Affaire Dadou Jean-Bart : Me Stanley GASTON vous induit en erreur. La loi de 2014 sur la Traite des personnes protège l’identité des victimes et des témoins.- #LeReCit

Affaire Dadou Jean-Bart : Me Stanley GASTON vous induit en erreur. La loi de 2014 sur la Traite des personnes protège l’identité des victimes et des témoins.- #LeReCit

Contrairement aux déclarations de Me Stanley Gaston, l'avocat de Dr Dadou Jean-Bart, Président de la Fédération Haïtienne de Football, impliqué dans un scandale d’exploitations sexuelles de joueuses en #Haïti, la "Loi sur la lutte contre la traite des personnes” publiée dans le Moniteur du lundi 2 juin 2014, en son article 2, fait des pouvoirs publics, regroupés au sein du COMITÉ NATIONAL DE LUTTE CONTRE LA TRAITE DES PERSONNES, des acteurs actifs ayant pour mission de lutter contre la traite, de la prévenir, de la combattre sous toutes ses formes et de GARANTIR LA PROTECTION DES VICTIMES.

Le Ministère de la Justice est membre de ce Comité et est représenté par les Parquets de la République qui sont tenus d’avoir un rôle actif dans la recherche des indices, des preuves, des victimes, des témoins et même à ordonner des mesures conservatoires et/ou de prévention pour empêcher d’autres abus.

A l’article 3 :

Ce Comité est composé des représentants des Ministères des Affaires Sociales (MAS), de la Justice (MJSP), Condition Féminine (MCFDF), Intérieur et Collectivité (MICT), Affaires Étrangères (MAE), Santé Publique (MSPP), Éducation Nationale (MEFP), Bien-Être Social (IBERS), Office National des Migrations (ONM), deux (2) représentants des Droits de l’Homme, Office de la Protection du Citoyen (OPC).


Extrait du texte de loi en vigueur :

L’article 7.-
…. il est créé dans le cadre de la présente loi un fonds spécial de lutte contre la traite des personnes. ….., avec un accent particulier sur l’assistance aux victimes de la traite des personnes."

Article 8 .-
La présente loi protège la vie privée et l’identité des témoins de la traite des personnes afin de les préserver de toutes représailles, persécutions et/ou intimidations ( comme sa plainte intimidante contre X — ce commentaire est de nous #LeReCit ).

A cette fin, un système de protection des témoins et des victimes, prenant en compte l’état des personnes vulnérables, particulièrement, les victimes vulnérables telles que, les enfants et les femmes, doit être mis en place.

3e Alinéa de l’article 8 :
A cet effet, les mesures ci-après décrites doivent être observées tout au long de la procédure. Elles devront, dans certains cas, se poursuivre au-delà de la phase du jugement.

Section 3 : Protection des témoins.-
Article 10.-
Une assistance et une protection spéciales sont accordées aux témoins en vue de garantir leur intégration physique et leur comparution à toutes les étapes juridictionnelles, sous réserve des règles de preuve spécifiques prévues à cet effet à l’article 32 de la Loi.

Article 10.1.-
Des mesures appropriées sont prises, sans préjudice des peines prévues pour la subordination des témoins à l’article 311 du Code Pénal, pour assurer le respect et le suivi des dispositions relatives à la protection des témoins dans la présente loi et notamment les suivantes :
> L’octroi d’un refuge sécuritaire;
> La divulgation restreinte, pour des besoins de procédure, de l’identité des témoins et de tout renseignement les concernant.

Fin de citation —


Je profite de cette occasion pour remercier tous ceux qui d’une façon ou d’une autre ont contribué à la rédaction, la promotion et au vote de cette loi que certains avocats continuent d’ignorer, au point d’induire le public et la presse en erreur.


"Ne doutez jamais qu'un petit nombre de citoyens volontaires et réfléchis peut changer le monde. En fait, cela se passe toujours ainsi” Margaret Mead (1901-1978)


Cette loi et ses dispositifs de protection des victimes et des témoins existe, elle est belle et bien en vigueur.


Les pouvoirs publics sont légalement actifs en matière de traite, de viol, de pédophilie et d’exploitation sexuelle,.. encore plus quand il y a des relations de subordination, d’autorité, ou de garde.

Notre motivation dans ce dossier :

La participation active de #LeReCit @ReseauCitadelle dans ce débat sur l’Affaire Dadou Jean-Bart vise à promouvoir les principes de la recherche de justice et de la vérité quand il y a accusation ou même de simples allégations de viol, de pédophilie et/ou d’exploitations sexuelles.

Il faut cesser cette pratique hideuse qui consiste en Haïti à étouffer les affaires de viol et/ou de pédophilie en utilisant la presse pour, dans un premier temps créer un doute basé sur du sophisme, et après, l’amplifier avec des déclarations stupides, hors contexte comme “je connais ce monsieur…il est incapable de telles actions”, “c’est un monument national”, etc, etc.

Car, les prédateurs sexuels sont justement des gens assez intelligents pour étudier leur proie, leur environnement, créer des apparences de bon père de famille protecteur des pauvres. Ce sont de parfaits imposteurs capables de manipuler tout le monde et surtout de terroriser leurs victimes.

Donc, quand il y a une accusation, ou des allégations, c’est mieux de faire l’exercice de la justice et de la recherche de la vérité en permettant aux autorités ou aux enquêteurs spécialisés de faire leur travail librement et aux victimes de témoigner sans crainte ni peur. Car, si un témoignage est faux, cela sautera aux yeux. Il n’y a rien de plus incohérent qu’un faux témoignage.

Alors, quand un accusé adopte comme ligne de défense la mobilisation de ses ramifications sociales pour intimider victimes et témoins, ou recourir à des déclarations fantaisistes dans la presse pour les discréditer, je suis plus intéressé à le contraindre à respecter les règles du jeu en démontant tous ses postulats et à ne pas le laisser assassiner leur image.

Lisez La loi sur la page SlideShare de #LeReCit @ReseauCitadelle.-
https://www.slideshare.net/reseaucitadelle/loi-sur-la-lutte-contre-la-traite-des-personnes-moniteur-juin-2014 

Cyrus Sibert,
#LeReCit @reseaucitadelle
reseaucitadelle@yahoo.fr
15 Mai 2020
Whatsapp: +509-3686-9669
www.reseaucitadelle.blogspot.com

#HaitiFootball : Kelke agiman jwèt anfavè Dr Yves Dadou Jean-Bart.-

Gen yon bann Jounalis aysyen k’ap pedi tout kredibilite yo nan dosye Dadou Jean-Bart a paske yo refize konprann ke metye-a gen spesyalite ladan. Sepa yon kesyon voye monte san rete. Se yon dosye tekinik.

Pa egzanp, yo di’m gen yon GWO jounalis ki di nan radyo :

“Dadou pa menm gen bann epi yap akize’l de vyòl ”.

Mwen pa’t tande ak zòrèy mwen, se rapòte yo rapòte’m. Se sak fè mwen pa site non jounalis la. Men, sa ka rive lide PAGEN BANN sa ap sikile kòm agiman.

Ebyen, koze pagen bann pa vle di yon moun paka vyole ni abize seksyèlman yon lòt moun.

Paske gen sa yo rele atouchman seksyèl tankou moun k’ap mete dwèt yo nan vajin fi oubyen nan dèyè ti gason,
moun kap peze dèyè moun san otorizasyon,
fòse moun fè ti bèf pou yo (mwen pa jwenn lòt fason pou’m di sa an kreyòl),
tout sa yo kapab konsidere kòm abi seksyèl.

Vyòl pa fèt sèlman ak “penis” gason (nap reziye nou pran mo fransè sa)

Epi tou, moun ki pedi bann konn gen tandans devlope yon obsesyon pou sex. Nan sitiyasyon sa yo gen tandans desann nan nivo moun ki pi ba pase yo, moun ki paka gade yo nan zye ni egzije yo pèfòmans lè yap fè bagay.

Ak moun ki pi ba pase yo, yo sèl WA. Se pase lòd : dezabiye’w, kouche la, fè sa epi tout bagay fini. Pase pran ti kòb oubyen ti kado a nan biwo a.

Epi tou, zak yo akize Dadou a kapab te fèt avan li pedi bann. Se pou rezon sa, li pa pridan ni serye pou yon moun, ankò plis yon jounalis chita ap voye monte nan dosye sa.

Li klè ke Dr Dadou Jean-Bart toujou konsidere kòm inosan tout tan yon tribinal pa kondane’l.

Men sa pa anpeche nou kite ankèt yo avanse.

Pou fini, yon ankèt jounalis kapab gide yon ankèt lajistis. Pil vye koze mwen tande yap di kont jounalis yo pako jistifye. Pliske nou pako menm konnen ki sa yo gen nan men yo.

Egzanp pèsonèl :

Nan dosye Douglas Perlitz la, se ankèt Jounalis nou te fè kite bay lòt ankètè yo lide de baz yo.

Nòmalman lòt moun yo te fè travay yo separeman, san yo pat mete nou okouran de sa yap fè.

