konstitisyon an, ni deklarasyon dwa moun ni dwa pèp la genyen poul pran la ri pou di sa ki fèl mal. 4-Zak sa a sanble tèt koupe ak sa patizan rejim militè yo te konn fè, konsa yo san lè achte yon kepi mete nan tèt prezidan yo a pou yo sove ti enterè pèsonel yo... Konsa nou deklare nap kontinye mobilize, nap kontinye manifeste pi rèd pou denonse tout sa kap fè nou mal. Nou pap kite okenn brebi egare simen latroublay nan mitan nou. Konsa Fanmi Lavalas ap sispann sèvi towo bèf pou moulen kann pou ba engra bwè siwo. Yon Sel nou Fèb, ansanm nou fò, ansanm ansanm nou se Lavalas Rev Pasteur Hudson Jn Baptiste, Pwofesè Bell Angelot Louis Marcelin, Gerald Desir Limbe Monilus Daniel, Derosin Oriol Port Magot Joseph Brunel, Plaine du Nord Bien Aime Selichrist, Torius Jn Jacques, Dondon Brillant withny, Pignon Osee Fils Aime, Cap Haitien "Yon sèl nou fèb,ansanm nou fò,ansanm,ansanm nou se Lavalas". P.O.BOX 2252 Fort Pierce, Florida 34954 info@fanmilavalas.net www.fanmilavalas.net 312-735-6297   0 commentaires: |
INFORMATION, NEWS; OPINIONS POLITIQUES -- Vous êtes sur le Blog du journaliste Cyrus Sibert. Subscribe to www.youtube.com/reseaucitadelle
dimanche 2 mai 2010
Fanmi Lavalas egzije dwa poul manifeste. Ala tray!!! Lavi !!!
samedi 1 mai 2010
Cap-Haïtien-Répression : Le régime Préval ne veut plus de manifs anti-gouvernementales.
Cap-Haïtien-Répression : Le régime Préval ne veut plus de manifs anti-gouvernementales. Par : Cyrus Sibert, souvenirfm@yahoo.fr Rémy Sain-Juste, l'organisateur de la manifestation anti-Préval du 25 avril dernier dans la ville du Cap-Haitien n'a pas pu rééditer son exploit comme annoncé. Ce 1er mai 2010, à Rond-point Samarie où habituellement se réunissent à chaque manifestation les activistes Lavalas, des groupes de jeunes à la solde du pouvoir en place armés de bâtons mettaient la pression. Saint-Juste a dû se réfugier dans une voiture de police pour être évacué de la zone et ne pas se faire massacrer. De façon complice, la police n'a effectué aucune arrestation. Dans la soirée du samedi 30 Avril 2010, des témoins ont remarqué des scènes de distributions d'argent dans certains quartiers populaires. Des hommes proches du pouvoir auraient distribué des sommes faramineuses dans les quartiers populeux et à des policiers pour éviter la répétition de manifestations anti-Préval dans la deuxième ville du pays, une ville exclue et réputée pour son caractère téméraire et avant-gardiste. La semaine du 25 Avril au 30 Avril 2010, marque le début d'une opération contre-attaque du pouvoir en place. Le régime de René Préval multiplie dans la ville du Cap-Haitien ses activités pour empêcher la répétition de manifestations anti-gouvernementales. Le régime risque d'être pris aux pièges et de creuser sa tombe. Le fait de distribuer de l'argent pour stopper les manifestations anti-gouvernementales créera d'autres manifestations. Les jeunes qui n'ont pas reçu de fonds organiseront à leur tour des manifestations. Les heureux bénéficiaires des distributions de ce 30 avril 2010, y trouveront un travail très intéressant. Aussi seront-ils à la base de toute prochaine manifestation pour créer l'offre. La multiplication de ces manifs mettra le pouvoir en place dans l'obligation de trouver des fonds pour maintenir la stabilité. Donc, une tendance à l'inflation ou à l'utilisation de fonds noirs de la drogue. Quant à l'opposition, elle peut se féliciter d'avoir poussé le gouvernement dans une impasse. Car, les manifs, même quand elles ne réunissent pas de grandes foules, sont nuisibles. L'intensification de ces mouvements à travers tout le pays ne peut que faire du mal au régime en