---------------
"Ne doutez jamais qu'un petit nombre de citoyens volontaires et réfléchis peut changer le monde. En fait, cela se passe toujours ainsi"
Margaret Mead (1901-1978)
President Martelly demande la revision des resultats des lesgislatives
Le président élu Michel Joseph Martelly prend note de la publication des résultats définitifs des élections du 20 mars 2011 par le Conseil Electoral Provisoire consacrant officiellement sa victoire en cette nuit historique du 20 avril 2011.
Le président élu constate que ces résultats ont été étrangement manipulés quant aux législatives où des sénateurs et députés élus qui étaient largement en tête au premier tour sont systématiquement écartés au profit de candidats proches de INITE, le parti actuellement au pouvoir. Ces résultats sont inadmissibles, et ne reflètent pas la volonté populaire.
Le Président élu Michel Joseph Martelly demande que les résultats des législatives tels que publiés par le CEP ne soient nullement reconnus par la communauté internationale. Le peuple Haïtien a voté pour le changement et son vote doit être inévitablement respecté.
Le président élu Michel Joseph Martelly constate qu'il y a des protestations et dérapages un peu partout à travers le pays et lance un appel au calme tout en partageant l'indignation de la population.
Il en appelle à l'OEA pour l'envoi d'une mission d'urgence en vue de la création dans l'immédiat d'une Commission indépendante de révision pour évaluer et faire la lumière sur ces résultats avec le support des autres organismes internationaux déjà engagés dans le processus. Il invite le président René Préval à ne pas entériner la publication de ces résultats avant la publication d'un rapport de cette commission.
Le président élu remercie le peuple haïtien de la confiance placée en lui en ce tournant historique et promet de tout mettre en œuvre pour améliorer, voire changer complètement ses conditions d'existence dans l'inclusion, la réconciliation, mais aussi et surtout dans le respect de son expression démocratique et son aspiration à un changement réel et effectif.
Vendredi 22-04 / Haiti + Martelly Message + Magouilles + Détails fraudes...
---------------
"Ne doutez jamais qu'un petit nombre de citoyens volontaires et réfléchis peut changer le monde. En fait, cela se passe toujours ainsi"
Margaret Mead (1901-1978)
Vendredi 22-04 / Haiti + Martelly Message + Magouilles + Détails fraudes...
 | Haïti - Élections : Détails sur les fraudes aux élections législatives
22/04/2011 14:21:20 |
| Les États-Unis partagent les préoccupations de la MOEC [...] après avoir examiné les résultats et les documents fournis par le CEP, les Nations Unies Unies et les observateurs internationaux, nous n'avons trouvé aucune explication pour les inversions... | |
| http://www.haitilibre.com/article-2794-haiti-elections-details-sur-les-fraudes-aux-elections-legislatives.html | |
| Haïti - Politique : Le Mexique félicite le peuple et le Gouvernement d'Haïti
22/04/2011 13:19:04 |
| À l'occasion de la publication officielle des résultats du second tour des élections, le Gouvernement du Mexique félicite le peuple et le Gouvernement de cette nation sœur, du bon déroulement et de la réussite de ce processus électoral... | |
| http://www.haitilibre.com/article-2793-haiti-politique-le-mexique-felicite-le-peuple-et-le-gouvernement-d-haiti.html | |
| Haïti - Élections : Magouilles massives d'INITE aux législatives ?
22/04/2011 11:45:50 |
| La Communauté Internationale est surprise de la différence entre les résultats préliminaires et ceux dévoilés hier, a dit jeudi un observateur proche du dossier. Les résultats de 18 circonscriptions pour les députés ont été renversés par rapport aux... | |
| http://www.haitilibre.com/article-2792-haiti-elections-magouilles-massives-d-inite-aux-legislatives.html | |
| Haïti - Agriculture : Protocole d'accord pour renforcer la production agricole
22/04/2011 09:16:34 |
| À la veille de la saison de semences, cet accord vise à augmenter la productivité de plus de 10,000 paysans en leur fournissant des services de labourage mécanisé et en leur distribuant des semences et des engrais certifiés, adaptés aux zones... | |
| http://www.haitilibre.com/article-2791-haiti-agriculture-protocole-d-accord-pour-renforcer-la-production-agricole.html | |
| Haïti - Politique : La France félicite Michel Martelly
22/04/2011 08:58:09 |
| Alain Juppé, le Ministre français des Affaires étrangères et européennes, suite à l'annonce des résultats définitifs des élections présidentielles et législatives en Haïti a félicité le Président Michel Martelly... | |
| http://www.haitilibre.com/article-2790-haiti-politique-la-france-felicite-michel-martelly.html | |
| Haïti - Élections : La MOEC s'interroge sur le déclassement de 18 candidats...
