dimanche 10 avril 2011

L'élection de Martelly : la déroute de l'esprit d'analyse ou les cris des pleureuses.

L'élection de Martelly : la déroute de l'esprit d'analyse ou les cris des pleureuses

L'élection de Michel Martelly donne lieu à une série de de plaintes, protestations, indignations témoignant d'un refus de l'évidence : il a été élu et bien élu, avec environ 67% des voix. La démocratie a parlé. Rien ne sert de pleurnicher  sur le mode des lamentations de Jérémie et de parler de "déroute de l'intelligence", de "République exterminatrice", de "poison d'avril" et d'employer, sur un ton qui relève du délire verbal, tout un langage d'apocalypse. Qu'est-ce qui empêche d'analyser les causes de la défaite de Mme Manigat et du succès de Martelly ?

Le temps des ruptures en Amérique Latine

Dans les années 90, on a vu arriver au pouvoir en Amérique Latine une série de dirigeants qui n'étaient pas prévus par les météos politiques traditionnelles : Evo Morales, un Indien président en Bolivie (c'est une première dans ce pays à majorité d'Indiens !), Lula, un syndicaliste sans diplôme prestigieux au Brésil, suivi par une femme, Dilma Roussef, des femmes présidentes au Chili et en Argentine. En Haïti le signal avait été donné par l'élection d'un prêtre, un "curé des bidonvilles" sans grande formation politique non plus, le père Aristide. L'Amérique du Nord a vu deux outsider non prévus par la météo politique : Barak Obama et une gouverneure du Canada, femme noire et immigrée. Dans la mesure où la classe politique traditionnelle est engluée dans un certain immobilisme et enfermée dans sa bulle de verre, comme un aquarium au milieu de l'océan, les réponses politiques en termes de message électoral ont donné lieu à des "surprises".

La campagne de Mme Manigat : une anthologie de ratages

La plus grande partie de l'aura de la candidate tient au statut d'ancienne première dame, un peu à la Hilary Clinton et à son profil respectable. Cependant son âge tout aussi respectable a pu être un handicap dans un pays où la jeunesse de la majorité de la population est actuellement déterminante. L'image de Manman pèp la  est devenue caduque dans un pays qui a été très mal gouverné par des figures paternalistes :Papa Doc et ses tontons macoutes, suivi d'un Baby Doc. Papa, Tonton, bébé, bonjour la famille ! La déroute de l'intelligence était celle du petit père du peuple, le père Aristide. Se présenter comme une "mère du peuple" n'était pas une très bonne idée. D'autant plus que cette mère respectable annonçait "une pantalette en acier"! Il y avait déjà eu le "kanson fè" de Paul-Eugène Magloire. Ce langage de "pantalette en acier" n'est pas très compatible avec la respectabilité de la première dame. Au lieu d'apparaître comme une maman sauveur, pourquoi n'a-t-elle pas mis en évidence une équipe à nouveau visage, dont elle serait la coordinatrice ? Elle a moins utilisé le créole que Martelly, dans un pays essentiellement créolophone malgré une francophonie très officielle. Le ratage majeur est celui de ses positions équivoques sur les OGM et le gros monstre Monsanto qui les symbolise. Les OGM et Monsanto c'est la mort de l'agriculture paysanne haïtienne, celle des "moun an deyo", les gens du dehors, puisque c'est ainsi qu'on appelle nos paysans. En dehors ? Pas si sûr... Le mouvement de Martelly s'appelle précisément Repons peyizan. Il serait intéressant de regarder quels sont les départements où Martelly a fait un bon score.

Des changements profonds

De l'après Duvalier aux années Préval l'immobilisme et les jeux politiques parlementaires ont continué, au grand désespoir de la population. Pardonnez moi l'expression en créole : mouch yo chanje men kaka bèf la la toujou. (Les mouches ont changé mais la bouse de vache est toujours là). Ce qu'on oublie, en particulier une certaine bourgeoisie intellectuelle, ce sont au moins 4 choses :
 - la bombe démographique que représente une masse de population jeune confrontée à une absence de perspective d'avenir. Avant on pouvait naje pou soti , nager pour s'en sortir, mais les Etats-Unis sont eux aussi confrontés à une crise économique grave.
- la grande masse paysanne des "gens du dehors" qui depuis l'indépendance est mise hors jeu de la vie politique, sauf quand elle intervenait sous forme de révoltes ou quand elle suivait des potentats locaux d'avant l'Occupation Américaine (1915-1934).
- l'intervention du peuple comme acteur électoral.  Le peuple s'est mis à voter, notamment depuis l'élection d'Aristide et si on ne sent pas ses frustrations profondes on est fortement pénalisé.
- le rejet d'une certaine classe politique discréditée. C'est ce que traduit le choix de non-professionnels de la politique, comme ce fut le cas pour le prêtre Aristide. Le séisme en Haïti a révélé l'ampleur des dysfonctionnements en matière d'infrastructure et de bricolage administratif généralisé. Les privilégiés (woch nan dlo disait Aristide) peuvent s'en sortir mais la grande masse, non. Le choc du séisme a radicalisé le besoin de changement.