place. Avec un leader impopulaire comme René Préval dans un contexte post-séisme-12 janvier 2010, les conditions risquent d'y être favorables. Ce samedi 1 Mai 2010, ils étaient deux groupes : manifestants et contre-manifestants. Tous les deux portaient des maillots avec le portrait d'Aristide. Le groupe de Rémy Saint-Juste réputé pour être un lavalassien, leader du mouvement UV22 (Union des Victimes du 22 février 2004 – date à laquelle les militaires démobilisés avaient pris d'assaut la ville du Cap-Haitien, entraînant la démission de Jean-Bertrand Aristide) a été qualifié d'assaillants. Des coéquipiers Lavalas accusent Rémy Saint-Juste d'assaillant. Un fait qui traduit le pouvoir de l'argent en Haïti. Nawoon Marcellus, comme tous les autres, changent de camp sans hésiter pour le plaisir du plus offrant. C'est dans ce contexte que le RNDDH (Réseau National de Défense des Droits de l'Homme) exige que l'ULCC et l'UCREF – deux institutions d'Etat de lutte contre la corruption et du blanchiment d'argent - enquêtent sur les informations faisant état de fortes sommes versées par le pouvoir en place au sénateurs Roudy Hériveaux - Ouest, Judnel Jean – Nord-est et Céméphise Gilles- Nord, pour permettre le vote de la loi d'urgence. Pris dans la spirale des pots de vin, les jours du régime en place semblent être hypothéqués. Un drôle de réalité pour un René Préval réputé imperturbable. Un mauvais signe pour les hommes critiques : Le régime haïtien est sur le point de réprimer ses opposants. RÉSEAU CITADELLE (Ré.Cit.), le 01 Mai 2010, 20 hres 11. |
Haiti/politique/La CIRH dans le collimateur de l'opposition/Par Lionel Edouard /lematinhaiti.com
By
May 1, 2010, 14:20
Des obstacles semblent se dresser devant les projets du président René Préval. Le Sénat et la classe politique paraissent ne pas voir du même œil la formation de la Commission intérimaire pour la reconstruction d'Haïti (CIRH).
Si René Garcia Préval se dit satisfait des résultats obtenus à la conférence des donateurs du 31 mars, d'autres secteurs de la vie nationale, notamment la classe politique, se montrent de plus en plus inquiets face à certaines conditions qui accompagnent les promesses des bailleurs. Plusieurs groupements et regroupements politiques (Konba, Ansanm nou fò…) et des organismes de la société civile (Jeunesse pour la république, Conscience communautaire….) ont rendu publique une déclaration pour, ont-ils dit, « dénoncer la politique immorale et illégale du président de la République ».
Au cœur du débat : la création de la Commission intérimaire pour la reconstruction d'Haïti (CIRH) et la modification de la loi sur l'État d'urgence demandée par le président Préval. « Cette demande formulée en date du 28 mars 2010 constitue une violation flagrante de la Constitution », peut-on lire dans le document de ces organisations.
Les signataires estiment que, par cet acte, « le président est en train de livrer le pays aux mains de l'international sans l'accord du peuple haïtien ». Le premier sénateur de l'Artibonite, Youri Latortue, parlera, lui, d'« humiliation » et d'« aliénation » des institutions publiques.
La formation de la Commission intérimaire pour la reconstruction d'Haïti (CIRH), qui doit mener le processus de reconstruction du pays, est la cible de nombreuses critiques. Certains estiment que cette commission répond à une certaine logique, puisque la communauté internationale ne fait aucune confiance aux autorités étatiques trop longtemps impliquées dans des dossiers de corruption. Il faut donc, ont-ils avancé, un organe de contrôle qui empêche que les fonds alloués à la reconstruction du pays ne soient détournés.