22/04/2011 08:41:54 |
| ...la Mission conjointe ne peut que se demander si le renversement de 18 classements législatifs tels que proclamés lors des résultats définitifs, la quasi-totalité en faveur de la plateforme gouvernementale, exprime réellement la volonté des électeurs... | |
| http://www.haitilibre.com/article-2789-haiti-elections-la-moec-s-interroge-sur-le-declassement-de-18-candidats.html | |
| Haïti - Politique : Message du Président Michel Martelly à la Nation haïtienne
22/04/2011 07:29:46 |
| « Aujourd'hui, moi, Joseph Michel Martelly, enfant du pays, comment ne pas me sentir fier devant l'honneur que vous m'avez fait, jeunesse de mon pays, vous qui avez cru en moi, Tet Kale nous sommes la flamme du changement... | |
| http://www.haitilibre.com/article-2788-haiti-politique-message-du-president-michel-martelly-a-la-nation-haitienne.html |
Déclaration des Etats-Unis suite aux Résultats Définitifs des Elections en Haiti / Statement of the US on Final Results of Elections in Haiti
Bureau des Affaires Publiques
Tabarre 41, Boulevard 15 octobre
Port-au-Prince, Haïti
Tél: 2229-8351 / 2229-8903 Le 22 avril 2011
No 2011/17
Déclaration des Etats-Unis suite à la Publication des Résultats Définitifs du Deuxième Tour des Elections en Haïti
Les Etats-Unis partagent la préoccupation exprimée par la Mission Conjointe OEA-CARICOM d'Observation Electorale (MOEC), en ce qui a trait aux rapports et allégations de fraudes autour des résultats définitifs du second tour des élections législatives du 20 mars publiés par le Conseil Electoral Provisoire (CEP), suite au processus de contestation.
Après avoir réexaminé les résultats et les matériels fournis par le CEP, les Nations-Unies, et les observateurs internationaux, nous n'avons trouvé aucune explication quant au revirement observé dans les résultats définitifs pour 18 cas des législatives, et lesquels cas, à l'exception de deux, profitent au parti au pouvoir. Ces revirements incluent, parmi d'autres, le cas d'un candidat du parti au pouvoir qui avait été placé en troisième position selon les résultats préliminaires, et qui aujourd'hui remporte la première place suivant les résultats définitifs. Dans son cas, les résultats montrent une augmentation de 55.000 votes; de 90.000 votes obtenus pour les préliminaires, il a gagné avec plus de 145.000 votes. Deux autres candidats du parti au pouvoir avaient été placés en deuxième position suivant les résultats préliminaires, et les résultats définitifs du CEP montrent que le total de leur vote est le double de ce qu'ils avaient obtenu pour les préliminaires, et pour l'un d'entre eux, ces résultats montrent également que ses votes dépassent le total des votes enregistrés pour toute sa région. [Le tableau en annexe expose les faits concernant les revirements observés].
En tant que partenaire qui a été invité par le gouvernement haïtien pour supporter et participer au processus électoral, les Etats-Unis appellent le Gouvernement d'Haïti et le Conseil Electoral Provisoire à fournir des explications approfondies et publiques en ce qui concerne ces 18 cas où ces revirements ont été notés. Les Etats-Unis appellent également la Mission Conjointe OEA-CARICOM d'Observation Electorale à vérifier les documents supportant les résultats définitifs publiés par le CEP pour ces 18 cas en vue de faire montre de transparence et afin que le peuple haïtien soit assuré de l'impartialité de ces résultats. Le peuple haïtien, qui a participé avec beaucoup de patience dans les deux tours des élections, n'en mérite pas moins. A défaut d'explications publiques et d'une révision de la part de la Mission Conjointe OEA-CARICOM d'Observation Electorale (MOEC), la légitimité des sièges de ces candidats est mise en question.
(Fin du texte)
PRESS RELEASE
American Embassy
Office of Public Diplomacy
Tabarre 41, Boulevard 15 octobre
Port-au-Prince, Haïti
Tél: 2229-8351 / 2229-8903
April 22, 2011
No 2011/17
Statement of the United States on the Final Results of the Second Round of the Elections in Haiti
The United States shares the concern referenced by the Organization of American States (OAS)/CARICOM Joint Electoral Observation Mission (JEOM) regarding the reports and allegations of fraud surrounding the final results announced by the Conseil Electoral Provisoire (CEP) for the March 20 second-round legislative elections as a result of the contestation process.