On saura très vite

Que fera Martelly ? Il est évidemment trop tôt pour le savoir. Sera-t-il plus proche d'un Hugo Chavez, d'un Jerry Rawlings ex-président du Ghana ou retombera-t-il dans les travers de ces dernières années ?
On le saura très vite.

Rafael Lucas

samedi 9 avril 2011

Samedi 09-04 / Haiti + Mulet : légitimité, départ de la... + CIRH + Bellerive...

Haïti - Élections : «...j'ai de bonnes nouvelles à donner» dixit Edmond Mulet
Haïti - Élections : «...j'ai de bonnes nouvelles à donner» dixit Edmond Mulet
09/04/2011 15:27:57
Hier M. Edmond Mulet, le Représentant spécial du Secrétaire général en Haïti, a été l'Invité du Point de presse de l'ONU, il a notamment parlé des élections présidentielle qui selon lui sont une réussite, mais a reconnu que les législatives...
http://www.haitilibre.com/article-2711-haiti-elections-j-ai-de-bonnes-nouvelles-a-donner-dixit-edmond-mulet.html
Haïti - Reconstruction : CIRH, nous devons passer à une autre étape...
Haïti - Reconstruction : CIRH, nous devons passer à une autre étape...
09/04/2011 12:43:27
Hier s'est achevé la 6e réunion de travail de la Commission Intérimaire pour la Reconstruction d'Haïti (CIRH) autour du thème « Accélérer le progrès à travers l'atteinte des objectifs de la reconstruction »...
http://www.haitilibre.com/article-2710-haiti-reconstruction-cirh-nous-devons-passer-a-une-autre-etape.html
Haiti - Économie : 500 nouveaux emplois
Haiti - Économie : 500 nouveaux emplois
09/04/2011 10:32:36
Ce jeudi un accord entre la Indigo Mountain Haïti S.A. représenté par l'industriel indien Yatin Shelar et Guy Lamothe directeur général de la Société Nationale des Parcs Industriels (SONAPI), a été signé...
http://www.haitilibre.com/article-2709-haiti-economie-500-nouveaux-emplois.html
Haïti - Reconstruction : Bellerive est inquiet à propos de la CIRH
Haïti - Reconstruction : Bellerive est inquiet à propos de la CIRH
09/04/2011 08:46:21
Lors d'une rencontre avec des journalistes le co-Président de la Commission Intérimaire pour la Reconstruction d'Haïti (CIRH) Jean-Max Bellerive a fait par de ses inquiétudes « La CIRH est un instrument qui...
http://www.haitilibre.com/article-2708-haiti-reconstruction-bellerive-est-inquiet-a-propos-de-la-cirh.html
Haïti - Politique : Mulet parle de légitimité, du départ de la Minustah...
Haïti - Politique : Mulet parle de légitimité, du départ de la Minustah...
09/04/2011 07:20:12
M. Mulet explique qu'avant le tremblement de terre il y avait la stabilité politique et qu'un possible départ de la Minustah est maintenant retardé [...] mais je répète aussi que c'est une question de développement, de créer les conditions pour qu'Haïti...
http://www.haitilibre.com/article-2707-haiti-politique-mulet-parle-de-legitimite-du-depart-de-la-minustah.html
__._,_.___

Mon vote, mon indignation.

J'attends qu'il soit minuit pour publier ce texte qui traduit ma colère face au refus de Madame Myrlande Manigat de contester ou d'accepter les résultats de la présidentielle du 04 avril dernier. 

J'accepterais dans la plus grande dignité la défaite du RDNP si Madame Manigat reconnaissait publiquement que Monsieur Martelly gagnait l'élection. Je suis d'autant plus offusqué quand j'entends Madame Manigat dire je gagnais les élections jusqu'à... en faisant allusion à la visite champwèl de certains membres du CEP. Vous vous savez gagner, la loi vous permet de produire des contestations, pourquoi vous ne les produisez pas? 

Madame Manigat n'a même pas exploité l'intervention rapide de Madame Chérubin, membre du CEP, qui affirma n'avoir pas eete de ceux qui ont effectué cette visite au centre de tabulation. 

Le glas allait sonner quand un sénateur, qui a fait sa campagne avec Madame Manigat, déclare déconseiller à celle-ci de contester les résultats et s'ensuit une accolade entre ledit sénateur et un chanteur haïtien d'envergure internationale qui a fait la campagne de Monsieur Martelly. 

Je regrette d'avoir raison aujourd'hui quand je disais qu'il n'existe, des 19, aucun candidat idéal donc je voterai un pis-aller. Ce qui choquait un membre influent du RDNP pour lequel j'ai encore une tres grande estime. 

Je demeure convaincu que Madame Manigat n'a pas défendu le vote que je lui ai accordé. Pourquoi cet abandon, ce désistement? 

Quelles sont les causes de l'échec de Madame Manigat: Excès d'humilité, absence ou mauvais coaching, traitrise, manque d'argent, menace...?  

Rodolphe
Un votant indigné
---------------
"Ne doutez jamais qu'un petit nombre de citoyens volontaires et réfléchis peut changer le monde. En fait, cela se passe toujours ainsi"
Margaret Mead (1901-1978)

vendredi 8 avril 2011

Arrestation de Kenkenn, l'un des meurtriers du partisan de Michel Martelly assassiné au Cap-Haitien le lundi 4 Avril dernier.