D'un autre côté, les signataires du document disent relever toute une série d'irrégularités qui accompagne la demande du chef de l'État. « Le projet de loi, soutiennent-ils, est présenté pour être voté par l'Assemblée nationale alors que cette dernière ne peut, précise-t-il, voter aucune loi. La Constitution est muette sur la question de l'État d'urgence, bien qu'il soit aujourd'hui une réalité qui s'impose à nous.
Cette situation non prévue par la Constitution constitue une restriction aux libertés fondamentales, comme en temps de guerre ».
« Les élections qui sont un exercice démocratique ne peuvent donc avoir lieu en situation d'État d'urgence », estiment par ailleurs les signataires. La raison : le fait que le chef de l'État, à travers cette nouvelle loi, a provision légale d'interdire toute manifestation politique.
Ce qui serait, selon eux, contraire à toute initiative électorale qui est la base même de toute société démocratique. La capacité de priver les citoyens de certaines libertés seraient, ont-ils expliqué, de nature à défavoriser certains partis au profit d'autres. « On ne peut pas être à la fois juge et parti », ont-ils fait remarquer.
Une position commune
Les signataires dudit document en fixant leurs positions entendent également, ont-ils informé, se démarquer de toute malversation politique visant l'accumulation de richesses. Par conséquent, ils préviennent qu'ils rejettent le projet de loi sur l'État d'urgence et déclineront toutes responsabilités dans les éventuelles décisions du chef de l'État sous couvert de cette loi.
L'alternative fixe sa position
« L'État est permanent et la corruption n'est pas une maladie incurable, nous pouvons toujours nous améliorer », a lancé Evans Paul, porte-parole d'Altènativ, expliquant qu'il n'est pas nécessaire qu'il y ait une entité de surveillance mixte comme celle que constitue la CIRH.
L'Altènativ propose de préférence, a-t-il informé, la création de deux commissions : une haïtienne avec la participation de tous les secteurs et l'autre étrangère avec à sa tête principalement les bailleurs de fonds.
« Le vote de la loi sur l'État d'urgence constituerait un suicide pour le Parlement », a lancé Evans Paul, ajoutant que le gouvernement aurait les mains libres durant dix-huit mois pour manœuvrer à sa guise, hors de tout contrôle des organes compétents ».
À rappeler que plusieurs partis de l'opposition, notamment Ayiti An Aksyon (AAA), avaient déjà dénoncé le « côté humiliant » de la CIRH pour les institutions haïtiennes qui n'auraient plus leur raison d'être.
La loi sur l'État d'urgence est, selon le leader de l'Alliance démocratique, incompatible avec le discours du président sur les élections. Celui-ci, a-t-il soutenu, veut « que les élections aient lieu avant la fin de l'année pour que le pays reste sur la voie démocratique, or les partis de l'opposition n'ont confiance ni en René Préval, qui n'a jamais organisé de bonnes élections, ni dans le Conseil électoral provisoire (CEP), qui travaille à la solde du parti au pouvoir ».
Par Lionel Edouard
mardi 13 avril 2010
Des obstacles semblent se dresser devant les projets du président René Préval. Le Sénat et la classe politique paraissent ne pas voir du même œil la formation de la Commission intérimaire pour la reconstruction d'Haïti (CIRH).
Si René Garcia Préval se dit satisfait des résultats obtenus à la conférence des donateurs du 31 mars, d'autres secteurs de la vie nationale, notamment la classe politique, se montrent de plus en plus inquiets face à certaines conditions qui accompagnent les promesses des bailleurs. Plusieurs groupements et regroupements politiques (Konba, Ansanm nou fò…) et des organismes de la société civile (Jeunesse pour la république, Conscience communautaire….) ont rendu publique une déclaration pour, ont-ils dit, « dénoncer la politique immorale et illégale du président de la République ».