After reviewing the results and materials provided by the CEP, United Nations, and international observers, we have found no explanation for the reversals of 18 legislative races in the final results, which in all except two cases benefited the incumbent party. These reversals include, among other changes, a candidate from the incumbent party who placed third in the preliminary results and who now finishes first according to the CEP's final results, with total votes counted in the race increasing by 55,000 votes, from 90,000 in the preliminary results to more than 145,000 votes in the final results; and, two candidates from the incumbent party who placed second in the preliminary results, and for whom the CEP's final results double their preliminary vote totals, including for one candidate whose vote total now exceeds the total number of votes cast in his district for all candidates. [The attached spreadsheet lays out the facts in the reversals that occurred.]
As a partner invited by the Haitian Government to support and participate in the electoral process, the United States calls upon the Government of Haiti and the CEP to provide a thorough, public explanation for the reversals in these 18 races. The United States also calls upon the JEOM to observe the documentation supporting the CEP's final announced results for these 18 races to increase transparency so that the people of Haiti can be assured of their fairness. The Haitian people, who have participated with great patience in the two rounds of elections, deserve nothing less. Without a public explanation and review by the JEOM, the legitimacy of seating these candidates is in question.
(End of text)
---------------
"Ne doutez jamais qu'un petit nombre de citoyens volontaires et réfléchis peut changer le monde. En fait, cela se passe toujours ainsi"
Margaret Mead (1901-1978)
President elect Martelly called for an Independent Commission.
"The results of the presidential elections matched the people's will. But the results in the Chamber of Deputies and the Senate seem wrong. It seems the people's vote was not respected, because the people protested everywhere," Martelly said in a speech broadcast on Facebook and local radio.
"There were at least 17 lawmakers who were in first place (according to preliminary results released two weeks ago) and are now said to have lost, 17 lawmakers who should have won and did not," he added.
Martelly, who implicitly blamed outgoing President Rene Preval's Unity Party and urged him to refrain from ratifying results provided by the Provisional Electoral Council until the investigation was complete, said he was seeking "independent verification that the people's vote was respected."
Attachment(s) from Courrier Electoral
1 of 1 File(s)
jeudi 21 avril 2011
Jeudi 21-04 / Haiti + Martelly + Michaëlle Jean + Réactions +Résultats officiels
---------------
"Ne doutez jamais qu'un petit nombre de citoyens volontaires et réfléchis peut changer le monde. En fait, cela se passe toujours ainsi"
Margaret Mead (1901-1978)
Jeudi 21-04 / Haiti + Martelly + Michaëlle Jean + Réactions +Résultats officiels
| Haïti - Élections : Résultats définitifs officiels du second tour
21/04/2011 17:27:44 |
| Le Conseil Électoral Provisoire (CEP) a publié les résultats définitifs du second tour des élections présidentielles et législatives. Voici la liste des résultats par parti ou plateformes, incluant le nom des candidats, la circonscription, le nombre... | |
| http://www.haitilibre.com/article-2787-haiti-elections-resultats-definitifs-officiels-du-second-tour.html | |
| Haïti - Élections : L'Union Européenne félicite Michel Martelly pour sa victoire
21/04/2011 15:09:05 |
| Je félicite Monsieur Michel Joseph Martelly pour son élection au poste de Président de la République d'Haïti ainsi que tous les parlementaires élus qui siègeront au Sénat et à la Chambre des députés. La réussite de ce processus électoral est une étape... | |
| http://www.haitilibre.com/article-2786-haiti-elections-l-union-europeenne-felicite-michel-martelly-pour-sa-victoire.html | |
| Haïti - Politique : Réactions de Michel Martelly à la confirmation de sa victoire
21/04/2011 14:40:03 |
| Le Conseil Électoral Provisoire (CEP) a publié, tard dans la nuit [après de nombreuses heures de retard sans explications] les résultats définitifs du second tour des élections présidentielles et législatives. Sans surprise Michel Martelly, a été proclamé. | |
| http://www.haitilibre.com/article-2785-haiti-politique-reactions-de-michel-martelly-a-la-confirmation-de-sa-victoire.html | |
| Haïti - Reconstruction : Les priorités de Martelly sont importantes pour l'OEA
21/04/2011 12:49:51 |
| José Miguel Insulza, le Secrétaire Général de l'Organisation des États américains (OEA), a souligné l'importance « d'ajuster les opérations de reconstruction [...] et de prendre en compte les priorités du Président élu Martelly »... | |
| http://www.haitilibre.com/article-2784-haiti-reconstruction-les-priorites-de-martelly-sont-importantes-pour-l-oea.html | |
| Haïti - Social : Violences post-résultats, un mort et d'importants dégâts
21/04/2011 11:58:32 |