Kenkenn ainsi connu a été arrêté ce vendredi 8 avril 2011 vers 15 heures dans le cadre de l'enquête sur l'assassinat de Jeff Dorvil, un jeune de 15 ans assassiné le lundi 4 avril 2011 après l'annonce de la victoire de Michel Martelly.

Jeff, se réjouissait dans une bande a pied quand il a été attaqué par un groupe de jeunes partisans de l'INITE. Poignardé a l'abdomen, il a rendu l'ame a l'hôpital Justinien dans la nuit même.

Plusieurs noms circulent parmi les membres du groupe de l'INITE basé a la rue 0 A, comme étant complices dans ce crime crapuleux. Ces jeunes liés a la Mairie, spécialement au Maire assesseur Fritz Joseph, sont a la base de plusieurs attaques contre les partisans de Martelly dont la plus sanglante est l'assassinat de James Johnson, un jeune de 15 ans, tué le 9 décembre 2010.

L'impunité dont jouit l'assassin de James, encourage d'autres crimes de la part des hommes proches de la Maire. Au début de l'année 2011, un chauffeur de taxi moto a été tué après qu'un membre de ce même groupe eut jeté une grosse pierre sur sa tête, en présence du Maire Fritz Joseph. Un crime qui avait provoqué la consternation chez plusieurs marchands et passants qui assistaient a cette scène de barbarie.

Kenkenn est accusé avec Ricardo d'avoir donné le coup fatal a Jeff Dorvil. D'autres jeunes membres de la bande seraient en cavale a Port-au-Prince où dans d'autres villes du pays pour ne pas tomber dans les filets des enquêteurs de la Police.

Pour le moment Kenkenn répond aux questions des enquêteurs de la PNH qui jugeront avec le parquet s'il sera détenu pour enquête, en attendant son jugement. Il a tout de même avoué son crime et accusé Ricardo d'avoir été sans pitié malgré les réticences d'autres jeunes de la bande qui ne voulaient pas achever la victime.

Cyrus Sibert, Cap-Haitien, Haiti
---------------
"Ne doutez jamais qu'un petit nombre de citoyens volontaires et réfléchis peut changer le monde. En fait, cela se passe toujours ainsi"
Margaret Mead (1901-1978)

Après les suspens des élections, la vie reprend ses droits au Cap-Haitien.

---------------
"Ne doutez jamais qu'un petit nombre de citoyens volontaires et réfléchis peut changer le monde. En fait, cela se passe toujours ainsi"
Margaret Mead (1901-1978)

Vendredi 08-04 / Haiti + Manigat + FPU Rwanda + Martelly success story + Ramdin

 

Haïti - Reconstruction : Martelly rencontre Clinton et Bellerive
Haïti - Reconstruction : Martelly rencontre Clinton et Bellerive
08/04/2011 17:01:41
Ce matin Michel Martelly a rencontré en privé l'ex-Président Bill Clinton présent en Haïti dans le cadre d'une réunion de deux jours de la CIRH ainsi que le Premier Ministre Jean-Max Bellerive...
http://www.haitilibre.com/article-2706-haiti-reconstruction-martelly-rencontre-clinton-et-bellerive.html
 
Haïti - Élections : «Elle a pris la bonne décision de ne pas contester» dixit Martelly
Haïti - Élections : «Elle a pris la bonne décision de ne pas contester» dixit Martelly
08/04/2011 13:29:22
Lors d'une visite à Miami hier, le gagnant du second tour des élections présidentielles, Michel Martelly a déclaré « Elle a pris la bonne décision de ne pas contester », en réponse à la décision de Mirlande Manigat...
http://www.haitilibre.com/article-2705-haiti-elections-elle-a-pris-la-bonne-decision-de-ne-pas-contester-dixit-martelly.html
 
Haïti - Santé : Grande journée de sensibilisation
Haïti - Santé : Grande journée de sensibilisation
08/04/2011 13:06:38
À l'occasion de la journée mondiale de la santé le 7 avril, le Programme de Santé de Viva Rio s'est associé avec 18 écoles de la zone du Grand Bel Air pour organiser une grande journée de sensibilisation qui s'articule autour de deux thèmes...
http://www.haitilibre.com/article-2704-haiti-sante-grande-journee-de-sensibilisation.html
 
Haïti - Justice : Détention, une faible amélioration...
Haïti - Justice : Détention, une faible amélioration...
08/04/2011 11:54:38
L'Office de la Protection du Citoyen (OPC) a annoncé dans son rapport trimestriel qu'une amélioration avait été constatée au niveau de la situation des détenus dans le pays...
http://www.haitilibre.com/article-2703-haiti-justice-detention-une-faible-amelioration.html
 
Haïti - Politique : Albert Ramdin et les priorités du prochain Gouvernement
Haïti - Politique : Albert Ramdin et les priorités du prochain Gouvernement
08/04/2011 10:03:58
Albert Ramdin, Secrétaire Général adjoint de l'Organisation des États américains (OEA) qui participait à la clôture de la conférence annuelle des cadres, au Panama, sur le thème « La sécurité publique, la Paix pour le développement », a déclaré...
http://www.haitilibre.com/article-2702-haiti-politique-albert-ramdin-et-les-priorites-du-prochain-gouvernement.html
 