Au cœur du débat : la création de la Commission intérimaire pour la reconstruction d'Haïti (CIRH) et la modification de la loi sur l'État d'urgence demandée par le président Préval. « Cette demande formulée en date du 28 mars 2010 constitue une violation flagrante de la Constitution », peut-on lire dans le document de ces organisations.
Les signataires estiment que, par cet acte, « le président est en train de livrer le pays aux mains de l'international sans l'accord du peuple haïtien ». Le premier sénateur de l'Artibonite, Youri Latortue, parlera, lui, d'« humiliation » et d'« aliénation » des institutions publiques.
La formation de la Commission intérimaire pour la reconstruction d'Haïti (CIRH), qui doit mener le processus de reconstruction du pays, est la cible de nombreuses critiques. Certains estiment que cette commission répond à une certaine logique, puisque la communauté internationale ne fait aucune confiance aux autorités étatiques trop longtemps impliquées dans des dossiers de corruption. Il faut donc, ont-ils avancé, un organe de contrôle qui empêche que les fonds alloués à la reconstruction du pays ne soient détournés.
D'un autre côté, les signataires du document disent relever toute une série d'irrégularités qui accompagne la demande du chef de l'État. « Le projet de loi, soutiennent-ils, est présenté pour être voté par l'Assemblée nationale alors que cette dernière ne peut, précise-t-il, voter aucune loi. La Constitution est muette sur la question de l'État d'urgence, bien qu'il soit aujourd'hui une réalité qui s'impose à nous.
Cette situation non prévue par la Constitution constitue une restriction aux libertés fondamentales, comme en temps de guerre ».
« Les élections qui sont un exercice démocratique ne peuvent donc avoir lieu en situation d'État d'urgence », estiment par ailleurs les signataires. La raison : le fait que le chef de l'État, à travers cette nouvelle loi, a provision légale d'interdire toute manifestation politique.
Ce qui serait, selon eux, contraire à toute initiative électorale qui est la base même de toute société démocratique. La capacité de priver les citoyens de certaines libertés seraient, ont-ils expliqué, de nature à défavoriser certains partis au profit d'autres. « On ne peut pas être à la fois juge et parti », ont-ils fait remarquer.
Une position commune
Les signataires dudit document en fixant leurs positions entendent également, ont-ils informé, se démarquer de toute malversation politique visant l'accumulation de richesses. Par conséquent, ils préviennent qu'ils rejettent le projet de loi sur l'État d'urgence et déclineront toutes responsabilités dans les éventuelles décisions du chef de l'État sous couvert de cette loi.
L'alternative fixe sa position
« L'État est permanent et la corruption n'est pas une maladie incurable, nous pouvons toujours nous améliorer », a lancé Evans Paul, porte-parole d'Altènativ, expliquant qu'il n'est pas nécessaire qu'il y ait une entité de surveillance mixte comme celle que constitue la CIRH.
L'Altènativ propose de préférence, a-t-il informé, la création de deux commissions : une haïtienne avec la participation de tous les secteurs et l'autre étrangère avec à sa tête principalement les bailleurs de fonds.
« Le vote de la loi sur l'État d'urgence constituerait un suicide pour le Parlement », a lancé Evans Paul, ajoutant que le gouvernement aurait les mains libres durant dix-huit mois pour manœuvrer à sa guise, hors de tout contrôle des organes compétents ».
À rappeler que plusieurs partis de l'opposition, notamment Ayiti An Aksyon (AAA), avaient déjà dénoncé le « côté humiliant » de la CIRH pour les institutions haïtiennes qui n'auraient plus leur raison d'être.