| Suite à la publication des résultats définitifs du second tour des élections présidentielles et législatives publiés un peu auparavant par le Conseil Électoral Provisoire (CEP), des violences ont éclatées à Belladères... | |
| http://www.haitilibre.com/article-2783-haiti-social-violences-post-resultats-un-mort-et-d-importants-degats.html | |
| Haïti - Reconstruction : Remise des clés du Parlement et discours d'Edmond Mulet
21/04/2011 09:50:15 |
| Edmond Mulet, le Représentant Spécial du Secrétaire Général de l'ONU en Haïti, a remis hier, lors d'une brève cérémonie, les clés des bureaux préfabriqués qui abriteront temporairement le Parlement... | |
| http://www.haitilibre.com/article-2782-haiti-reconstruction-remise-des-cles-du-parlement-et-discours-d-edmond-mulet.html | |
| Haïti - Politique : Réactions de Michaëlle Jean sur le nouveau Président Michel Martelly
21/04/2011 09:03:20 |
| «Les résultats du Président Martelly sont enviables. Combien de politiciens, ailleurs, souhaiteraient avoir une majorité aussi clairement exprimée ? Maintenant, il faudra suivre de très près chacune de ses actions... | |
| http://www.haitilibre.com/article-2781-haiti-politique-reactions-de-michaelle-jean-sur-le-nouveau-president-michel-martelly.html | |
| Haïti - Politique : Texte de la conférence de presse conjointe, Hillary Clinton - Michel Martelly
21/04/2011 06:01:02 |
| Nous savons que cela prend du leadership, nous l'avons vu chez M. Martelly lors de sa campagne très vigoureuse. Nous savons qu'il faut une volonté politique, nous savons qu'il l'a, un engagement à la transparence et une bonne gouvernance pour obtenir... | |
| http://www.haitilibre.com/article-2780-haiti-politique-texte-de-la-conference-de-presse-conjointe-hillary-clinton-michel-martelly.html |
State Department: Remarks With Haitian President-Elect Michel Martelly After Their Meeting
Press Releases: Remarks With Haitian President-Elect Michel Martelly After Their Meeting
Remarks With Haitian President-elect Michel Martelly After Their MeetingHillary Rodham Clinton Secretary of State Treaty Room Washington, DC April 20, 2011 SECRETARY CLINTON: Well, good afternoon, everyone. It is a great pleasure and an honor for me to welcome the President-elect to the State Department on behalf of the United States Government, and to formally congratulate President-elect Martelly on his victory in the election. I also congratulate the people of Haiti on the election. It not only affirmed and strengthened the foundations of Haiti's democracy; it also helped shine light on the work that has been done and the work that still has to be done to recover from the damage of the earthquake and firmly set Haiti on a path to long-term stability and development. And perhaps most importantly, this election offered the people of Haiti an opportunity to give voice to their dreams for their country's future. And now it will be up to Mr. Martelly and his government to do everything in their power to help achieve those dreams. This election comes at a critical moment. In the 15 months since the earthquake, there has been progress in important areas. Twenty percent of the rubble, more than 2 million cubic meters, has been cleared, and that was through a program that employed more than 350,000 people that the United States was proud to support. A new industrial park near Cap Haitien, through a joint effort by the Government of Haiti, the United States, and the Inter-American Development Bank has been created. It has its first tenant, the global textile firm Sae-A, which alone is projected to create 20,000 permanent export-oriented jobs. And we expect more companies to be drawn to Haiti because of a very important piece of legislation passed by Congress last year called the Haiti Economic Lift Program, the HELP program, which significantly increased U.S. trade preferences for exports of apparel from Haiti. We also want to acknowledge the successful response by the Haitian Ministry of Health and Population and the international community to curtail the cholera epidemic. Now these are successes that deserve to be celebrated, but we also know that there is a lot that lies ahead for the new president, for the government, and the people of Haiti. Still, there's a lot of rubble to be cleared. There are still 650,000 people living in camps. The hurricane season is once again approaching. We want to do everything we can to be a good partner for Haiti as it takes steps that it must take, making it easier, for example, to transfer ownership of state-owned land for affordable housing, to streamline the process for registering new businesses, getting construction permits approved, attracting investment and encouraging growth. We also know that the prisons in Haiti are overcrowded. Eighty percent of those detained have yet to face trial. Updating criminal codes, processing the backlog of demands, and implementing other judicial reforms will go a long way toward creating a functioning and more humane justice system. We know this takes leadership, which we have seen Mr. Martelly exhibit in his very vigorous campaign. We know it takes political will, which we know he has, a commitment to transparency and good governance, and to getting results for people. I am very encouraged by the campaign that Mr. Martelly ran, his emphasis on the people