Men polisye #UNPOL #MINUSTAH kite akonpaye de #PNH/PBM, ameriken yo ( Ambasad Ameriken, FBI, ICE, HomeLand Security ) pat rejte ankèt de baz nou an ni konbat li.

Yo te analize li, apwofondi li, itilize aparèy ak teknik plis pouvwa lalwa yo genyen pou remonte tout istwa a, al fè enteview ak moun nou pat ka jwen tankou moun ki nan prizon depi lontan, koute telefon, analize dokiman elatriye pou yo ka verifye epi jwenn si vrèman yo dwe arete ak pousib akize a devan lajistis.

Gade repotaj CNN sa : https://www.youtube.com/watch?v=6H5CWTuaAJI

Kidonk, zafè lajistis aysyèn aksepte ke Dr Dadou Jean-Bart ak avoka li yo ap intimide jounalis ki ekri atik ki pibliye nan The Guardian nan ak koze plent, pa fè okenn sans.

Tout konpòtman serye e reskonsab dwe chita sou kolabore ak jounalis yo. Apre sa, si pagen anyen vre, prezidan Federasyon Asysyen Foutbòl la a pale de difamasyon.

Cyrus Sibert,
#LeReCit @reseaucitadelle
reseaucitadelle@yahoo.fr
15 Mai 2020
WhatsApp : +509-3686-9669
www.reseaucitadelle.blogspot.com

Dadou Jean-Bart devant le parquet, audition renvoyée.-

14 mai 2020, Gladimyr GALETTE

Le président de la Fédération Haïtienne de Football, Yves Jean Bart a répondu, ce jeudi, à l’invitation du parquet de la Croix-des-Bouquets autour des scandales de viols et d’abus sexuels dans lesquels il est impliqué.

Accompagné des ses avocats dont Me Stanley Gaston et Me Mosler Georges, le président de la FHF, Yves Jean Bart, a a répondu à l’invitation du commissaire du gouvernement près le tribunal civil de la Croix-des-Bouquets, Me Maxime Augustin, ce 14 mai 2020.

Après plusieurs heures d’horloge passées au carré du chef du parquet, Yves Jean Bart est sorti sous l’acclamation des dizaines de partisans qui ont fait le déplacement pour venir lui témoigner leur solidarité.

L’un des avocats de Yves Jean Bart, Me Stanley Gaston qualifie de scandale les accusations portées contre son client.

« Nous constatons qu’il n’y a ni dossier, ni de plainte, ni de victime. Cette affaire est un scandale visant à ternir l’image de mon client », a martelé l’homme de loi qui dit être déterminé à en poursuivre l’auteur.

« Ce scandale fait de mon client une victime, voilà pourquoi nous sommes déterminés à poursuivre l’auteur afin qu’il paie pour ses accusations gratuites », a-t-il poursuivi.

En ce sens, Me Gaston intentera des actions en justice en France et en Angleterre contre les dénonciateurs de ce qu’il appelle « un scandale ».

Parallèlement, des représentants de plusieurs organisations de femmes dont la Solidarité Fanm Ayisyèn (SOFA) ont également été massés devant l’entrée principale du parquet afin d’exiger que lumière soit faite autour de ce dossier.

#Haiti #Football et Abus sexuels : Dr Dadou Jean-Bart, face à de possibles tests de paternité ?

Dr Dadou Jean-Bart refuse de répondre à la question : N’avez pas eu un enfant avec un ancienne joueuse (placée sous son autorité) suite à une relation intime? #LeReCit

Haiti - Football - Scandale sexuel : De la plainte intimidante de Dadou Jean-Bart.-

#LeReCit — Une plainte de Dadou Jean-Bart quelques heures avant d’être entendu par le Parquet dans le cadre d’une enquête judiciaire, est une fuite en avant qui ne peut servir qu’à intimider les potentiels victimes et témoins. La justice haïtienne doit corriger ces pratiques abusives et injustifiées, au nom de son obligation de protection des victimes et des témoins.

Avec ce genre de manœuvres, #LeReCit est presque certain que cette affaire ne pourra pas être entendue en #Haiti. Il faudra trouver une fenêtre d’extra-territorialité pour l’introduire aux Etats-Unis où ailleurs.

Car, en décembre 2015, nous en avions fait l’expérience à la Cour d’Appel de Port-au-Prince, où des jeunes victimes qui devaient témoigner contre un missionnaire américain qu’ils avaient accusé d’abus sexuels, ont été persécutées par la partie adverse qui demanda à un agent de Police de leur remettre un mandat à l’entrée de la salle d’audience pour ces mêmes chefs d’accusation :
« Diffamation, injures, subordination de témoins » et bien sûr « accusations mensongère».

La ligne de défense adoptée par Dr Dadou Jean-Bart donne l’impression de vouloir plus intimider qu’à faire la lumière sur les accusations qui pèsent contre lui.

Car, tout le monde connait la puissance de l’homme en #Haiti sur le plan social, financier, grâce aux petits services rendus à plus d’un.

Moi j’ai déjà vu la peur dans les yeux de victimes qui se voient accusées alors qu’ils comptaient témoigner.

Quand je vous dis que la justice d’#Haiti est conçue pour protéger les forts au mépris des faibles, je parle en connaissance de cause.

Les honnêtes juges de la Cour d’appel qui écoutaient l’affaire en cette d’année de 2015 ont empêché l’arrestation des victimes. Mais, la peur a eu ses effets.

A chaque séance, les victimes étaient terrorisées, se demandant quel nouveau tour de magie les avocats de l’accusé utiliseront contre elles. Car vu que la plainte intimidante était déposée au Parquet, c’est tout l’espace logeant le Tribunal civil qui représentait une menace pour elle.

Même quand la Cour d’appel a rejeté l’initiative des avocats de l’accusé qui voulaient les discréditer en les faisant passer pour des « accusés», les démons du système pouvaient facilement les arrêter en absence des juges de la Cour d’Appel pour les empêcher de témoigner.

On oublie trop souvent si la « justice haïtienne » est la fille légitime de la « Justice coloniale de Saint-Domingue ».
Après l’indépendance, le système a résisté et résiste encore à partir du « système judiciaire ».
C’est la justice des affranchis ! La population carcérale en dit long.

Il n’y a pas de descendant d’affranchis en prison. On y trouve rarement quelques uns et tout s’arrange comme d’habitude.
Vous ne trouverez pas de neo-féodaux de la classe moyenne noire ni de la mulâtrie au Pénitencier National.

Si, dans d’autres pays, des mouvements civiques provoquent certains changements au niveau de la justice, en Haiti c’est le statu quo ante.

Aucun mouvement civique n’a jamais questionné la justice haïtienne. On s’occupe seulement de changements de pouvoir; mais la Justice qui détruit les masses, les pauvres et les plus faibles, arrange bien les anciens affranchis, les neo-féodaux noirs embourgeoisés et les mulâtres.

En intimidant les prétendues victimes et les potentiels témoins avec une plainte, au seuil de l’instruction judiciaire, Dr Dadou Jean-Bart adopte la stratégie habituelle de tous les accusés d’abus sexuels cherchent toujours à empêcher que la vérité soit connue à partir de témoignages libres.

Cette plainte est contre-productive et ne peut que
1- renforcer les soupçons qui pèsent contre lui;
2- prouver que la justice haïtienne ne peut pas instruire librement l’affaire;
3- justifier la recherche de caractère extra-territorial pour introduire l’affaire aux #USA et/ou dans d’autres pays où la justice se respecte.

N.B.: A chaque fois que je publie un texte critique sur la Justice haïtienne, des amis « JUGES HONNÊTES » m’écrivent pour me reprocher d’avoir ignoré leurs efforts. Mais, c’est un problème systémique que leurs petits efforts personnels, même appréciables, ne pourront pas changer.

Le CSPJ (Conseil Supérieur du Pouvoir Judiciaire) avait pour mission de réformer le système et de l’harmoniser aux principes de justice dans un État de Droit. Mais, jusqu’à présent, il n’a fait que renforcer le statu quo à travers une bureaucratie plus complexe et inefficace, des associations de Magistrats, de Greffiers, d’Huissiers, qui se comportent plus en corporation défensive de type « corsa nostra » au lieu que de faire le nettoyage nécessaire à une bonne image de leur profession.

Comme exemple d’efficacité :
Avec un tweet, nous, #LeReCit, avons provoqué la libération de dizaines de prisonniers en détention préventive illégale et/ou injuste.
Le #CSPJ au sein duquel des organisations de droits humains sont représentés devait exiger cette vague de libération. 🤷🏽‍♀️ Ils ne peuvent pas nous dire qu’ils ne pouvaient pas réaliser ce que nous avons concrétisé avec un Tweet.

https://twitter.com/reseaucitadelle/status/1259903159495004160?s=20

Cyrus Sibert,
#LeReCit @reseaucitadelle
reseaucitadelle@yahoo.fr
11 Mai 2020
WhatsApp : +509-3686-9669
www.reseaucitadelle.blogspot.com

Sport-Abus sexuel présumé: Yves Jean Bart porte plainte contre X.-

Le président de la Fédération Haïtienne de Football, Yves Jean-Bart, accompagné de l’un de ses avocats, Me Stanley Gaston, a déposé une plainte contre X au greffe du tribunal de première instance de la Croix-des-Bouquets. 