La loi sur l'État d'urgence est, selon le leader de l'Alliance démocratique, incompatible avec le discours du président sur les élections. Celui-ci, a-t-il soutenu, veut « que les élections aient lieu avant la fin de l'année pour que le pays reste sur la voie démocratique, or les partis de l'opposition n'ont confiance ni en René Préval, qui n'a jamais organisé de bonnes élections, ni dans le Conseil électoral provisoire (CEP), qui travaille à la solde du parti au pouvoir ».
Par Lionel Edouard
mardi 13 avril 2010
FLASH-FLASH-FLASH PREVAL NEGOTIATING DEAL WITH WASHINGTON TO STEP DOWN /Haitiantruth.org
http://www.haitian-truth.org/flash-flash-flash-preval-negotiating-deal-with-washington-to-step-down/
President Rene Preval is – at this very moment – involved with a convoluted series of negotiations that he hopes will see him step down from power while retaining the hundreds of millions he has stolen from Haiti's treasury. He is also requesting immunity for his wife Elizabeth Delatour, from prosecution for tax evasion in the United States.
The American agencies have evidence of his involvement in, among other things, Mireille Durocher-Bertin's assassination in 1995, the cocaine traffic during his various terms in office, his torture of an American born American citizen in 1991, his part in the theft of $198,000,000 Petro Caraibe funds, for Goinaives reconstruction in 2008, money from the SOCABANK crime, plus a myriad of other instance on crime including the murder of Monica Pierre in the now infamous Port-de-Paix drug fiasco that involved just about everyone in the Haitian government, including Senator Lambert.
Why anyone would want to let Preval walk away, safely with his money, is beyond belief. Perhaps he has retained a dossier on money paid to Washington notables, past and present.
Washington is also aware of his direct involvement with the murder of Jean Dominique. Dominique's wife was a close friend of Preval, a mistress at one time, and is considered – by Preval – as a future president. Montas was complicit in the cover-up following the assassination of her husband.
Look to see Preval depart within the next 21 days.
Be prepared for another of those complete failures, a Transitional Government with members pressed upon Haiti's prostrate society by Washington.
Collins
___________2 Responses to " FLASH-FLASH- FLASH PREVAL NEGOTIATING DEAL WITH WASHINGTON TO STEP DOWN "
PLAN DE SABOTAGE DE LA BANDE FM PREPARE PAR Dimitri VORBE, Tommy BENNET (alias Ti Tomny) , David CARDOZO etc / Courtoisie de Viaud Stefan [sviaud905@gmail.com]
PLAN DE SABOTAGE DE LA BANDE FM PREPARE PAR Dimitri VORBE, Tommy BENNET (alias Ti Tomny) , David CARDOZO etc / Courtoisie de Viaud Stefan [sviaud905@gmail. com]
_____________
Des commerçants et activistes politiques tres proches du président Préval tels que DIMITRY VORBE, TOMMY BENNET,DAVID CARDOZO et ..... ont préparé un plan pour créer un vaste désordre sur la bande FM dans le but de nuire et de brouiller les stations de radios critiques au plan du Président Préval.
Des puissants transmetteurs FM ont été achetés a BSWUSA, www.bswusa.com ,un grand magasin spécialisé dans la vente d'équipements pour radio et télévision, par DAVID CARDOZO broker du Palais National, ces équipements vont rentrer incessamment sur le territoire et ont été embarque ce week end de FORT LAUDERDALE vers HAITI.
Ces richissimes commerçants et activistes politiques vont dans un premier temps émettre illegallement, sur fortes puissances, sur plusieurs fréquences intermédiaires entre les stations déjà existantes et ensuite brouiller les stations de radios qui ont des émissions nuisibles au plan politique qui va être appliqué dans les prochains 6 ou 18 mois par le gouvernement pour la réalisation d'élections frauduleuses .