and their needs, his willingness to be very clear in what he hoped to achieve on their behalf, and now he has a chance to lead. And we are behind him. We have a great deal of enthusiasm. This is not only a goal of our foreign policy, but it is a personal priority for me, my husband, and many of us here in Washington. Now some of you may know that Mr. Martelly's campaign slogan was "Tet Kale." Now I'm told the literal translation of that slogan is "Baldhead," which doesn't need any further explanation. (Laughter.) But "Tet Kale" is also an expression that means "All the way." And the people of Haiti may have a long road ahead of them, but as they walk it, the United States will be with you all the way. Thank you, sir. (Applause.) PRESIDENT-ELECT MARTELLY: (Via interpreter) Thank you very much. I would like to thank especially Secretary of State Hillary Clinton for having hosted me and my team. This is the second time that we meet since your visit in Haiti. I would like to extend my thanks to the Obama Administration and to the President himself. Once again, the elections of November and March demonstrated the fierce determination of the Haitian people to build its own democracy. Now, it is up to me to transform my campaign promises into an action plan. Clearly, I have huge challenges in front of me, but I intend to meet them. In spite of the generous donations of the American citizens, which have reached $1.2 billion received by 53 NGOs, and in spite of the donation by the Government of the United States of $1.5 billion, we still have 1.7 million people who still live under tents after 15 long months of waiting. The cholera epidemic, if it is not contained and if Haitians are not vaccinated, this epidemic threatens to extend itself to the entire country during the upcoming rainy and hurricane season. In addition, starting on June 1st, the country will have to confront up to 16 hurricanes scheduled – anticipated next summer. The reconstruction process is despairingly slow. These were the complaints that were expressed by a desperate population throughout my election campaign. This is why recovering and restarting the economy is a fundamental necessity for my government. This is why I plan on working relentlessly towards the reconstruction of the framework of international aid, to give new life to the business sector, and to develop the capabilities of government institutions and of civil society. Madam Secretary of State, I am truly counting on you to ensure that this restructuring of foreign aid be truly effective for Haiti. Bilateral cooperation also involves fighting against drugs and corruption, respect for human rights, the establishment of the rule of law, the increased and necessary role of our Diaspora community, TPS, deportees, good governance, recovering agriculture at a special moment where worldwide prices are drastically increasing, and the establishment of a climate favorable for potential and future investors. Our discussions focused on the urgent need to ensure that the aid will be effective for our citizens and to avoid waste. Finally, I discussed with the Secretary of State President Barack Obama's offer to create a partnership with Haiti. My new vision for my country is to engage in all of the useful and necessary reforms to ensure that Haiti will be a full member of the modernity of the 21st century. Thank you, Madam Secretary, for your very warm welcome. (Applause.) MR. TONER: We have time for just a couple questions, first one to Jill from CNN. QUESTION: Thank you. Thank you, Madam Secretary. On Libya, you, it was announced today, have decided to recommend the provision to the President – recommend nonlethal aid for the opposition. Why did you decide to do that, and why now? Isn't this really a tacit admission that right now, this situation is a stalemate and you, in effect, must do this for an opposition that is incapable of doing it itself? And then just a quick one on Syria – the emergency law is lifted, the killings go on. Where are we going with this? Isn't it – the situation now going backwards? What just happened? SECRETARY CLINTON: Well, Jill, first with respect to Libya, we are moving to authorize up to $25 million in nonlethal commodities and services to support the Transitional National Council and our efforts to protect civilians and the civilian populated areas that are under threat of attack from their own government in Libya. Now the $25 million in goods and services will be drawn down from items already in government stocks that correspond with the needs that we have heard from the Transitional National Council. As you know, we have our special representative Chris Stevens in Benghazi, as well as a USAID team. They have been meeting continuously with representatives there as to what is required in order to support their needs and protect civilians. Now some of the items are medical supplies, uniforms, boots, tents, personal protective gear, radios, halal meals. There are no new purchases. This is not a blank check. But this action is consistent with United Nations Security Council Resolution 1973, which among other actions, authorized member states to take all necessary measures to protect civilians and civilian