Haïti - Politique : Martelly veut faire une «Success Story» d'Haïti
Haïti - Politique : Martelly veut faire une «Success Story» d'Haïti
08/04/2011 09:41:12
Dès le premier jour de son investiture, le 14 mai prochain, le futur Président souhaite changer l'image de son pays et faire oublier, les clichés d'un pays victime des catastrophes, qui dépend de l'aide internationale...
http://www.haitilibre.com/article-2701-haiti-politique-martelly-veut-faire-une-success-story-d-haiti.html
 
Haïti - Insécurité : Les FPU rwandais pour les opérations musclées...
Haïti - Insécurité : Les FPU rwandais pour les opérations musclées...
08/04/2011 08:52:49
Comme les autres contingents de FPU déployés sur le terrain, le contingent rwandais aura à assurer de multiples tâches, au nombre desquelles, l'aide à la PNH et aux UNPol lors d'opérations à risque et de traque de dangereux criminels...
http://www.haitilibre.com/article-2700-haiti-insecurite-les-fpu-rwandais-pour-les-operations-musclees.html
 
Haïti - Élections : Mirlande Manigat ne conteste pas, elle proteste !
Haïti - Élections : Mirlande Manigat ne conteste pas, elle proteste !
08/04/2011 08:08:10
La candidate Mirlande Manigat défaite au second tour (31,74%), a déclaré hier, dans un document publié quelques heures avant la fermeture du bureau du contentieux électoral, qu'elle ne contestera pas la victoire de son adversaire Michel Martelly...
http://www.haitilibre.com/article-2699-haiti-elections-mirlande-manigat-ne-conteste-pas-elle-proteste.html

__._,_.___

Haiti the big picture. By Jean H Charles

---------------
"Ne doutez jamais qu'un petit nombre de citoyens volontaires et réfléchis peut changer le monde. En fait, cela se passe toujours ainsi"
Margaret Mead (1901-1978)

-----Original Message-----
From: Jeanhcharles <jeanhcharles@aol.com>
Date: Fri, 08 Apr 2011 16:10:59
To: <reseaucitadelle@yahoo.fr>; <grandsdebats-subscribe@yahoogroup.com>; <5rgroup-subscribe@yahoogroups.com>; <vinoush@yahoogroups.com>; <groupedeDalyValet@yahoogroupes.fr>
Subject: Haiti the big picture

Haiti, the big picture!

By Jean H Charles

The Haitian people after the birth of democracy some twenty five years
ago (the Haitian Constitution was adopted on March 29 1987) have put
their faith in three leaders to lead them into the road towards
development. Michel Joseph Martelly is the last one.

There was first Gerard Gourgue who never made it to the balloting box
as the election was disrupted by gun fire on the sadistic day of
November 28 1987. The military regime in place than, allegedly under
order of international directive, (the Reagan government mistakenly
attributed Gerard Gourgue to leftist leaning) opened fire on innocent
people in line for voting, committing the crime of lese democracy.
Dozen were killed, the proceedings were disrupted, and Gerard Gourgue a
fiery Human rights lawyer never made it onto the altar of the national
frontispiece.

The convulsion brought in a slew of de facto governments until the
election of 1991 when the Haitian people chose a fiery anti-American
cum leftist leaning, former Catholic priest Jean Bertrand Aristide as
their leader. The experience was cathartic. Aristide turned out to be a
divisive personality bent on pulling apart the very fabric of the
Haitian national ethos. Twice ejected out of the country, he is now
back home, allegedly as a private citizen interested mainly in the area
of education.

There was in between Rene Preval a nemesis of Jean Bertrand Aristide
the beneficiary of the choice of the international community. He was
not, because of his persona and his lack of commitment to the welfare
of the people, a popular choice.

Some twenty five years later after the departure of the dictator Jean
Claude Duvalier, the Haitian people has chosen an iconoclast music band
leader Joseph Michel Martelly, to avenge the country and to create a
nation that shall become hospitable to all.

The birthing of this dawn to democracy was not easy. As elaborated in
my previous columns, the government as well as a large section of the
international community did try to convince the electoral board that
the popular voice should be ignored to the benefit at first of the
candidate of the government in power (Jude Celestin). Later in the
second round the call was to shake the numbers for the benefit of the
wife (Mirlande Manigat) of a former President, elected twenty years ago
under the cloud of illegitimacy.

The big picture is: Haiti and its people for the past five (500)
hundred years have been seeking its own place in the sun. During the
first three (300) hundred years, a bloated colonial class was living
off the land like prince and princess out of the slave labor of the
masses who will become the citizens of the first black independent
nation in the world.

During the last two (200) hundred years, special interest groups, have
succeeded as would have said Alan Beattie ( False Economy) to halt and
even send in reverse all economic progress in the country.

The literature on sustainable development is now interested in seeking
out why some countries succeed and why others fail? I have been for a
long time perusing into the reasons why Haiti has been and have
remained a constant basket case. Some of the reasons are deep and
structural. Some are circumstantial.

Because of my long and personal relationship with Henry Namphy (the
strong man General after the departure of Jean Claude Duvalier) and
Gerard Gourgue, I have tried to reconcile both military and civilian
leaders for the sake of the nation. I either did not try hard enough,
or the animosity between both men was too deep and to entrenched, the
end result, Haiti missed twenty five (25) years of solace and good
governance!