Diffamation, injures, subordination de témoins, sont entre autres, la nature de ces plaintes. 

Rappelons que le président de la FHF doit répondre aux questions du Parquet près le tribunal civil de la Croix-des-Bouquets, jeudi prochain, suite aux accusations de violences et d’abus sexuels sur des mineures de la sélection haïtienne de football.

Le président de la FHF, Yves Jean Bart, invité au parquet de la Croix-des-Bouquets.-

8 mai 2020, Gladimyr GALETTE

Le parquet près le Tribunal de Première Instance de la Croix-des-Bouquets semble vouloir faire le jour autour des allégations de corruption et de viol sur mineures impliquant le président de la Fédération Haïtienne de Football (FHF), le docteur Yves Jean Bart.

En effet, dans une correspondance qui lui a été adressée, en date du 7 mai 2020, Yves Jean Bart est invité au parquet le 14 mai prochain en vue de répondre des faits qui lui sont reprochés.

« Dans le souci de faire appliquer les articles 13 du code d’instruction criminelle et 278 et suivant du code pénal mis à jour par Maitre Jean Vandal, le commissaire du gouvernement près le tribunal de première instance de la Croix-des-Bouquets vous invite à vous présenter audit parquet le jeudi 14 mai 2020 dès dix heures du matin», lit-on dans cette correspondance paraphé par le commissaire Maxime Augustin lui-même.

Rappelons que d’autres institutions publiques dont la direction centrale de la police judiciaire (DCPJ), par le truchement de la brigade de la protection des mineurs, a déjà diligenté une enquête autour de cette affaire.

Affaire Dadou Jean-Bart: la DCPJ ouvre une enquête.-

7 mai 2020, Gladimyr GALETTE

La Direction Centrale de la Police Judiciaire (DCPJ) à travers la brigade de protection des mineurs a diligenté une enquête en vue de faire la lumière autour des allégations d’abus sexuels impliquant le président de la Fédération Haïtienne de Footbal, Yves Jean Bart.

C’est le porte-parole adjoint de la PNH, l’inspecteur Garry Desrosiers, qui en a fait l’annonce, ce jeudi 7 mai 2020; en marge de la présentation d’une conférence-bilan de l’institution policière.

« La DCPJ, à travers la brigade de protection des mineurs, a ouvert une enquête concernant les informations relatives aux abus sexuels contre des joueuses mineures des différentes catégories de la selection nationale de football”, a martelé l’inspecteur Desrosiers.

La population sera informée de toute évolution de l’enquête, a-t-il poursuivi.

Souligons que plusieurs autres institutions dont des organismes de défense des droits humains ont déjà ouvert une enquête afin d’éclaircir ce scandale.

La lenteur-complice des autorités haïtiennes en matière de pédophilie.-

Malgré les belles lettres des institutions de l’État, avez-vous entendu parler de perquisitions des locaux du ranch de Croix des Bourquets, des bureaux de Dadou Jean-Bart et de sa résidence personnelle? La réponse est NON! Tout le mécanisme de protection des accusés.
#LeReCit

Or, à travers le monde, en matière de viol et de pédophilie, il est indispensable de perquisitionner rapidement, d’encadrer les victimes et de protéger les témoins.
Car les abus sexuels ont souvent un support matériel : documents audiovisuels surtout pornographiques.

Mais en #Haiti, on donne toujours à l’accusé le temps d’effacer les preuves, de pressurer victime et témoin, et de lancer sa propagande médiatique visant à fabriquer un doute.
Comme défense classique, on parlera de complot. C’est le scénario habituel; 

Du déjà vu! #LeReCit

https://twitter.com/reseaucitadelle/status/1258205539072446464?s=2

Sport-Abus sexuel: Yves Jean-Bart se défend, accuse un ex-compétiteur de la FHF.-

6 mai 2020, Laïka Mezil

Le président de la Fédération Haïtienne de Football (FHF), Yves Jean Bart, plus connu sous le sobriquet Dadou, au cours d’un point de presse organisé à L’hôtel Le Plaza, ce mercredi 6 mai, annonce vouloir porter plainte au Parquet de Port-au-Prince et contre le journal “The Guardian” dans lequel les accusations d’abus sexuel dont il fait l’objet ont été publiées.

Ce dernier a nié toutes les accusations d’abus sexuels sur des footballeuses portées contre lui.

Le président de la FHF dit soupçonner que le journaliste Romain Molina, auteur de l’enquête publiée dans le journal The Guardian, a reçu des pots-de-vins de certains de ses détracteurs, en Haïti, pour monter ce dossier.

En outre, il a pointé du doigt son dernier concurrent aux dernières élections de la FHF qui, selon lui, avait menacé d’incendier les locaux de la Fédération et colporter des propos mensongers contre lui et sa famille.

Rappelons que le Ministère à la Condition féminine et aux Droits des Femmes a exigé l’ouverture d’une enquête afin que lumière soit faite sur ce dossier épineux.

#Haiti - #Football Scandale sexuel : Video et "Boby language” questionables à l'encontre Yves (Dadou) !!!

#LeReCit — C’est normal pour un journaliste enquêteur de faire la promotion du résultat de son enquête. Cette vidéo publiée, peut-être considérée comme un début de preuve. Je suppose qu’il y en a d’autres et que le journal anglais The Guardian n’aurait jamais accepté de publier un tel article s’il n’y avait rien de sérieux à la base.

Je ne sais pas si l’audio de la vidéo est disponible, mais grosso modo on peut dire :

Dans la vidéo, nous voyons Dadou Jean-Bart 70 ans et une jeune joueuse.

Tout d’abord, la posture n’est pas professionnelle : La distance, une main sur l’épaule de la jeune fille embarrassée, figée on dirait même apeurée.

Le Body language des deux individus sur la vidéo va dans le sens de l’accusation ou du moins des allégations.

Connaissant les pratiques dans notre cher pays #Haiti, on est en droit d’imaginer le pire.

Pour le moment, contentons-nous des éléments rendus public et espérons qu’une enquête judiciaire sérieuse apportera la conclusion définitive.

Mais, entre nous, Dadou est un homme puissant qui dispose de moyens et de ressources du Football haitien, surtout des millions de la FIFA, dont il peut se servir pour influencer plus d’un.

Signalons que ce n’est pas un hasard si ce travail d’enquête et de dénonciation vient de journalistes étrangers. Car, dans le cercle fermé d’Haiti et encore plus de Port-au-Prince où on se protège mutuellement (“se kolonn ki bat”), les Seigneurs neo-féodaux resteront intouchables, impunis et au-dessus de tout soupçon.

Les rares succès que nous autres au niveau de #LeReCit @reseaucitadelle avons enregistrés dans ce genre de luttes contre l’exploitation sexuelle et le viol ont été grâce à la justice américaine, aux Nations Unies et à l’Ambassade Américaine en Haiti. La Police haïtienne est capable de faire un travail professionnel, mais il faut un support diplomatique et/ou international pour la libérer des pressions des maitres du système.

Quand à la justice haïtienne, elle ne fait pas encore ses preuves dans ce domaine; la presse haïtienne (en majorité d’imposture) se sent plus confortable au côté des bourreaux, blâmant les victimes, fabriquant toutes sortes de doutes favorables aux accusés.

Cyrus Sibert,
#LeReCit @reseaucitadelle
reseaucitadelle@yahoo.fr
06 Mai 2020
WhatsApp : +509-3686-9669
www.reseaucitadelle.blogspot.com

#Haiti-Sports : Retour sur les accusations de pédophilie, d’abus sexuels et de viol contre le Ministre Evans Lescouflair.-

#LeReCit — ACCUSATIONS DE VIOL AU SEIN DE LA FÉDÉRATION HAITIENNE DE FOOTBALL... COMMENT PEUT-ON OUBLIER SI FACILEMENT LES ACCUSATIONS CONTRE LE MINISTRE EVANS LESCOUFLAIR ?

ON DIRAIT QU'IL EXISTE UNE ENTENTE NATIONALE POUR BLAMER LES VICTIMES, MINIMISER LES ACCUSATIONS, ETOUFFER LES ACCUSATIONS, TUER LES DOSSIERS, EN DONNANT AUX PUISSANTS ACCUSÉS LE TEMPS D'EFFACER LES PREUVES, D’INTIMIDER LES VICTIMES? ON S'ARRANGE TOUJOURS POUR INNOCENTER LES VIOLEURS.

LA COMPLICTÉ DE L’ÉTAT ET DE LA JUSTICE DANS CE SYSTÈME OFFICIEL DE PRÉDATION SEXUELLE EST ÉVIDENTE.

NE SOYONS PAS DÉMAGOGUES ! NOUS SAVONS CETTE PRATIQUE GENERALISÉE D’HARCELEMENT et/ou DE VIOL A TOUS LES NIVEAUX EN HAITI. LE CONTRAIRE SERAIT ÉTONNANT !!!