populated areas. The Department of State and the Department of Defense are working closely together with other partner nations in order to coordinate on what kind of nonlethal assistance is most necessary, and who among the international community can provide which goods and services. Now, I think it's important to point out that this opposition, which has held its own against a brutal assault by the Qadhafi forces, was not an organized militia. It was not a group that had been planning to oppose the rule of Qadhafi for years. It was a spontaneous response within the context of the broader Arab spring. These are mostly businesspeople, students, lawyers, doctors, professors, who have very bravely moved to defend their communities and to call for an end to the regime in Libya, and we are going to continue to take actions consistent with UN authorization to try to fulfill the international commitment. Now with respect to Syria, we strongly condemn the ongoing violence committed against peaceful protestors by the Syrian Government. We also condemn any use of violence by protestors. We have been consistent, ever since the events of the last months have begun and have continued, that we are calling for an end to violence, we're calling for peaceful protests, and a political process that can respond to the legitimate needs, interests, and aspirations of the people of the region. And we regret the loss of life and extend our condolences to the families and loved ones of all of the victims. We are particularly concerned about the situation in Homs, where multiple reports suggest violence and casualties among both civilians and government personnel. It is difficult to independently confirm these accounts because journalists are not being allowed free access to many of these areas. The Syrian Government must allow free movement and free access; it must stop the arbitrary arrests, detentions, and torture of prisoners; and it must cease the violence and begin a serious political process through concrete actions to demonstrate its responsiveness to the legitimate issues that have been raised by the Syrian people seeking substantial and lasting reform. MR. TONER: From the Miami Herald. QUESTION: Hi, thank you for taking the questions. This is for both the Secretary of State and the President-elect. One of the points of contention for the Haitian Government has been very interested in getting U.S. aid, direct aid, to the Haitian Government, and I was wondering if that was talked about, and also if there was any talk during your talk of – the President-elect has suggested some sort of a Haitian military group restarting, and if there was talk of that. PRESIDENT-ELECT MARTELLY: (Via interpreter) With respect to the first part of your question, I would say that American aid has been coming to my country for decades now in various forms, via USAID or through other structures. We talked about various projects, projects that are underway, projects that are on the verge of completion. And I also talked about my priorities, the priorities that I emphasized during my campaign, which were education, relocation of the people who were living under the tents and, of course, restarting agriculture. So those are some of the priorities that I emphasized during my campaign. As to the second part of your question, I would say that right now, MINUSTAH is the country, is in Haiti. It is playing an important role. It is safeguarding the peace, maintaining peace in the country. So when the time will come to consider a rebuilding of a new force, we will talk about those issues in a timely fashion. SECRETARY CLINTON: I would only add to what the President-elect has said, that the United States has pledged not only a partnership, but one where we look to assist him in achieving his priorities for the people of his country. We have also suggested that we can work with the large international and NGO community together so that everyone is committed to pursuing in a transparent, open way the priorities that the President-elect has determined will make the biggest difference in the lives of Haitians. He is committed to results, he wants to deliver for the Haitian people, and we are committed to helping him do so. Thank you all, very much. PRN: 2011/611 ____________________ "La vraie reconstruction d'Haïti passe par des réformes en profondeur des structures de l'État pour restaurer la confiance, encourager les investisseurs et mettre le peuple au travail. Il faut finir avec cette approche d'un État paternaliste qui tout en refusant de créer le cadre approprié pour le développement des entreprises mendie des millions sur la scène internationale en exhibant la misère du peuple." Cyrus Sibert Reconstruction d'Haïti : A quand les Réformes structurelles? Haïti : La continuité du système colonial d'exploitation prend la forme de monopole au 21e Siècle. WITHOUT REFORM, NO RETURN ON INVESTMENT IN HAITI (U.S. Senate report.) |
Président Martelly invite le peuple à commencer le nettoyage des rues.
| Michel Martelly a invité les haïtiens à se mettre au travail, dans sa première déclaration quelques heures après la confirmation sa victoire au second tour de l'élection présidentielle mercredi soir.