The structural impediments are many and varied. Using a page story
from Franklin Delano Roosevelt, I would say at the beginning:" knowing
the right thing to do to enrich your nation is hard enough, bringing
people with you to get it done are even harder". The founding fathers,
Toussaint Louverture, Jean Jacques Dessalines and Henry Christophe knew
how to transform the mass of slaves into productive and creative
citizen.

They could not rally the team of the other generals to conceive and
build a nation hospitable to all after winning the war of independence.
As such Haiti languished during its first century into fratricide
struggles brought about by interest groups that captured the resources
of the country and dragged the nation down.

Around 1911, came about Dr. Jean Price Mars, Haiti' own Dr. Martin
Luther King who taught the nation it must love itself and engage into
nation building. The politicians transform his doctrine into a clan
policy entrenched into the Haitian ethos today.

Haiti suffered also during a long time of the resource curse as
depicted in Pirates of the Caribbean. It was first its majestic
mountains filled with mahogany trees that attracted the French and the
Spanish. Later gold and sugar cane made this island the pearl of the
Antilles.

After the independence, corruption and mismanagement exacerbated the
resource curse whereby Haiti became the failed state poster child of
the Western Hemisphere. Through dictatorship, military government and
illiberal democracy, the nation did not deliver any significant
services to its citizen.

Joseph Michel Martelly has demystified the last bastion of literati and
pundits who could not believe that the Haitian people would identify
themselves with a commoner in politics, backed only by his passion for
Haiti as his pedigree, on his way to the higher office.

I am predicting the Martelly government will be a success for Haiti and
for the region. He will have enough Haitian people at home and in the
Diaspora as well as, well intentioned members and nations of the
international community who will lend a hand to build a nation who will
at last create an aura of hospitalities for all.

After five (500) hundred years, it is about time!

Haiti-Reconstruction : Faut-il réorienter la CIRH ?

---------------
"Ne doutez jamais qu'un petit nombre de citoyens volontaires et réfléchis peut changer le monde. En fait, cela se passe toujours ainsi"
Margaret Mead (1901-1978)


From: "harryjean_philippe" <harryjean_philippe@yahoo.com>
Sender: 5rgroup@yahoogroups.com
Date: Fri, 08 Apr 2011 21:28:27 -0000
To: <5rgroup@yahoogroups.com>
ReplyTo: 5rgroup@yahoogroups.com
Subject: [5rgroup] Haiti-Reconstruction : Faut-il réorienter la CIRH ?

 

Haiti-Reconstruction : Faut-il réorienter la CIRH ?

vendredi 8 avril 2011

P-au-P., 08 avril 2011 [AlterPresse] --- Le gouvernement sortant plaide en faveur du renforcement de la Commission Intérimaire pour la Reconstruction d'Haiti (CIRH) et de l'harmonisation des plans de l'organisme avec ceux de l'État en vue de la réussite des actions envisagée.

Le directeur général adjoint du Ministère de la Planification et de la Coopération externe (MPCE), Wilner Valcin, estime que la CIRH doit prendre en compte les objectifs fixés dans le Document stratégique national pour la croissance et de la réduction de la pauvreté (DSNCRP).

Le fonctionnaire, qui intervenait jeudi 7 avril, à l'ouverture de la réunion plénière de deux jours de la CIRH, appelle à prendre en compte des facteurs de développement dans le cadre de reconstruction du pays.

« Dans le cadre de la mise en œuvre des projets de la CIRH, il faut tenir compte du renforcement des capacités des institutions étatiques, déjà définis clairement à travers douze points dans le DSNCRP, si l'on veut qu'Haïti soit un pays émergeant dans les prochaines années », souligne Wilner Valcin.

Le directeur général adjoint du MPCE met aussi l'accent sur la « nécessité » de déconcentrer les activités du gouvernement pour diminuer la vulnérabilité aux catastrophes naturelles et arrêter la surconcentration des activités à Port-au-Prince au bénéfice d'un meilleur équilibre économique et social.

Intervenant également durant la première journée de la réunion de la CIRH, l'expert indépendant des Nations Unies pour les droits humains, Michel Forst insiste sur l'obligation qu'ont les dirigeants de travailler pour le respect des droits (civils et politiques) de tous les citoyens haïtiens.

Selon Michel Forst, qui prône la mise en application du concept « approche par les droits », la reconstruction du pays doit aussi passer par le respect des droits des citoyens.

Au cours de cette réunion de deux jours de la CIRH, plusieurs thèmes sont à l'ordre du jour, dont : enlèvement des débris, agriculture et sécurité alimentaire, énergie, éducation, santé, gestion des catastrophes, eau et assainissement et logement. [sfd gp apr 08/04/2011 11 :15

http://groups.yahoo.cm/group/5rgroup/join

__._,_.___
Recent Activity:
MARKETPLACE

Stay on top of your group activity without leaving the page you're on - Get the Yahoo! Toolbar now.


Get great advice about dogs and cats. Visit the Dog & Cat Answers Center.

.

__,_._,___

Cyrus Sibert vous invite à rejoindre son Groupe Yahoo Réseau citadelle.