Le Conatel, la Douane, l'AMIH, L'ANMH, Le Ministère de l'interieur,le Ministère des TPTC, le Ministère de la Justice, les organismes de Droits Humains, la FCC organe de régulation internationale des fréquences, les Ambassades, Reporters Sans Frontieres,la CPJ, l'AJH,SOS Journalistes sont donc avertis a temps de ce plan macabre concocte par DIMITRI VORBE pour bâillonner la presse et réduire au silence les medias indépendants durant les 18 mois de l'état d'urgence et réaliser leurs forfaits économiques et politiques.
Une liste de mercenaire ont participe a l'élaboration du plan dont le fameux NAHOUM MARCELLUS, un ex journaliste de RADIO METROPOLE, candidat a la députation pour le parti UNITE, un ex journaliste de RADIO TELE GUINEN, candidat lui aussi a la députation de l'UNITE,...... .
Dans les prochains jours, leur plan va etre mis a execution, de nouvelles stations illegales, pirates vont apparaitre sur le cadran et creer des problemes d'interferences entre medias de la capitale.La Republique est avertie
A suivre….
Le Gouverneur de l'État de la Louisiane, Bobby Jindal, et le Major-général Bennett C. Landreneau annoncent que la Garde nationale de la Louisiane soutiendra les efforts en Haïti
| Le 30 avril 2010 No. 2010/38
Le Gouverneur de l'État de la Louisiane, Bobby Jindal, et le Major-général Bennett C. Landreneau annoncent que la Garde nationale de la Louisiane soutiendra les efforts en Haïti
BATON ROUGE – Le Gouverneur de la Louisiane, Bobby Jindal, et le Major-général C. Bennett Landreneau, Adjudant-général de la Garde Nationale de la Louisiane, ont annoncé que la Garde Nationale de la Louisiane dirigera une mission dénommée Nouveaux Horizons du Commandement Sud des Forces Armées des Etats-Unis (Southern Command). Cette mission aidera à la réalisation de projets de construction et fournira une assistance humanitaire et médicale aux communautés qui ont été touchées par le tremblement de terre qui a frappé Haïti le 12 janvier dernier. La mission de la Garde Nationale de la Louisiane devrait débuter en mai et prendre fin en septembre. Le Gouverneur Jindal a déclaré: «La Garde Nationale de la Louisiane a été l'épine dorsale dans les efforts de relèvement et de réponse aux désastres entrepris par notre Etat après que nous avons été frappés par quatre tempêtes en seulement trois ans. Ces braves hommes et femmes ont l'expérience du travail ardu et de la persévérance qu'il faut pour se relever d'une catastrophe. Je sais qu'ils vont servir le peuple d'Haïti en l'aidant à se remettre sur pied le plus rapidement possible. Nous sommes fiers que notre Garde Nationale se soit portée volontaire pour participer à cet important effort. La Louisiane a reçu beaucoup de soutien venant de tous les coins du pays et de par le monde après le passage des ouragans Katrina et Rita et nous sommes prêts à apporter cette même aide à d'autres parties du monde dans des moments difficiles». «La Garde Nationale de la Louisiane est très heureuse de diriger la mission Nouveaux Horizons pour Haïti», a déclaré le Major-général Landreneau qui au tout début s'est proposé pour diriger la mission. «Alors que nos soldats de la Garde Nationale sont très fiers de participer aux efforts de soulagement, cette mission est également une excellente opportunité de formation pour tous nos soldats et aviateurs».
Les missions New Horizons permettent au personnel et aux unités militaires qui y participent d'avoir la possibilité d'utiliser leurs capacités et leurs compétences pour aider les communautés et les individus qui ont besoin d'assistance humanitaire, tout en renforçant leurs aptitudes à se déployer à l'étranger dans le cadre d'opérations militaires. M. Landreneau a ajouté, «C'est une grande opportunité pour la Garde Nationale de la Louisiane à s'engager et aider le peuple haïtien. La Garde Nationale de la Louisiane est idéalement placée pour mener cette mission en raison de l'expérience de sa brigade d'ingénieurs dans les interventions de relèvement et de réponse aux désastres».