EN CE QUI CONCERNE DADOU JEAN-BART, LA POSITION DU SÉNATEUR PATRICE DUMONT EST LA NORME A TENIR : L'ACCUSÉ DOIT SE RETIRER LE TEMPS D'UNE SÉRIEUSE ENQUÊTE JUDICIAIRE !

Cyrus Sibert, #LeReCit @ReseauCitadelle
reseaucitadelle@yahoo.fr
Whatsapp: +509-3686-9669
——————————

Texte retrouvé — Haïti-Pédophilie : Le Ministre de la jeunesse Lescouflair, toujours sur le banc des accusés. (Par Cyrus Sibert)

https://reseaucitadelle.blogspot.com/2010/10/haiti-pedophilie-le-ministre-de-la_4739.html

Par Cyrus Sibert, Cap-Haïtien, Haïti.
Radio Souvenir FM, 106.1 : souvenirfm@yahoo. fr

Le Ré.Cit. (Réseau Citadelle) :

Personne ne saura la vérité sur les accusations de viol et de pédophilie portées contre le Ministre Evans Lescouflair par M. Dor et d'attouchement sexuel sur son neveu de 16 ans. Le classement sans suite du dossier de l'acte d'accusation contre l'homme fort du ministère de la Jeunesse et des sports ne fait que renforcer le doute sur son innocence. Les manifestations des membres du parti politique KOMBA, sans compter les supporteurs qui à longueur de journée intimident les plaignants qui ont porté plainte sont plus que tendancieuses. Le mineur de 16 ans qui est à la base de ce scandale doit surement se sentir terrorisé. Le déferlement de supporteurs menaçants arguant que ceux qui se disent victimes font partir d'un complot ourdi par des sénateurs de l'opposition contre le pouvoir en place a altéré le principe d'égalité devant la justice. La mise en scène d'un ministre exemplaire prêt à répondre au juge sur une accusation portée contre lui n'a pas atteint son objectif. Le classement sans suite du dossier faute d'évidence dans le certificat médical du plaignant pourrait être interprété comme une fuite en avant pour éviter une enquête en profondeur et un jugement de l'accusé pour les faits qui lui sont reprochés. Car nous savons tous, les difficultés techniques pour un médecin haïtien de diagnostiquer ce genre de cas.

Dans le dossier Douglas Perlitz, le médecin était incapable de dire si le sang aperçu au niveau de l'anus d'une victime hospitalisée, après avoir été sodomisée, était d'origine anale, rectale ou abdominale. Aux journalistes de Connecticut Post, il avait déclaré : « Nous ne pouvons pas dire avec précision l'origine du sang, nous n'avons pas des équipements appropriés. Parfois, nous sommes obligés de faire une touchée qui n'apporte pas trop de précision sur la localisation de la lésion ». Aussi, est-il possible que le jeune terrorisé décide de porter plainte après plusieurs rapports. A ce moment, il peut ne pas y avoir des lésions visibles, ni d'hémorragie. C'est la raison pour laquelle les enquêteurs dans le dossier Perlitz ont beaucoup mis l'accent sur le parcours de l'accusé, ses fréquentations, ses rapports avec d'autres jeunes et ses vices cachés, sa vie en générale.

Un observateur averti ne comprendra pas cette logique du Parquet de Port-au-Prince à vouloir nous faire croire que le certificat médical est l'unique preuve matérielle capable de justifier le transfert du dossier au Cabinet d'instruction. La concordance des témoignages recueillis de sources diverses devrait en être une. Et le seul moyen d'arriver à percer l'écran de fumée habituel érigé par les prédateurs sexuels est de lancer une enquête approfondie. Que fait-on des mobiles de ceux qui ont porté plainte ? Comment expliquer que deux hommes, dont un mineur, acceptent d'affronter les stigmates liés à l'homosexualité pour accuser un ministre ? Pourquoi a-t-on préféré classer le dossier au lieu de mener une enquête sur la vie et l'environnement du ministre, sur les témoins, sur la vie et l'environnement des plaignants… ? Il serait utile d'établir les liens qui existent entre les plaignants et les membres de l'hypothétique complot contre Lescouflair.

La révocation pour détournement de fonds au Centre d'appui à la jeunesse qui aurait motivé Willio Dor à se venger de son patron en inventant un viol imaginaire, selon la thèse des Avocats de la défense, était intervenue le 2 janvier 2010, un jour férié chômé en Haïti, au cours duquel les administrations sont censées rester fermées. Déjà, une incohérence de la défense qui justifie l'ouverture d'une enquête judiciaire.

De plus, même quand il y aurait complot pour détruire le ministre, le fait reproché est-il une invention? On comprend mal ces plaignants prendre le risque d'attaquer un ministre sans avoir une base pour lancer leur accusation. Une enquête du juge d'instruction pourrait établir les fondements de l'accusation, les motivations de ceux qui ont porté plainte. Lors même qu'un groupe de parlementaires aurait utilisé un quelconque rapport illégal entre le ministre et un mineur pour le faire tomber n'élimine pas le caractère répréhensible de son acte. Le mineur peut à un certain moment accepter de se livrer à des relations homosexuelles et ensuite, pris de remord ou se sentant trahi par son partenaire qui n'a pas tenu ses promesses, décide de tout dévoiler. Là encore la responsabilité pénale du ministre resterait entière. En Haïti, nous avons la bestialité d'utiliser l'acquiescement du mineur pour banaliser les actes pédophiles. Ce qui est une monstruosité, vu que même quand le mineur aurait insisté pour avoir une relation sexuelle avec un adulte, ce dernier n'est pas moins coupable. Il est donc passible de peine prévue par la loi.

Pour ceux qui résident en Haïti, des rumeurs sur des comportements interprétés comme homosexuels de Monsieur Evans Lescouflair ne datent pas d'hier. Ce scandale devrait offrir une bonne occasion pour faire le point sur la pertinence de ces rumeurs afin d'établir un lien entre les faits reprochés et le comportement de l'accusé. On devrait pouvoir casser la carapace de la vie de l'homme pour mieux juger ses aptitudes à diriger le ministère de la jeunesse et des sports.

Des partisans de M.Lescouflair (Photo: Moranvil Mercidieu)

Dans un pays aussi corrompu comme Haïti, le comportement des membres du parti KOMBA ou d'autres manifestants peut être facilement être compris. La pauvreté et la précarité en Haïti dénaturent les gens. Ils sont ainsi prêts à tout pour conserver leurs avantages et privilèges. Toutefois, cette militance pour éviter que la lumière soit faite sur une accusation aussi grave restera comme une tache d'huile dans l'histoire du parti. Les arguments utilisés par le Directeur Exécutif du Parti faisant croire qu'une telle accusation chercherait à détruire le pouvoir en place est surréaliste et illogique. A qui peut-on faire croire qu'un régime aussi puissant et supporté par la MINUSTAH puisse être renversé par un scandale de ministre pédophile ?

Cette victoire à la Pyrrhus du Ministre de la jeunesse et des sports ne lui rend pas service. Les intimidations contre le médecin Dr Jorden's Jean-Baptiste de l'HUEH qui a décerné le certificat médical et les plaintes contre les plaignants sont autant de réactions hâtives qui mettraient le « doute raisonnable » contre l'accusé. A tort ou à raison, le ministre a évolué suivant la tendance traditionnelle des prédateurs sexuels accusés ; à savoir : 1- dénoncer un complot pour confondre la société civile et les organisations des droits humains, 2- constituer une batterie d'avocats pour jouer sur les procédures et 3- lancer une guerre d'usure en vue de décourager le plaignant, 4- organiser une démonstration de force en terme d'appui social impressionnant et radical, une tache facile vu que ces genres de vices sont supportés par une organisation de type « société secrète » composée de personnes liées par le chantage donc l'omerta, 5- attaquer et intimider le plaignant tout en cherchant à lui proposer un arrangement dans le but de finir rapidement avec le dossier , 6- manœuvrer pour éviter un jugement sur le fond.

On peut toujours utiliser le pouvoir et une batterie d'avocats pour faire cesser les procédures judiciaires et rester en liberté dans un pays sous la coupe d'un système judiciaire corrompu et inféodé aux pouvoirs constitués, toutefois, l'opinion publique -nationale et/ou internationale - exigera plus que des manœuvres tendancieuses pour vous rendre votre légitimité. En ratant cette chance de faire la lumière sur les accusations d'abus sexuels et de pédophilie portées contre lui, dans l'esprit de tous ceux qui peuvent se faire une idée des rapports justice/pouvoir politique en Haïti, Evans Lescouflair reste sur le banc des accusés. Au Cap-Haïtien, on l'appelle déjà Lucifer.

RÉSEAU CITADELLE (Le Ré.Cit.), le 10 Octobre 2010, 16 heures 07.
____________________
"La vraie reconstruction d'Haïti passe par des réformes en profondeur des structures de l'État pour restaurer la confiance, encourager les investisseurs et mettre le peuple au travail. Il faut finir avec cette approche d'un État paternaliste qui tout en refusant de créer le cadre approprié pour le développement des entreprises mendie des millions sur la scène internationale en exhibant la misère du peuple." Cyrus Sibert
Reconstruction d'Haïti : A quand les Réformes structurelles?
Haïti : La continuité du système colonial d'exploitation prend la forme de monopole au 21e Siècle.
WITHOUT REFORM, NO RETURN ON INVESTMENT IN HAITI (U.S. Senate report.)