 
Devenez membre du Groupe Réseau Citadelle en envoyant un email à : reseaucitadelle-subscribe@yahoogroupes.fr
 

____________________

"La vraie reconstruction d'Haïti passe par des réformes en profondeur des structures de l'État pour restaurer la confiance, encourager les investisseurs et mettre le peuple au travail. Il faut finir avec cette approche d'un État paternaliste qui tout en refusant de créer le cadre approprié pour le développement des entreprises mendie des millions sur la scène internationale en exhibant la misère du peuple." Cyrus Sibert
Reconstruction d'Haïti : A quand les Réformes structurelles?
Haïti : La continuité du système colonial d'exploitation  prend la forme de monopole au 21e Siècle.
WITHOUT REFORM, NO RETURN ON INVESTMENT IN HAITI (U.S. Senate report.)

POINT DE PRESSE DE LA MINUSTAH : Nous avons rencontré les candidats, notamment la candidate, pour expliquer que, comme la déclaration de la Mission d’observation OEA CARICOM le stipule, nous pouvons certifier que ces PVs n’ont pas été comptabilisés.

 

UNITED NATIONS

United Nations

 Stabilization Mission

in Haïti

 

 

 

 

  MINUSTAH

 

NATIONS UNIES

Mission des Nations Unies pour la Stabilisation en Haïti

 

POINT DE PRESSE DES NATIONS UNIES EN HAITI

Jeudi 7 Avril 2011

 

 

Animé par Sylvie van den Wildenberg, Porte-parole de la Mission, avec pour invités:

-Jean-François Vézina, Porte-parole de la police des Nations Unies (UNPOL)

-Lieutenant colonel Mauricio Cruz, Porte-parole de la Force militaire

-Bouah Mathieu Bile, Chef de la section d'assistance  électorale de la MINUSTAH

 

INTERVENTION DE SYLVIE VAN DEN WILDENBERG, PORTE-PAROLE DE LA MINUSTAH

Bonjour à toutes et à tous, et merci d'être avec nous, aujourd'hui, pour cette conférence de presse  hebdomadaire.  Je salue comme toujours les auditeurs de Radio MINUSTAH qui nous suivent en direct.  Au sommaire de cette conférence de presse, nous aborderons le processus électoral en cours, ferons le point de la situation sécuritaire et évoquerons également le débat qui s'est tenu hier sur Haïti  au Conseil de sécurité, à NY.

 

Avant d'aborder ces questions, je voudrais rendre hommage à la mémoire d'un de nos frères disparus : Un de vos frères et un des nôtres. Il s'appelait Jean-Robert Exil, il était de nationalité haïtienne. Il travaillait au service de la paix, au sein de la Mission des Nations Unies pour la Stabilisation en République Démocratique du Congo (MONUSCO). Jean-Robert Exile compte malheureusement parmi les 32 victimes, dont une majorité de membres du personnel des Nations Unies en RDC, du terrible  accident d'avion qui s'est produit lundi, à Kinshasa. Jean Robert avait débuté sa carrière au Nations Unies en 1995,  en tant que membre du personnel national de la première mission de maintien de la paix en Haïti, la Mission des Nations Unies en Haiti (MINUHA). Il était électricien de formation, et travaillait au sein de nos services d'appui logistique, qui sont  si importants pour le bon fonctionnement des missions de maintien de la paix dans le monde. En 2002, Jean Robert avait rejoint la Mission des Nations Unies en République du Congo  (MONUC). Comme tous ses collègues disparus, il avait choisi de dédier sa vie à une noble cause, celle de la paix. Jean-Robert avait 46 ans, était marié et père de trois enfants. La MINUSTAH, tout son personnel, mais aussi tous ses collègues de la Mission en RDC, tenaient à ce qu'un vibrant hommage puisse lui être rendu, ici, dans son pays. Nous transmettons à sa famille et à ses proches toute notre sympathie et nos plus sincères condoléances.

 

Processus électoral

Suite à l'annonce officielle, faite le lundi 4 avril dernier, par le Conseil Electoral Provisoire (CEP) des résultats préliminaires du second tout des élections présidentielles en Haïti, je souhaite tout d' abord réitérer le message que la Mission des Nations Unies a publié sous forme de communiqué de presse,  juste après cette annonce :

 

« La Mission des Nations Unies pour la Stabilisation en Haïti (MINUSTAH) se réjouit de la publication, le 4 avril 2011, par le Conseil Electoral Provisoire des résultats préliminaires du second tour des élections présidentielles et législatives en Haïti. Elle salue la maturité avec laquelle les acteurs politiques haïtiens accueillent  cette annonce, démontrant ainsi leur souci de respecter la voix du peuple et le jeu démocratique. La MINUSTAH invite tous les candidats ayant des contestations à les présenter dans le strict respect des prescrits de la Loi électorale. Elle exprime le souhait que les prochaines étapes du processus devant aboutir à la proclamation des résultats définitifs se déroulent dans une atmosphère sereine. La Mission salue par ailleurs  la patience et le calme dont ont fait preuve les citoyennes et les citoyens haïtiens depuis le début de ce processus et les a encourage tous à maintenir cette attitude responsable jusqu'à l'annonce des résultats définitifs. Enfin, la MINUSTAH formule le vœu que ces élections une fois menées à terme pourront être qualifiés d'élections libres, justes, transparentes et historiques, et qu'elles donneront un élan unique au nouveau Gouvernement pour prendre à bras le corps les immenses chantiers en cours, en particulier ceux de la reconstruction et du renforcement de l'Etat de Droit ». 