____________________ "La vraie reconstruction d'Haïti passe par des réformes en profondeur des structures de l'État pour restaurer la confiance, encourager les investisseurs et mettre le peuple au travail. Il faut finir avec cette approche d'un État paternaliste qui tout en refusant de créer le cadre approprié pour le développement des entreprises mendie des millions sur la scène internationale en exhibant la misère du peuple." Cyrus Sibert Reconstruction d'Haïti : A quand les Réformes structurelles? Haïti : La continuité du système colonial d'exploitation prend la forme de monopole au 21e Siècle. WITHOUT REFORM, NO RETURN ON INVESTMENT IN HAITI (U.S. Senate report.) |
President Martelly a marqué des points à Washington
| (Note venant du Courrier électronique du Comité de campagne de Michel Martelly) Le président élu de la République d'Haïti Michel Joseph Martelly a marqué beaucoup de point durant sa première visite en tant que Président élu de la République d'Haïti. En cette première occasion Martelly a pu faire comprendre au monde que: 1- Haïti est désormais ouvert à l'investissement 2- Le nouveau Président est du coté de la modernité 3- Haïti est consciente de ses priorités et cherche un meilleur partenariat 4- Michel Martelly est un interlocuteur sérieux 5- Et qu'Haïti n'est plus un paria, mais un pays avec un leader et une vision. GO MARTELLY ! ____________________"La vraie reconstruction d'Haïti passe par des réformes en profondeur des structures de l'État pour restaurer la confiance, encourager les investisseurs et mettre le peuple au travail. Il faut finir avec cette approche d'un État paternaliste qui tout en refusant de créer le cadre approprié pour le développement des entreprises mendie des millions sur la scène internationale en exhibant la misère du peuple." Cyrus Sibert Reconstruction d'Haïti : A quand les Réformes structurelles? Haïti : La continuité du système colonial d'exploitation prend la forme de monopole au 21e Siècle. WITHOUT REFORM, NO RETURN ON INVESTMENT IN HAITI (U.S. Senate report.) |
mercredi 20 avril 2011
Sur la visite de Michel Martelly à Washington...
____________________ "La vraie reconstruction d'Haïti passe par des réformes en profondeur des structures de l'État pour restaurer la confiance, encourager les investisseurs et mettre le peuple au travail. Il faut finir avec cette approche d'un État paternaliste qui tout en refusant de créer le cadre approprié pour le développement des entreprises mendie des millions sur la scène internationale en exhibant la misère du peuple." Cyrus Sibert Reconstruction d'Haïti : A quand les Réformes structurelles? Haïti : La continuité du système colonial d'exploitation prend la forme de monopole au 21e Siècle. WITHOUT REFORM, NO RETURN ON INVESTMENT IN HAITI (U.S. Senate report.) | |||
20 AVRIL 2011 ---JOURNEE NATIONALE DE LA DIASPORA 2011---PROGRAMME.
JOURNEE NATIONALE DE LA DIASPORA ATTENTION MEMBRES DES COMMUNAUTES HAITIENNES A L' ETRANGER OU EN VISITE EN HAITI Le 20 avril a ete declare par arrete presidentiel JOURNEE NATIONALE DE LA DIASPORA. Une decision historique dans les relations Haiti-Diaspora. Un colloque de lancement de la celebration annuelle est prevu au Ritz Kinam II, le 20 avril 2011 de 8h30 am a 4h30 pm. Prendront part a cette activite, des fonctionnaires haitiens, des representants des 5 pays a plus forte presence haitienne (EEUU, RD, France, Canada et Cuba), des leaders d' organisations de la diaspora et de la societe civile haitienne. Inscription/reservation d' hotel et acceuil a l' aeroport: info_mhave@yahoo.fr, Fleurival Ladenson Tel 36 03 72 42. Informations supplementaires: www.mhave.gouv.ht http://www.alterpresse.org/spip.php?article10926 http://www.metropolehaiti.com/metropole/full_une_fr.php?id=19024 --------------- "Ne doutez jamais qu'un petit nombre de citoyens volontaires et réfléchis peut changer le monde. En fait, cela se passe toujours ainsi" Margaret Mead (1901-1978) ____________________ "La vraie reconstruction d'Haïti passe par des réformes en profondeur des structures de l'État pour restaurer la confiance, encourager les investisseurs et mettre le peuple au travail. Il faut finir avec cette approche d'un État paternaliste qui tout en refusant de créer le cadre approprié pour le développement des entreprises mendie des millions sur la scène internationale en exhibant la misère du peuple." Cyrus Sibert Reconstruction d'Haïti : A quand les Réformes structurelles? Haïti : La continuité du système colonial d'exploitation prend la forme de monopole au 21e Siècle. WITHOUT REFORM, NO RETURN ON INVESTMENT IN HAITI (U.S. Senate report.) |
Hillary Clinton reçoit Michel Martelly à Washington.
