Pap janm gen sekirite an Haiti ak vye apwoch #socialopopuliste nan tèt Leta, nan misyon ONU ak dwa moun politize ki anpeche #PNH itilize lafòs.- #LeReCit

Haiti gen yon dezòd ladan ki lakòz enstabilite ak ensekirite ap vale teren : Otorite yo pè kanpe fèm dèyè lapolis @PNH_Officiel, yo pè bay fo òganizasyon dwa moun yo limit legal yo. Sa w tande a «inpection générale #PNH» oblije ap pran dikte nan men fo òganizasyon dwa moun politize. #LeReCit

Moun ki nan gouvènman #Tetkale yo pa konprann si chak pati politik an #Haiti gen oganizasyon dwa moun pa yo. Lontan yo te gen sendika, jodia yo gen radyo pa yo ak oganizasyon dwa moun pa yo pou kreye fo rapò, entimide otorite, pale anpil voye monte, epi pran pòz yap regle yon bagay serye. Men an reyalite se politik kap fèt. Yo pa « neutre », yo toujou fèmen zye sou abi opozisyon radikal ap fè, lè nèg ak zam opozisyon politik tap tire sou lapolis yo pa janm di anyen. Epi, kan #DGPNH Normil Rameau lanse operasyon kraze gang nan zòn non-dwa yo, bay inosan delè 48 è pou kite zòn an, fo oganizasyon dwa moun yo pwoteste. Objektif yo se pwoteje gwoup ame opozisyon radikal, gwoup teroris kap destabilize leta. 

Epi tou, nou dwe resikle tèt nou an #Haiti. An jeneral òganizasyon dwa moun yo gen oryantasyon ideyolik yo. Pagen yon sèl kategori militan dwa moun, gen plizyè. Pagen okenn moun konpetan nan okenn peyi ki okipe oganizasyon dwa moun ekstrèm goch anakopopilis ankò. 

Nan tout peyi, nan mond lan, depi atak 11 septanm ak lit kont teroris, se apwòch sekirite tout peyi ap swiv. Tout gouvènman nan mond lan kite òganizasyon dwa moun yo bat bouch yo, men pale anpil oubyen rapò yo pa anpeche yo kwape bandi. 

Menm lè otorite yo chita pale ak oganizasyon ki endepandan, yo pa janm sispann mete siwo kote gen akasan. Nou wè sa an Europe, Etats-Unis, nan tout demokrasi. Se sèl nan peyi d’#Haiti w wè piyay sa kote yon bann moun medyòk ki pa menm konn li ap koupe rache sou pretèks yo se òganizasyon dwa moun. 

Nou vrèman desann ba pou’n soti nan pwofesè Jean Claude Bajeux #CEDH epi tonbe nan sa mwen wè la yo. Yon bann moun limite ki paka ekri yon paj sou filozofi dwa ak sosyete sivil. Epi, pouvwa ki la tèlman gen yon bann enkonpetan kap konseye Prezidan ak Premye minis, kontinye kwè moun sa yo gen yon bagay yo ka fè.

Sepa militan dwa moun sa yo map gade la ki ka bay pouvwa pwoblèm; se politik refize fè bon rapò detaye ak prèv sou evènman ki pase yo. Nan ministè yo, nan Primati tankou nan Palè Nasyonal, nèg yo refize dokimante evènman yo, fè rapò epi piblye yo sou intènet, bay anbasad ak misyon intènasyonal ki akredite an Ayiti yon kopi, se dekwa pou yo ka dekouvri manti ki nan rapò fo oganizasyon dwa moun politize yo. Pierre Ésperance pa menm ka li byen, kote moun ki pou reprezante yon pwoblèm pou pouvwa paske li di li se militan dwa moun? Juste kite’l pale. Dwa moun se domèn moun ki byen fòme, ki konn pale. Tout lide ak filozofi dwa moun yo se bagay gwo entelektyèl tankou filozòf Voltaire, John Locke, Montesquieu…

Bagen nivo la pou ebranle yon pouvwa ki fè travay li. 

Solisyon an se jis mande Unite #PNH yo mache ak camera pou konpile prèv, konstri data, chache jenn gason ki gen foug, ki konn pale byen nan plizyè lang, ki ka fè bon ankèt epi ekri bon rapò ak presizyon. Apre sa, se jis fè travay nou ki se mete lòd nan dezòd, mache pran bandi.

Nou chita ap bay piyay kite vakabon ak bandi ap kraze yon peyi. La akote nou an Repiblik Dominiken moun yo ap mete lòd nan peyi yo. Dyaspora aysyen yo oblije desann Repiblik Dominiken. Yo achte kay, fè biznis lòtbò-a jis paske yo vle pran retrèt yo akote peyi yo #Haiti. 