Haiti FA president accused of sexually abusing young female footballers.-

• 
  
• Claims of abuse by Yves Jean-Bart at national centre
• Jean-Bart denies all allegations made against him

The president of the Haitian football federation has been accused of sexually abusing young female footballers at the country’s national training centre.

Yves Jean-Bart, known as “Dadou”, the president of the Fédération Haïtienne De Football (FHF) since 2000, denies accusations that he coerced several players at the Centre Technique National in Croix-des-Bouquets into having sex. The alleged incidents are understood to have taken place within the last five years.

The claims have been made to the Guardian by numerous sources involved with the centre, including alleged victims and their families.

“There is a lady who works there who puts pressure on the girls to have sex with Dadou,” one alleged victim told the Guardian. “He will see a nice girl who is attractive and he sends the lady to tell her that she is going to be thrown out of the centre. She starts crying and then the lady says: ‘The only way to resolve this is to speak to Dadou.’ At that moment, the young girl has no choice but to put up with the sexual abuse.”

Jean-Bart said there had “never been any complaint against the federation, nor against the staff engaged in our academy, nor against my person. This kind of practice of sexual abuse is almost impossible in our camp centre given the physical structures, the principles of education and continuous awareness that we have put in place.”

He said the allegations were “clearly a manoeuvre to destabilise the FHF, the character of the president and his family”.

According to sources in Haiti, several players who have now left the centre were coerced by Jean-Bart into having sex with him, including one who was forced to have an abortion.

“She was put under pressure not to talk,” a former player at the centre said. “Another of our best young players lost her virginity to Dadou when she was 17 in 2018 and also had to abort. These girls who live at the Fifa centre … it’s such a shame because they want to play for the country but if they speak about this situation they will be fired. They are hostages.”

Jean-Bart said: “I would not encourage such practices in Haitian football, much less in the centre which is under my responsibility. If there were such cases, I would encourage the victims to file a complaint with the federation and the judicial authorities of the country. We are ready, at the level of the federation, to support them.”

Another player, one of Haiti’s rising stars who plays professionally, has claimed that a friend of Dadou tried to rape her when she was living at the centre, in a suburb of the country’s capital, Port-au-Prince.

“She managed to get away from him and her parents know the situation,” said another source who is close to the player’s family. “But Dadou has tried everything to keep it quiet.”

Another alleged victim said: “I’m so afraid. Dadou Jean-Bart is a very dangerous person. There are a lot of people who want to talk but they’re so afraid, especially for the parents who are still in Haiti.”

In reply, Jean-Bart said: “To date, in women’s football in Haiti, where there are generations of players who are now 50 or 60 years old, there has never been, to my knowledge, even suspicions of this kind. Personally I am and I have been a non-violent man. I don’t understand how someone can make me look like an executioner to the point where families would feel intimidated by me.”

The FHF said that it took “such serious allegations very seriously. To date, we have never received any complaints to this effect.”

It added: “Our project is first of all a human project which aims to change the future of young people, to roll back the exclusion through play even if we know that in this country and even in the world some spirits are always at war against the beautiful and the good.”

Players usually move to the centre when they are teenagers, often rescued from a life on the streets. Funded by Fifa’s “Goal” programme to support football development, the centre was described as an opportunity to “level the international playing field” by the former Fifa vice-president Jack Warner when established in 2001. Haiti’s men’s team confounded expectations by reaching the semi-finals of last year’s Concacaf Gold Cup, but several witnesses have alleged to the Guardian the facility is in a dilapidated state after years of neglect despite having received up to $6m from Fifa’s “Forward” programme since 2016.

“The last time I set foot there, I wanted to vomit,” said a coach who used to work there regularly. “It is despicable. Ten kids sleep in every room, there are no sheets, no clean toilets. It’s unimaginable. Where did the money go? The federation received millions, and they didn’t even buy sheets.”

The coach added: “This centre is a nightmare. Fifa’s inspectors came, we thought they were going to say something, but it didn’t happen. It’s impossible. How can they say nothing? The young people have no medical monitoring, they eat the same thing every day – rice, pasta, bananas, chicken – drink water that you wouldn’t ever drink and in the meantime the FA officials have their own doctor and organise banquets. It is obscene.”

In response to the allegations of neglect, the FHF’s statement provided a list of new facilities that have been built at the centre, including an air-conditioned apartment block for senior players.

“These are modern and more than decent facilities and all our foreign visitors come out amazed by the beauty of the place and the efforts made by our young people and our managers to keep it very correct,” it said. “We are making a lot of effort to increase the self-esteem of our young people and their supervisors, otherwise they would not have been able to achieve such beautiful feats in the face of the countries of America and the Caribbean, clothing and other needs all year round.”

A Fifa spokesman said the FHF was asked about allegations of sexual abuse at the centre following questions by the Guardian. The Fifa spokesman said the questions were raised by a member of staff from the office of Véron Mosengo-Omba, Fifa’s chief member associations officer.

“Fifa was in contact recently with the Haiti Football Association as part of a general round of contacts with Fifa’s 211 member associations in relation to the current coronavirus pandemic,” said the Fifa spokesman. “The purpose of the call was to inquire about the situation of Haitian football as a consequence of the pandemic. During the conversation, the Fifa representative raised concern about alleged sexual abuses in Haiti and pointed to the dedicated programme and toolkit for member associations – Fifa Guardians – designed to enhance child safeguarding standards within football.”

Jean-Bart received a message of congratulations from Fifa’s president, Gianni Infantino, when re-elected as president of the FHF for the sixth time in February.

Fifa told the Guardian the FHF had yet to fall in line with its statutes which recommend federation presidents serve a maximum of three terms. “As is currently the case with member associations in other regions around the world, Fifa is in contact with the FHF with a view to review their statutes and incorporating inter-alia good governance standards, including term-limits.”

In response to the allegations of neglect and misuse of funds at the centre, Fifa told the Guardian it is “in discussion with the FHF about the improvements being made at the technical centre. In particular, we have noted that overall conditions and facilities at the centre have improved as a result of funding provided through the Fifa Forward programme and will continue to work with the FHF to ensure the right conditions and football infrastructure are provided for players at the centre.

“Fifa has put in place several measures to monitor and oversee the proper use of funds by confederations and member associations.”

https://www.theguardian.com/football/2020/apr/30/haiti-fa-president-accused-of-sexually-abusing-young-female-footballers

Move fonksyonnman lajistis ap fini ak peyi dAyiti.- (Teks Cyrus Sibert)

#LeReCit — Zak enjistis ki pase nan kapital #Haiti jodi 5 me 2020 an kote yon jij Delma bay lòd pou arete mare tankou krab, yon sitwayen ki gen anpil laj, yon pèsonaj ki tap egzekite yon desizyon Kasasyon an favè li sou teren li, se prèv eta dekonpozisyon pouriti lajistis an #Haiti.

Nou refize di bagay yo jan yo ye; Men verite a : Lajistis peyi Haiti se yon kansè ki anpeche envestisman ak devlopman ekonomik.

Se chak jou jij ak notè, avoka, isye, grefye ak polisye, mete tèt yo ansanm pou vyole dwa pwopriyete moun...volè tè, volè kay.

Lajistis Haiti vyole dwa moun pi plis pase lapolis. Poutan se #PNH tout moun ap fè rapò sou li.

Pagen okenn moun tèt dwat ki pral envesti yon goud nan yon peyi kote lajistis nan konplo pou pran byen moun oubyen refize tranche daprè sa lalwa di.

Ap toujou gen vanjans, moun sivilize pap janm vini envesti ni kreye travay nan yon peyi konsa.

#LeReCit kont tout demagoji. Nou dwe di bagay yo jan yo ye. Fason lajistis ap fonksyone nan peyi d’#Haiti ap detri peyi-a net ale.

Pi fò moun ap chache lajan nan nenpòt kondisyon.

Ki itilite CSPJ? Daprè mwen bagay sa pagen okenn enpòtans. Se yon “sinécure”. Bagay yo te pibon avan. Paske jij yo te konnen yo ka revoke yo, sa te bay yo lakrent, yo te pridan epi toujou chache gen lalwa bò kote yo.

Bagay CSPJ sa se mete dra blan sou kabann sal.

An 2011, nou te di Prezidan Martelly dwe netwaye jistis la ak bonjan rapò Vetting avan li kreye CSPJ ki se yon desizyon ki kapab konsakre yon bann jij konwonpi andedan sistèm lan. Prezidan Préval te refize kreye CSPJ ak tout blan tap mande sa.

Kòm dabitid moun #Tetkale sa yo pa janm koute nou. Ann di yo koute nou lè yo pran nan cho. Kidonk, yo te inyore nou sou koze jistis sa, menm jan yo pat koute nou sou koze amandman chanpwèl konstitisyon 1987 Préval ak INITE te fè pou ranfòse pouvwa yo.