 

A noter que la Loi Electorale, en son Article 178, stipule que les candidats ont trois jours (72 heures) à compter de l'affichage des résultats préliminaires pour introduire leurs contestations en première instance auprès du BCDE.  Ce principe a été réaffirmé par le CEP dans son communiqué de presse 93, publié à l'occasion de l'annonce des résultats préliminaires. Si ce calendrier est respecté, le déroulement des étapes suivantes pour la gestion du contentieux devrait permettre que la proclamation des résultats intervienne comme prévu le 18 avril 2011. La MINUSTAH encourage le CEP et les candidats à tout mettre en œuvre pour assurer le bon déroulement du processus, dans les prescrits de la Loi et ce,  en vue d'assurer le respect des délais constitutionnels incompressibles liés au processus électoral.

 

Je vais à présent céder la parole à mon collègue Jean-François Vézina, porte-parole de la police des Nations Unies, s'agissant de questions de sécurité relatives au processus.  Le Lt Colonel Cruz, Porte Parole de la Force de la MINUSTAH  est également avec nous, pour l'échange question réponses. Avant de passer la parole à mon collègue Jean-François Vézina, je rappellerai que quelques 8.500 casques bleus et 3.500 éléments de la police des Nations Unies, soit, quelque 12.000 éléments en uniforme des Nations Unies ont travaillé, et continuent de travailler en appui de la police nationale haïtienne dans le cadre de la sécurisation du processus électoral sur le territoire haïtien.

 

INTERVENTION DE JEAN -FRANCOIS VEZINA,  PORTE PAROLE DE LA POLICE DES NATIONS UNIES

 

Comme l'attention est maintenant concentrée sur la suite du processus électoral, je crois qu'il ne serait guerre de mise de mettre l'accent sur le volet sécurité de la composante UNPOL de la MINUSTAH. Par contre, Monsieur Marc Tardif, Commissaire de la composante UNPOL, m'a chargé de transmettre le message que voici :

 

Il tenait à souligner qu'il fut impressionné par l'implication des policiers et policières de la Police Nationale d'Haïti lors de la journée de vote du second tour électoral. 

 

En effet, nous avons remarqué une présence plus soutenue et plus marquée que lors de la journée du 28 novembre 2010.  De plus, nous croyons que l'élaboration du plan de sécurité de la PNH ainsi qu'une meilleure coordination de ses opérations a sûrement contribué, de façon significative, au bon déroulement des élections, sur le plan sécuritaire,  et à assurer la sécurité de la population haïtienne lors des journées du 20 mars et 5 avril dernier.   

 

INTERVENTION DE SYLVIE VAN DEN WILDENBERG, PORTE-PAROLE DE LA MINUSTAH

Débat ouvert sur la situation concernant Haiti au Conseil de sécurité

Le Représentant spécial du Secrétaire général des Nations Unies en Haïti, Edmond Mulet, était présent aux côtés du Secrétaire général Ban Ki-moon hier, à New York, au débat du Conseil de sécurité des Nations Unies sur la situation en Haïti. Une quarantaine d'intervenants, dont deux chefs d'Etats, les Présidents d'Haïti, René Préval, et de la Colombie, Juan Manuel Santos, et plusieurs ministres des Affaires étrangères ainsi que l'ancien Président des Etats Unis et Envoyé Spécial des Nations Unies pour Haïti, Bill Clinton, ont  pris part à ce débat ouvert  aux représentants des Etats non membres du Conseil. Vous pouvez consulter les compte rendus des déclarations faites au cours  de ce débat sur la page du « Centre de nouvelles du Siège des Nations Unies sur le site web www.un.org –Vous y trouverez également la déclaration faite par le Président du Conseil de sécurité, au nom des Membres du Conseil, à l'issue de cette discussion.

 

Dans le discours qu'il a prononcé en ouverture de ce débat, le Secrétaire général de l'ONU a, quant à lui, notamment souligné ce qui suit :

 

Tant qu'il n'y aura pas d'Etat de droit en Haïti, la paix durable et la prospérité resteront des vœux pieux. Il a ajouté que le système judiciaire d'Haïti est profondément dysfonctionnel et que les titres de propriétés ne sont pas fiables, ou sont inexistants. A propos des dépenses publiques, il a estimé qu'elles manquent souvent de transparence. Selon lui, le résultat de tout cela est que les citoyens ont perdu leur confiance en l'Etat et les investisseurs demeurent hésitants à entreprendre en Haïti.

 

Enfin le SG a réaffirmé que l'Etat de droit doit être l'une des priorités du prochain Président d'Haïti, car les Haïtiens attendent de leur futur gouvernement et Parlement qu'ils fournissent des résultats. Comme premier signe de son engagement envers le changement, a d'ailleurs souligné Ban Ki-moon, le Parlement devrait terminer le processus d'amendement de la Constitution avant l'investiture du nouveau Président.

 

Nous sommes maintenant prêts à répondre à vos questions.  Merci.