Environ 500 soldats, aviateurs et marins participeront à la mission de Nouveaux Horizons. La mission sera basée dans les environs des Gonaïves, en Haïti, à environ 150 kilomètres au Nord de Port-au-Prince. Les autres Etats qui participeront à la mission Nouveaux Horizons incluent le Missouri, le Nevada, le Montana, le Dakota du Sud, le Dakota du Nord, le Texas, l'Indiana, New York et la Virginie. Plus précisément, l'Etat du Dakota du Sud fournira le soutien technique; le Montana fournira une aide dans l'aviation; le Texas fournira un support actif au niveau des services de communications et des systèmes d'information; le Nevada apportera son assistance au niveau de la police militaire et de l'aviation; le Dakota du Nord, le Montana et l'Indiana fourniront un soutien de police militaire, et l'Etat de New York assignera le personnel médical de l'Armée de Réserve. Les Iles Vierges américaines apporteront également leur support en déléguant des équipes qui vont travailler au niveau du système de purification de l'eau et les militaires du Génie maritime qui mettront en place une unité de construction. Les unités des Forces Aériennes (Air Force), de la Marine et les Réserves de l'Armée de terre dépêcheront des équipes de soins médicaux composés entre 30-40 médecins et des infirmières. La Garde Nationale de la Louisiane se concentrera essentiellement sur des projets d'ingénierie. «Nous allons concentrer nos efforts à apporter certains services essentiels aux Haïtiens qui ont quitté Port-au-Prince », a déclaré le colonel Michael Borrell, le commandant de l'opération Nouveaux Horizons de la Garde Nationale de la Louisiane. «Au cours de cette mission, notre groupe de travail s'attellera à construire plusieurs bâtiments scolaires, ce qui permettra aux écoliers haïtiens de laisser les tentes actuellement utilisées pour abriter les salles de classe. Le groupe de travail dépêchera également des équipes de soins médicaux qui travailleront dans plusieurs communautés où les installations médicales sont inexistantes». La Garde Nationale de la Louisiane a été la première à effectuer une mission Nouveaux Horizons, qui a débuté en 1984 au Panama. Ils ont depuis conduit des missions similaires au Belize, au Honduras et au Guatemala. «Bien que nous ayons effectué ces types de missions au cours des années précédentes en Amérique Centrale », a ajouté Borrel, «Nous sommes vraiment honorés de diriger cette mission de formation. Pour avoir personnellement constaté la situation désastreuse en Haïti, nos soldats de la Garde Nationale comprennent le rôle important que nous aurons à jouer en assistant la zone au cours des mois à venir». (Fin de texte) _________________________________ April 30, 2010 No. 2010/38
State of Louisiana Governor Bobby Jindal & Maj. Gen. Landreneau Announce Louisiana National Guard to Support Haiti Effort
BATON ROUGE - Today, Louisiana Governor Bobby Jindal and Maj. Gen. Bennett C. Landreneau, adjutant general of the Louisiana National Guard (LANG), announced that the Louisiana National Guard will lead a U.S. Southern Command New Horizons mission to perform construction projects and provide humanitarian and medical assistance to communities impacted by the Jan. 12 earthquake in Haiti. The LANG's mission is scheduled to start in May and conclude in September. Governor Jindal said, "The Louisiana National Guard served as the backbone of our state's disaster response and recovery efforts after we were struck by four storms in just three years. These brave men and women know firsthand the type of hard work and perseverance it takes to recover from a disaster and I know that they will serve the people of Haiti well in helping them get back on their feet as quickly as possible. We are proud to have our National Guard step forward to be a part of this important recovery effort. Louisiana received so much support from across the country and around the world after Hurricanes Katrina and Rita and we stand ready to lend that same assistance to other parts of the world in their time of need." "The Louisiana National Guard is excited about leading the New Horizons mission to Haiti," said Maj. Gen. Landreneau, who stepped up initially to lead the mission. "While our Guardsmen are very proud to join the relief efforts, this mission is also an excellent training opportunity for all of our Soldiers and Airmen." New Horizons missions afford participating military units and