Jan nou te di sa

1- konstitisyon amande ki pèmet Palman rekipere pouvwa lè prezidan gen pwoblèm, lakòz palman an chita nan konplote koudeta pou jete prezidan selman. Yo refize fè travay palmantè yo, se konplote pou kapote prezidan ak espwa yap ka rekipere palè nasyonal.

2- kreyasyon CSPJ ak yon bann moun kòwonpi andedan sistèm nan, san netwayaj apati bonjan vetting, lakòz lajistis tounen gang kap fè moun enjistis, kenbe malere nan prizon san rezon, fè konbinezon pou vole byen moun, fè konbinezon ak palmantè pou koudeta, elatriye.

Majorite kriminèl ki nan gang, kap touye moun an Haiti, se bandi Lapolis te arete deja men jij te libere ak tout gen prèv kont yo. Lajistis gen yon teknik disparèt rapò lapolis voye bay yo, zam yo sezi ak lòt prèv disparèt. Epi, yo òganize yon jijman san prèv, san yo pa envite viktim ni moun kite pote plent. Epi, bandi libere!

Sepa yon aza si okenn jij pa janm viktim nan men bandi. Sepa yon mirak si fanmi yo ak moun ki pwòch pajanm viktim anba bandi. Tandiske tout moun konnen nan peyi serye kote lajistis ap kwape bandi, jij toujou gen gwo menas sou do yo, nan peyi d’Haiti tout jij kè pòpòz.

Siman kapab gen yonn w 2 jij kap pran presyon paske yo pa nan kòwipsyon. Menm la ankò, se prèv ke majorite jij nan tete lang ak bandi.

Li lè pou’n sispann ak demagoji sa k’ap fini ak peyi-a. Sispann pran pòz nou pa wè.

CSPJ pa pwouve li itil anyen nan fè lajistis fonksyone korekteman;
lajistis se yon kansè kap touye leta d’Haiti.

Nou mèt kontinye fè komsi nou pa wè, pran pòz nou pa konprann oubyen nou pa konsène, nou tout ak pitit nou gen pou peye konsekans yo.

Gen kèk jou depi gras a etid ak rechèch nap fè nou aprann gade bagay yo sou yon angle yo rele : “ Le temps long”. Ki vle di analize evolisyon evènman yo apati analyz listwa ak pwojeksyon sou lavni lwen. Paske si wap gade bagay yo chak jou, w pap konprann anyen. W pap wè nan ki woulo w pran.

An verite map di sa. Aysyen ap travay pou peyi sa fini tankou yon pwovens Repiblik Dominiken.

Paske nou pa serye nan anyen;
nap jwe, ranse betize ak tout bagay. Chita pale anpil, pedi tan ak opòtinite.

Tandiske tan ki pase pap janm tounen.

Pa egzanp, an 2019, lè nou tap pèdi tan bloke peyia, pran plezi nan #PeyiLock, timoun tout lòt peyi tap ale lekòl. Jodia, #Coronavirus bloke lekòl, tout lòt peyi alèz pou kite timoun yo pase klas yo san konpoze. Men nou men aysyen, se an janvye 2020 nou te konmanse ale lekòl. Bagay la anbarasan pou al di etranje yo ke tout timoun pase ak mwens ke 3 mwa lekòl.

Kidonk, si elèv lekòl double ane sa, se opozisyon kraze brize ki lakòz.

Anyway, nou mèt kontinye ranse betize!

Pèsonèlman mwen pagen foli dirije anyen an Haiti. Mwen pagen foli pouvwa. Dayè, mwen panse gen plis prestij nan dirije yon konpayi prive tan pou dirije yon bwat leta an Haiti.

Gen moun ki konn di’m poukisa w pa ale kòm kandida pou Depite oubyen Sena. Mwen toujou reponn : “Si pou’m ta Palmantè sepa pou fè lajan. Paske lajan moun fè nan politik pagen mèt. Nenpòt ti vakabon ki chita ap ranse tout jounen panse li ka derespekte’w pou li. Dayè sa lakòz byen w reyalize nan travay di pase pou bagay w genyen gras a pouvwa.

Kidonk, pou mwen menm, ale pou pòs Palmantè ta dwe gen pou objektif al diskite nan Palman.

Nan sans sa, ki deba serye w wè kap fèt nan Palman an?

Yon bann nèg “ridicul” kap rele fè bri pou moun wè yo. Apre sa chak jou yap fè le kontrè de tout bèl pawòl yap di nan seyans oubyen nan radyo ak televizyon. Ti grenn moun ki kapab yo oubyen ki serye yo pase pami lafoul. Yo pa bay yo tan pou devlope okenn lide, se toujou “YON MOTION Prezidan”, okenn lide paka devlope, apre sa batay mete pye, kowòm kraze, demen maten pifò moun al nan biwo reskonsab yo tap akize oubyen kritike nan seyans oubyen nan radyo, pou negosye kòb oubyen pòs.”

Mwen pa anvi twouve’m nan bagay konsa.

Sa fè’m mal pou moun mwen konnen ki kapab, ki onèt, men ki twouve yo nan asanble sa yo.

Nou pa menm bezwen pale de operasyon bayakou kite fèt nan Sena a.

Zanmi, w pa bezwen joure’m. Mwen reziye’m ak demach nap fè pou #Haiti disparèt la. Paske se sèl pale mwen ka pale.

Men li klè, e pagen okenn dout ke si nap kontinye konsa, Haiti ap disparèt nan enterè Repiblik Dominiken ak tout lòt pèp rasis ki vle pwouve ke nou menm tinèg nwè paka dirije tèt nou.

Yon peyi bezwen envestisman pou kreye travay pou moun travay epi okipe fanmi yo. Li bezwen lekòl pou fòme pwofesyonel ki apresa dwe jwenn travay.

Lajistis se baz pou gen lapè andedan yon sosyete. Lè tout moun konnen gen yon tribunal ki pral tranche sou yon konfli nan sans verite ak sa lalwa di, espwa jistis sa kreye lapè, pagen bezwen vanjans... epi tou se yon gwo garanti pou moun vi’n envesti.

Briganday lajistis lakòz menm pitit peyi-a ki fin bourike nan peyi etranje pa fouti mete pye yo an Haiti pou vini jwi pansyon ak retrèt yo.
Sak kitap bourike nan Nò kote gen fredi tankou Boston, New York, New Jersey, Canada, oblije desann Florida pou pase vyeyès yo anban yon ti solèy. Yo pa fouti rantre an Haiti paske lajistis lage peyi-a nan men bandi, volè ak kriminèl. Pi fò nan yo konplis. Ti gren ki ap fè jefò yo, paka di anyen, yo pap koute yo.
https://twitter.com/reseaucitadelle/status/1257873395393409024?s=20

Cyrus Sibert,
#LeReCit @reseaucitadelle
reseaucitadelle@yahoo.fr
05 Mai 2020
Whatsapp: +509-3686-9669
www.reseaucitadelle.blogspot.com 

LETTRE AVILISSANTE DE LA CHAMBRE DE COMMERCE DU NORD & Co SUR L'INCENDIE DE LA CHAPELLE DU ROI CHRISTOPHE : - #LeReCit

LETTRE AVILISSANTE DE LA CHAMBRE DE COMMERCE DU NORD & Co SUR L'INCENDIE DE LA CHAPELLE DU ROI CHRISTOPHE.- #LeReCit

Après des années de planification pour une célébration grandiose en 2020, à l'occasion du bicentenaire de la Mort du Roi Christophe, l’élite de la Société civile capoise, de la Chambre de Commerce du Nord et tous ces hommes très influents de la Région adressent une lettre ouverte à l’Etat central, insinuant qu’ils ne savaient pas si les sites touristiques du Parc National Historique ne sont pas protégés et/ou sont abandonnés.

Alors, c’était quoi leur mission au sein du Comité pour la commémoration du bi-centenaire de la Mort du Roi Christophe?
Comment peut-on célébrer le ROI CHRISTOPHE sans faire l’inventaire des sites, évaluer leur état physique, etc, etc. 

De plus, cette Chapelle de Milot, n’était-elle pas l'élément central dans le programme de commémoration?

A quelques mois du 8 octobre 2020, date exacte de cette célébration, le Comité n’avait aucune idée de la situation de la Chapelle Immaculée du Roi Christophe Milot.

Ce n’est pas sérieux mes amis!

Si vous exigez des responsabilités, montrez vous responsables. On ne peut pas vouloir tout contrôler dans le Nord, mais quand il y a un problème, s’empresser de jeter le blâme sur l’État central, fuyant ainsi votre responsabilité.

Comme vous le savez, j’aime pas la démagogie! Soyons francs et directs, sans langue de bois. 

Même quand ce texte mettra des amis en colère, nous sommes obligés de le dire : Les hommes du Nord doivent pouvoir se montrer utiles. Ce n’est pas sérieux d'écrire une lettre à l’État central pour lui demander de nettoyer les sites touristiques, de les protéger, alors qu’on pouvait le faire avec les mairies, les CASECS et une petite contribution annuelle; Ce qui est encore plus grave en cette année marquant le bi-centenaire de la mort du Roi Christophe.