Haïti-USA-Elections Hillary Clinton reçoit Michel Martelly à Washington En visite également à la Banque mondiale et au FMI pour ses premiers contacts officiels avec les principaux partenaires d'Haïti, le chef de l'Etat élu commence à lever le voile sur les éléments de son équipe avec la présence à ses côtés de Grégory et Thierry Mayard Paul, Daniel-Gérard Rouzier, Wilson Laleau et Stanley Lucas. mardi 19 avril 2011. Le Président élu, Michel Martelly, rencontre ce mercredi la Secrétaire d'Etat américaine, Hillary Clinton, autour des relations bilatérales, lors de sa première visite à Washington depuis sa victoire au scrutin du 20 mars que le Conseil électoral provisoire s'apprêtait à confirmer. Le tête-à-tête doit "souligner le lien entre les deux Etats et la poursuite de l'engagement des Etats-Unis envers la reconstruction et le développement économique d'Haïti", indique le Département d'Etat dans un communiqué. Au plus fort de la crise post-électorale ayant suivi le premier tour scandaleux des présidentielles et législatives, le 28 novembre, Mme Clinton était venue le 30 janvier à Port-au-Prince dans le cadre d'une mission spéciale de négociation.
Quelques jours plus tard, le CEP allait être contraint d'appliquer des recommandations de l'OEA ayant permis de repêcher Michel Martelly -au détriment du candidat du pouvoir, Jude Célestin- pour affronter au second tour la démocrate-chrétienne Mirlande Manigat.
Puissants voisins d'Haïti, les Etats-Unis représentent également les premiers pourvoyeurs d'aide bilatérale au pays.
Outre la chef de la diplomatie américaine, "Sweet Micky", passé de la scène musicale à l'arène politique, devait également, lors de son voyage, avoir des entretiens avec le président de la Banque mondiale, Robert Zoellick, et le directeur général du Fonds Monétaire International (FMI), Dominique Strauss-Khan.
"Durant ces rencontres, le Président (élu) discutera de la coopération existant entre ces institutions financières et Haïti ainsi que de sa vision pour la coopération future entre ces dernières et Haïti, axée sur la création d'emplois, l'éducation, la sécurité, la reconstruction du pays et la santé", affirme dans un communiqué le bureau de M. Martelly.
Intervenant mardi soir sur les ondes d'une radio privée de Port-au-Prince, Signal FM, le futur chef de l'Etat a fait savoir que durant son séjour dans la capitale fédérale américaine il est accompagné des frères Grégory et Thierry Mayard Paul, tous deux avocats, de l'homme d'affaires Daniel-Gérard Rouzier, du professeur Wilson Laleau, vice-recteur de l'Université d'Etat (UEH) et de Stanley Lucas, ancien représentant en Haïti de l'Institut républicain international (IRI).
Avant de quitter Washington, Martelly doit exposer sa vision de l'avenir d'Haïti et des grandes problématiques actuelles au National Press Club. Vainqueur au second tour des présidentielles de Mirlande Manigat, l'ancien "président du Compas" doit succéder à René Préval le 14 mai prochain dans un contexte de morosité économique et de crise sociale aiguë, plus d'un an après le séisme dévastateur de janvier 2010. spp/Radio Kiskeya
____________________ "La vraie reconstruction d'Haïti passe par des réformes en profondeur des structures de l'État pour restaurer la confiance, encourager les investisseurs et mettre le peuple au travail. Il faut finir avec cette approche d'un État paternaliste qui tout en refusant de créer le cadre approprié pour le développement des entreprises mendie des millions sur la scène internationale en exhibant la misère du peuple." Cyrus Sibert Reconstruction d'Haïti : A quand les Réformes structurelles? Haïti : La continuité du système colonial d'exploitation prend la forme de monopole au 21e Siècle. WITHOUT REFORM, NO RETURN ON INVESTMENT IN HAITI (U.S. Senate report.) |