 

Questions -Réponses

 

Question 1- Bonjour,  Madame  van den Wildenberg on a appris  que les experts  qui étaient en Haïti pour  enquêter sur l'origine de  l'épidémie du choléra ont mis fin à leur travaux. Qu'est ce qu'il en est exactement ? 

 

Sylvie van den Wildenberg : Comme je l'ai dit  à la dernière conférence de presse, ce panel d'experts indépendants a été nommé par le Secrétaire général. Le panel a  terminé  son travail de terrain, certes, mais je ne sais pas si le travail de compilation de données à pris fin, si le  rapport est vraiment finalisé à New York. Tout ce que je sais, c'est que nous attendons ces conclusions comme vous. Nous attendons que ce rapport soit publié.

 

Question 2- On sait que la MINUSTAH était très impliquée dans la sécurisation du centre de tabulation,  un des candidats à la présidence,  Myrlande Manigat  a dénoncé la visite nocturne du président du CEP, Gaillot Dorsainvil. Elle attribue sa défaite à cette visite. Est-ce que la MINUSTAH à une explication sur l'incident qui s'est produit dans la nuit du dimanche a lundi ?

 

 

Sylvie van den Wildenberg : Il faut que je vous renvoie au communiqué  qui est sorti après  que l'équipe de Madame Manigat ait expliqué cette contestation. La Mission d'observation conjointe de l'OEA et de la CARICOM a fait une déclaration à ce sujet, et je pense que nombre d'entre vous ont dû l'avoir, mais je vais donner la parole à notre expert électoral, Bouah Mathieu Bile,  qui  va vous  donner plus de  détails  par rapport à cette question.

 

Bouah Mathieu Bile : C'est le CEP qui devrait répondre à cette question - mais par souci d'une transparence dans la communication - je vais leur servir de porte-parole. Dimanche après  midi, le CTV a enregistré  la présence de plusieurs conseillers électoraux,  ils sont restés au CTV de 13 heures à 17 heures trente. Automatiquement alertés, nous nous  sommes rendus sur les lieux.  Nous devons rappeler qu'au CTV se trouvaient en permanence  les représentants des  deux candidats, les observateurs nationaux et les observateurs internationaux y compris la MINUSTAH.  Les conseillers sont restés et à 16 heures, en leur présence, il y a eu une conférence de presse. 

 

Le soir, à 23 heures, effectivement, il nous a été rapporté  que le CEP est retourné au CTV. Automatiquement,  nous nous sommes déplacés aussi et nous pouvons vous rassurer qu'au cours de leur deux passages ils n'ont pu accéder à aucune information, parce que les mécanismes du CTV sont assez précis. Par la suite, le  Directeur du CEP s'est rendu le lundi matin à 8 heures pour récupérer sous enveloppe cachetée, les résultats qui ont été lus dans l'après midi, après délibération du CEP.

 

Je pense que dans le communiqué évoqué de la mission conjointe [de l'OEA/CARICOM], il a été dit que la mission conjointe a pris le soin de s'informer sur cette question, et a pu corroborer que les PVs présidentiels mis à l'écart n'ont pas été comptabilisés. Effectivement,  la question se jouait sur certains PVs. Pourquoi le CEP s'est-il rendu là-bas ? C'est lui qui peut répondre. Il n'en demeure pas moins que le CTV est une structure qui, aux termes de l'Article 174 de la Loi électorale, est placée sous la responsabilité du CEP, c'est donc  à eux d'apprécier le bien fondé ou non d'un déplacement là-bas.

 

 

Le deuxième point, c'est qu'il a été question, selon la candidate, d'un certain nombre de PVs qui auraient été retirés  ou bien qui n'auraient pas été comptabilisés, à peu près 107 PVs. Nous avons rencontré les candidats, notamment la candidate, pour expliquer que, comme la déclaration de la Mission d'observation OEA CARICOM le stipule, nous pouvons certifier que ces PVs n'ont pas été comptabilisés. Nous avons certifié  aussi  que pendant leur passage au CTV, les conseillers n'ont pas eu accès à la tabulation et n'ont rien pu manipuler, comme pourrait tenter de le faire croire les résultats. Voilà ce que je peux vous dire.

 

 

Sylvie van den Wildenberg : Bonne après midi et merci de votre présence.

 

 

*********

Contacts media:

Sylvie van den Wildenberg, porte-parole, MINUSTAH

 Cell : (509) 3702 9042 ; tél: 2240 2050, ext.2691

E-mail : vandenwildenberg@un.org

Jeasn-Francois Vezina, Porte-parole UNPOL: (509) 37026655

E mail : vezina@un.org

 

ou consultez le Site Internet de la Mission  au

 http://www.minustah.org  

____________________

"La vraie reconstruction d'Haïti passe par des réformes en profondeur des structures de l'État pour restaurer la confiance, encourager les investisseurs et mettre le peuple au travail. Il faut finir avec cette approche d'un État paternaliste qui tout en refusant de créer le cadre approprié pour le développement des entreprises mendie des millions sur la scène internationale en exhibant la misère du peuple." Cyrus Sibert
Reconstruction d'Haïti : A quand les Réformes structurelles?
Haïti : La continuité du système colonial d'exploitation  prend la forme de monopole au 21e Siècle.
WITHOUT REFORM, NO RETURN ON INVESTMENT IN HAITI (U.S. Senate report.)