Soyons sérieux messieurs et Dames! Où est passée votre fierté Christophienne?

Cyrus Sibert, Cap-Haitien, Haiti
#LeReCit @reseaucitadelle 
reseaucitadelle@yahoo.fr
15 Avril 2020
Whatsapp: +509-3686-9669


=================
Lisez :

LETTRE OUVERTE

A LA PRIMATURE, AUX AUTORITÉS DES MINISTÈRES DE LA CULTURE, TOURISME ET INDUSTRIES CREATIVES,


ET DE L’INTÉRIEUR ET DES COLLECTIVITÉS TERRITORIALES.

Le 13 Avril 2020

Mesdames / Messieurs,

​Les signataires de cette lettre ouverte, citoyens haïtiens et représentants d’institutions du secteur privé, socio-professionnel et académique du pays, expriment leur indignation face à cette catastrophe qui réduit en cendres dans la nuit du 12 au 13 Avril 2020 la rotonde de l’église catholique de Milot, construite entre 1810 et 1813 par Henry Christophe.

Une catastrophe, pour le moins annoncée, en cette année qui rappelle le deux centième anniversaire de la mort du Roi Henry 1er, car nos monuments historiques, témoignages de notre histoire de peuple, mêmes ceux classés patrimoine mondial par l’UNESCO, ne sont toujours pas sur la liste des priorités de nos dirigeants. Avec peu de moyens, l’organisme en charge de leur maintien, l’ISPAN, ne peut assurer la sauvegarde de ces patrimoines.

Qu’est ce qui explique que le palais Sans Souci ne puisse avoir des agents de police 24/24 pour assurer la sécurité des lieux ? Cette question se pose aussi bien pour la Citadelle, vandalisée, la veille, dans la nuit du 11 au 12 avril 2020. Vertières, au haut-du-Cap, servait d’espace d’exposition pour un dealer de voitures usagées dans le temps, et maintenant devient un atelier de soudure. A Breda, l’espace réservé à Toussaint ? Un endroit occupé par les mauvaises herbes et des immondices.

Trop de dirigeants n’osent prendre des décisions sérieuses, mais qui leur paraitraient impopulaires, dans la gestion de la chose publique. Car l’objectif ultime, c’est toujours les prochaines joutes électorales.

Bien sûr, les ressources de cet Etat faible sont limitées, et trop de fois mal utilisées. En raison justement de ses carences, il nous faut faire preuve de créativité et d’initiatives. L’Etat et la société civile doivent s’organiser pour trouver ensemble des pistes de solution en concertation avec des citoyens ou groupes organisés de la diaspora.

Arrêtons ce déni de notre histoire de peuple! Il ne nous reste que ces monuments, témoignages de notre histoire de luttes, de souffrances et d’espoir.


Suivent les signatures:


Emile Eyma Jr.
Président
Société Capoise d’Histoire


Pierre Buteau
Président
Société Haïtienne d’histoire et de Géographie et de Géologie


Marc Georges
Président
Chambre de Commerce et d’Industrie du Nord (CCIN)


Ary Pierre
Président
Chambre de Commerce, d’Industrie et de Professionnels du Nord-est (CCIPNE)


Audalbert Bien-Aimé
Université d’Etat D’Haïti
Campus Limonade


Fritz Alphonse Jean
Président
INHOPP


Pour authentification :
Emile Eyma Jr.
34490224

Épidémie #COVID19 : Comme les pays d’Asie, #Haiti doit utiliser ses capacités communautaires traditionnelles pour résister et survivre.-

Épidémie #COVID19 : Comme les pays d’Asie, #Haiti doit utiliser ses capacités communautaires traditionnelles pour résister et survivre.- (Texte de Cyrus Sibert)

Face au Coronavirus, l’occident utilise l’obsession anti-chinoise pour cacher la vérité : L’échec de leur philosophie “individualiste débridé” face au communautarisme.

Depuis quelque temps, des idéologues libéraux de l’occident brandissent l’anti-communisme pour occulter les bienfaits du communautarisme oriental en Asie. Avec la victoire du NOUS sur le JE, du GROUPE sur l’HOMME ISOLÉ de son origine parce qu’il a accès au MARCHÉ, crée un embarras. Cet échec cuisant du règne absolu des excès pervers des DESIRS INDIVIDUELS qu’ils imposaient en valeur universelle et globale, est humiliant au point de créer l’effondrement de toute une ingénierie sociale.

Car, en réalité, ce n’est pas seulement la Chine qui maitrise cette situation, ce sont tous les pays d’Asie où la Communauté garde encore une place importante dans la vie des gens, malgré les avancés techniques modernes et les échanges commerciaux, qui ont pu maîtriser rapidement l’épidémie. C’est le cas en Corée du Sud, au Japon, à Taiwan, Singapour, l’Asie en générale.

En parlant sans cesse de la Chine, ils cherchent à cacher le fait que le désastre actuel que nous observons dans les grandes villes occidentales est dû à l’isolement excessif des individus, coupés des supports communautaires qu’ils pourraient bénéficier en cette période difficile.

Pour exploiter excessivement l’homme, les dirigeants occidentaux l’ont exclu totalement de son groupe, l’isolant dans des appartements de grandes villes, avec l’idée qu’il pourra tout résoudre grâce au marché et au moyen de la finance symbolisée par les cartes de crédit.

Ils vous disent : "Ne vous en faites pas!" L’État moderne, les entreprises et le marché vous fourniront tous les biens et services que vous aurez besoin. La famille, votre groupe d’origine, votre collectivité de base n’ont plus d’importance. Il suffit de répondre aux critères des marchés de l’emploi, de la finance, des immobiliers et des biens de consommation.

Pourtant, à bien observer, les grands groupes qui dominent la finance, les grandes immeubles et les grandes entreprises de ce monde, font de la famille un pilier stratégique de résistance  de défense, l’émancipation, de solidarité et même de domination ; Les Rockefellers, les Rothschild sont des exemples. Même en politique, vous avez les BUSH, les CLINTON, les KENNEDY...

Aujourd’hui, parce que l’épidémie du CORONAVIRUS provoque l’effondrement des marchés et met à nu la faiblesse des États, l’individu se retrouve isolé dans les grandes villes occidentales et meurt en électron libre. 

Des dégâts économiques, les occidentaux s’en remettront. Mais, leur plus grand malaise, est l’effondrement de toute cette construction idéologique et philosophique, de tout ce système de valeurs qu’ils ont instrumentalisé depuis le mouvement des lumières, cette perversion du JE pour transformer TOUT en MARCHANDISES, en MONNAIE….donc la domination de la FINANCE sur la PERSONNE humaine, au nom des “jouissances existentielles”.

Si tous les pays de l’Asie réagissent mieux, c’est parce qu’ils n’ont jamais abandonné leurs structures communautaires et familiales pour se livrer sans réserve au marché. 

En ce sens, le peuple haïtien doit rejeter l'approche occidentale de prise en charge que le pouvoir et ses experts sont en train d’imposer, alors que nous savons pertinemment qu’ils n’ont ni les moyens, ni les techniques, ni les infrastructures hospitalières, ni le personnel qualifié, indispensables pour l’appliquer. 

Ce que nous observons à Los Angeles, à New-York, en Italie, en Espagne et en France, prouve les faiblesses de l’approche occidentale. 

Comme l’Asie, nous devons mettre à profit les structures communautaires et familiales qui nous restent. On ne peut pas se contenter de dire aux leaders religieux de rester chez eux. Car, en Haïti, ils sont capables d'aider la population à prendre conscience du danger, à apporter des conseils, tout en l’orientant vers le peu de système de soins disponible.

En ce sens, il faut intégrer les prêtres, les pasteurs et les vodouisants dans la sensibilisation, le signalement de cas et même la prise en charge dans certaines régions reculées du pays.


Dans les pays dits riches, les hôpitaux sont tellement dépassés qu’on demande aux personnes malades de rester chez elles et de prendre de la tisane, des anti-analgésiques comme Tylenol ou aspirine. En Haïti, nous devons nous préparer à prendre soin de nos malades avec les feuilles de la médecine traditionnelle. 

Car, il n’est pas dans notre coutume de laisser mourir nos proches sans assistance. La conception de la mort dans notre culture d’haitien, établit une forme de lien fort entre la famille et le défunt.

Quand j’étais enfant, j’ai observé dans les villages de province des familles qui aménageaient une maisonnette sur leur habitation (nan lakou) pour isoler un membre malade de tuberculose. A chaque levée du jour, on entendait la personne tousser. On lui livrait du thé, des médicaments, de la nourriture, en prenant des précautions d’usage; mais elle était là, à proximité de sa famille qui prenait soin d’elle. 