personnel the opportunity to utilize their capabilities and skills to help communities and individuals with humanitarian needs while enhancing their ability to deploy abroad in support of military operations. Landreneau added, "This is a great opportunity for the LANG to step up and assist the people of Haiti. The LANG is ideally suited to lead this mission, due to its engineer brigade's experience with disaster response and recovery." Approximately 500 soldiers, airmen and sailors will be participating in the New Horizons mission. The mission will be based in the vicinity of Gonaives, Haiti, which is approximately 95 miles north of Port au Prince. Other states assisting in the New Horizons mission include Missouri, Nevada, Montana, South Dakota, North Dakota, Texas, Indiana, New York and Virginia. Specifically, South Dakota will provide engineering support; Montana, will provide aviation support; Texas will provide Active Duty communications and information systems support; Nevada will provide military police and aviation support; North Dakota, Montana and Indiana will provide military police support; and New York will provide Army Reserve medical support. Support will also come from the U.S. Virgin Islands, which will provide water purification teams and the Navy SeaBees, who will provide a construction unit. Air Force, Navy and Army Reserve units will provide medical treatment teams consisting of 30-40 doctors and nurses. The bulk of LANG's focus will be on engineering projects. "We will be focusing our efforts on providing some essential services to Haitians that have evacuated Port au Prince," said Col. Michael Borrel, the LANG's New Horizons task force commander. "During this mission, our task force will construct several school buildings, allowing Haitian students to move out of the tents currently being used for classrooms. The task force will also send medical treatment teams to several communities where medical facilities are non-existent." LANG was the first to conduct a New Horizons mission, beginning in 1984 in Panama. They have since conducted similar missions in Belize, Honduras, and Guatemala. "Although we have performed these types of missions in previous years in Central America," Borrel added, "we are truly honored to lead this training mission. Having personally seen the dire situation in Haiti, our Guardsmen understand the important role we will have in assisting the area over the months ahead."
(End of text)
|
vendredi 30 avril 2010
L'Institut Haitiano-Américain reprend ses activités à partir du lundi 3 mai 2010.
| L'Institut Haitiano-Américain reprend ses activités à partir du lundi 3 mai 2010
L'Institut Haitiano-Américain voudrait présenter ses plus sincères condoléances et ses plus profondes sympathies à tous ceux qui ont été affectés par le tremblement de terre du 12 janvier dernier. Il profite également de l'occasion pour informer le public en général de la reprise des cours à partir du lundi 3 mai 2010. Veuillez noter que l'Institut fonctionnera tous les jours de 8:00 a.m. à 4:00 p.m., y compris le samedi.
(Fin de texte)
The Haitian-American Institute resumes its activities On Monday, May 3, 2010
The Haitian-American Institute would like to take this opportunity to extend its sincerest condolences and deepest sympathies to all those affected by the January 12, 2010 earthquake. We are pleased to announce classes will resume on Monday, May 3, 2010. Our doors will open daily from 8:00 AM to 4:00 PM including Saturday.
(End of text) |
Inscription à :
Articles (Atom)
There should be no impunity otherwise we will never possess law. Preval should be judged for his crimes as any other personnage. No one should be supreme to the laws.
He was a failed Baker.
He has been a successful criminal.
He has been a failure as a President of Prime Minister.
Let him return to the poverty from which he came with nothing other than what he possessed then.
His stolen wealth should return to help the people of Haiti.
There should be no impunity otherwise we will never possess law. Preval should be judged for his crimes as any other personnage. No one should be supreme to the laws.
He was a failed Baker.
He has been a successful criminal…
He has been a failure as a President of Prime Minister.
Let him return to the poverty from which he came with nothing other than what he possessed then.
His stolen wealth should return to help the people of Haiti.