L’esprit marchand qui a fait croire qu’on peut tout acheter : la santé, la vie, l’amour, la fidélité ou l’engagement, nous empêche de comprendre que l’homme est mortel et qu’il est naturel qu’il meurt. La conception de la vie et de la mort n’est pas la même. C’est ce qui explique les difficultés de faire respecter le confinement dans les pays où il existe encore quelques croyances orientales ou transcendantales. Ces croyances qui nous permettent de jouir de “la naive joie d’exister”, de vivre, d’affronter la mort et les dangers de la vie, d’étonner le monde par nos initiatives passionnantes et illogiques comme la Guerre de l’Indépendance, la Bataille de Vertières, notre décision de fonder un État d’anciens esclaves noirs, dans un monde esclavagiste et raciste.

Notre force se trouve parfois dans cette naïveté qui nous pousse à tout rejeter pour embrasser notre communauté dans un esprit de solidarité face aux épreuves de la vie.

Chez nous en Haiti, tout est différent. Et cette différence constitue notre identité haïtienne  Même la pratique de la médecine n’est pas la même entre l’occident et l’orient. Car, si en occident on met l’accent sur le temps de consultation, les appareils électroniques et l’argent, chez nous, il existe une complicité entre le soignant et son malade. Et, cela me manque personnellement. Ailleurs, le médecin ne vous connait pas, il n’a pas le temps de vous parler ni de construire un lien avec vous. Certes, certains médecins haïtiens de la diaspora essayent d’être plus humains, mais ils sont souvent pressurés par les exigences du système qui leur rappelle sans cesse “Time is money”. 

Alors, il faut libérer la médecine haïtienne de l’obsession de l’État haitien à centraliser la prise en charge des malades du #coronavirus pour faire plaisir aux diktats de certains experts internationaux. Nous avons notre façon à nous de faire face à ce genre de situation. La médecine haïtienne, la médecine traditionnelle et nos systèmes communautaires ont connu pire. Lors de la grippe espagnole en 1918, ce sont eux qui avaient accompagné les malades, encadré les familles dans leur deuil, résisté et assuré la continuité nationale.

Aujourd’hui, face à cette épidémie, il serait mieux d’organiser des séminaires pour les médecins et infirmières sur les mesures à adopter pour se protéger, et d’importer officiellement les médicaments et équipements qu’ils pourront utiliser pour soigner les malades.

Tout ce beau spectacle de l’État central d’Haïti qui organise TOUT, qui contrôle TOUT, va exploser comme un château de cartes avec des conséquences inimaginables.

Il faut cesser de se comporter comme les singes des occidentaux. Soyons nous-même, faisons comme ces pays d’Asie qui ont utilisé les moyens endogènes dont ils disposent, suivant leur conception indigène, pour réagir rapidement, au lieu d’attendre le BLANC et/ou de s’abandonner au baby-sitting international.

Cyrus Sibert, Cap-Haitien, Haiti
#LeReCit @reseaucitadelle 
reseaucitadelle@yahoo.fr
12 Avril 2020
Whatsapp: +509-3686-9669
www.reseaucitadelle.blogspot.com

Lettre de Jean Jacques Dessalines au président Thomas Jefferson des Etats-Unis.-

Habitation de Frère,
Plaine du Cul de Sac
23 Juin 1803

Jean Jacques Dessalines, Général en chef de l’Armée de Saint-Domingue

à

Monsieur le président des Etats-Unis d'Amérique

Monsieur Le Président,

La Goélette des Etats-Unis (La Fédérale, Capitaine Neheniah Barr) forcée d’entrer dans le port du Petit Goâve par nos chaloupes en croisière, m’offre l’honneur de vous instruire des événements survenus dans notre malheureuse isle depuis l’arrivée des Français et de la révolution qu’y a occasionné la tirannie de leur gouvernement oppresseur.

Lassé de payer par l’effusion de tout notre sang le prix de notre aveugle fidélité à une métropole qui égorge ses enfans, le peuple de Saint Domingue, à l’exemple des nations les plus sages, a secoué le joug de la tirannie et juré l’expulsion de ses bourreaux.

Déjà nos campagnes sont purgées de leur aspect; quelques villes leur restent encore, mais n’offrent plus rien à leur avide rapacité.

Le commerce avec les États-Unis, Monsieur le Président, présente aux immenses récoltes que nous avons en dépôt et à celles plus riantes encore qui se préparent cette année, un débouché que nous réclamons des armateurs de votre Nation. Ses anciennes Relations avec St. Domingue ont du la convaincre de la loyauté et de la bonne foi avec lesquelles ses bâtimens seront accueillis dans nos ports.

Le retour de la goélette la Fédérale lui prouvera nos dispositions actuelles.

Agréez, Monsieur Le Président, être persuadé de l’empressement que je mettrai à contribuer de toute l’autorité qui m’est confiée à la sûreté des bâtimens des Etats-Unis et à l’avantage qu’ils retireront de nos échanges.

Agréez, Monsieur Le Président, l’expression de la plus haute considération pour Votre personne.

Dessalines

================

Editors’ Translation


Headquarters, Frère plantation,
Cul-de-Sac plain
23 June 1803

Mister President,

The American schooner The Federal, under Captain Nehemiah Barr, forced by our patrol boats to enter the port of Petit-Goâve, provides me the honor of informing you of the events that have occurred on our unfortunate island since the arrival of the French and the revolution caused in France by the tyranny of their oppressive government.

The people of Saint-Domingue, tired of paying with our blood the price of our blind allegiance to a mother country that cuts her children’s throats, and following the example of the wisest nations, have thrown off the yoke of tyranny and sworn to expel the torturers.

Our countryside is already purged of their sight. A few cities are still under their domination but have nothing further to offer to their avid rapacity.

Commerce with the United States, Mister President, offers a market for the huge harvests we have in storage and the even more abundant ones that are now growing. Your country’s shippers are calling for it. Your nation’s long-standing relations with Saint-Domingue are evidence of the loyalty and good faith that await your ships in our ports.

The return of the schooner The Federal will prove to your country our current disposition.

Please be sure, Mister President, of the eagerness with which I will exert all my authority for the safety of the United States’ ships and the benefits they will reap from trading with us.

Accept, Mister President, the expression of my highest consideration.

Dessalines

Nota : Les mots en italique ont été écrits selon les règles de l'époque. Il ne s'agit pas de faute d’orthographe.

Source : American National Archives

Tiré du Blog : http://haitianaute.blogspot.com/2020/04/lettre-de-jean-jacques-dessalines-au.html?m=1

#Coronavis - #Haiti : Sante piblik dwe sispann strateji konplikasyon pou bloke empòtasyon hydroxy-chloroquine.-

‪«Baton’w gen se avè’l w pare kou»‬

‪#LeReCit ensiste pou Prezidan @MoiseJovenel fè #MSPP leve tout konplikasyon ke li mete pou bloke enpòtasyon hydroxy-chloroquine an Haiti, yon fason pou doktè aysyen yo ka gen plis manèv pou sove lavi pèp-la.‬

Dayè nan kad ijans #Coronavirus la, se leta kite dwe plase kòmand pou sove pèp-la.

Mòd desizyon sa yo ka genyen gwo konsekans politik.
Egzanp :
- Syklòn Azèl kapote pwojè politik Prezidan Paul Magloire;‬
‪- Tranbleman tè 12 janvye 2010, fenk sot kapote #INITE.‬
‪Atasyon konsekans politik yo! Piga nou di mwen pat pale nou!

Nou gen dwa fè gwo do pa okipe’m, men tout moun temwen ke mwen pale nou. Epi tou, se akote pouvwa mwen ye, se sèl pale mwen ka pale nan vid. Men omwens, mwen di sa’m panse pou tout moun tande.

Lage pye famasi yo, enpòtatè yo ak do doktè yo. Sispann enpoze restriksyon sou bagay ki ka ede sove lavi.

Cyrus Sibert, #LeReCit @reseaucitadelle
reseaucitadelle@yahoo.fr
WhatsApp : +509-3686-9669

Jean Dominique, “Subjectivité assumée” : Preuve d’honnêteté journalistique et de courage !!!

Le journaliste Jean Dominique, assassiné le 3 avril 2000.

#LeReCit — Jean Dominique a le mérite d’avoir “assumé sa subjectivité”. Contrairement aux hypocrites et démagogues de la presse d’aujourd’hui qui se cachent derrière une fausse neutralité pour mentir, faire de la propagande et/ou de l’influence politique en #Haiti, tout le monde savait que “Jean Do” était anti-Duvaliériste, partisan de la gauche et plus tard, supporteur de Jean-Bertrand Aristide #Lavalas suivant sa logique de changement. Cela ne l’empêchait pas de les critiquer quand c’était nécessaire.

Sa position et son opinion politiques furent connues de tous. Il était honnête avec lui même et avec ses auditeurs, en assumant sa vision de l’avenir de la nation, sans manipuler les faits ni mentir.

Ce 3 avril 2020 marque le 20 anniversaire de l’assassinat de Jean Dominique.

Cyrus Sibert, Cap-Haitien, Haiti
#LeReCit @reseaucitadelle 
reseaucitadelle@yahoo.fr
3 Avril 2020
Whatsapp: +509-3686-9669
www.reseaucitadelle.blogspot.com

https://twitter.com/reseaucitadelle/status/1246206336645373952?s=20