An 2018, mwen rankontre 2 aysyen ki sot nan diaspora. Yon fanm kite enfimyè New York ak yon mesye kite Canada. Yon deside viv ansanm, epi pran retrèt yo nan Caraibe la, kote gen soleil. Yo di’m yo renmen danse Tropicana. Men, telman gen vyolans politik ak ensekirite an Haiti, yo oblije rete Puerto Plata kote yo achte yon kay epi fè yon ti biznis. Yo di la yo akote #Haiti, yap ka al wè fanmi yo, danse yon ti bal tropicana, ale nan fèt champèt, lè bagay la cho Haiti yap fè fanmi yo vin pase 2 jou ak yo Sendomeng. Me nan ki sa yo peyi twouve’l. Tout kob sa yo teka envesti #Haiti, transfè lajan pansyon yo tap bon pou peyi-a. Yo tap kreye kèk ti job menajè. Anplis nou fin kraze inivèsite Leta pou voye etidyan nou yo Sendomeng, jodia se Diaspora Haiti a nou fè yo kado. Se plizyè milye aysyen nan diaspora ki gen nostalji Haiti, ki oblije ale Sendomeng pou vakans, fè fanmi vin wè yo, epi benyen nan plaj Caraibe la. 

Se bandi ak opozisyon radikal ki lakòz sa. Men tou, se lachte dirijan nou yo ki ezite mete siwo nan akasan, kwape bandi. Finalman, se dirijan yo ki reskonsab. Paske djòb w se fè peyi-a mache. Se sèl #Haiti dirijan panse yo ka konte sou bòn volonte bandi. Nan tout peyi, bandi se lè li wè prizon ak lanmò li deside chanje konpòtman. Se tout vye apwoch #socialopopiliste de ensekirite ki mete nou la. Tout misyon ONU ak kò diplomatik etranje an #Haiti chaje moun sa yo kap eksplike ensekirite kòm rezilta injistis sosyal epi fè sikile yon bann vye lide ki anpeche Leta itilize fòs ak mwayen lalwa pou kwape bandi. Aloske lè w gade byen, moun ki plis viktim ensekirite sa se pèp malerez nan bidonvil, nan katye popilè, kote yo paka planifye vi piti yo. Paske Chef bandi bezwen pitit ti fi yo pou fanm avan menm yo gentan aprann yon bagay lekol, epi pitit gason yo kòm solda pou gang. 

#Socialopopuliste yo demagòg anpil. Paske, kit se Cuba, kit se la Chine, Korée du Nord, Norvège, Danemark, tout peyi ki di yo se sistem sosyalis oubyen kominis yo, pagen yon nan yo bandi ka fè sa yo vle. Olye nou pran dispozisyon pou peyia mache, nou chita ap okipe yon bann moun medyòk kap fè ti biznis dwa moun yo. Dosye #Sogener, #EDH, Senatè ale, arestasyon Arnel Belizaire, DekrèLakoudekont, tout se prèv ke pèp la sipòte tout desizyon ki vize fè peyia mache. Fè travay nou! Nan tout peyi sou Latè, atravè listwa, lè fòs ak zam angaje, solda yo dwe konnen gen otorite politik ki kanpe deyè yo pou pwoteje yo. Se sèl an #Haiti pou’w wè yap konvoke, imilye, revoke polisye fasil konsa. Paske otorite politik yo se yon bann lach ki pè defann yo. Li enpòtan pou yon fòs pwoteje tèt li nan pa tonbe nan vyole dwa moun. Sou pou rezon sa li dwe dokimante operasyon’l ak video, foto, epi rapò. Menm lè gen « Bavures» dwe gen otorite sivil ki kanpe ak twoup yo, asire defans yo epi anpeche abi tankou detansyon pwovizwa. Yon peyi paka gen tout gang ak zam sa yo epi pou polisye ak solda pè reyaji paske yo pata renmen medyòk dwa moun leve kont yo. E moun kap viktim chak jou yo, ki moun ki pou defann dwa yo si sepa leta. Konstitisyon bay leta misyon pou fè sa ak mwayen lafòs piblik. #LeReCit

https://twitter.com/reseaucitadelle/status/1331039019271036929?s=21

Cyrus Sibert,

#LeReCit @reseaucitadelle

reseaucitadelle@yahoo.fr

24 Novembre 2020

Whatsapp: + 509-3686-9669

Coup dur pour l’image de la justice haïtienne, décriée au niveau mondial comme « protectrice des prédateurs sexuels et des violeurs d’enfants ».- #LeReCit

La décision de la FIFA contre Dadou Jean Bart, le condamnant à vie de toute activité footballistique, malgré l’acte de la ”Justice ” haïtienne l’innocentant la veille, est une humiliation pour notre pays.

Nos magistrats doivent comprendre que personne ne les prend au sérieux dans le monde en matière de protection des enfants, des jeunes et des victimes d’abus sexuels. Car, dans presque tous les cas, la “justice" haïtienne blanchit l’accusé, fait traîner l’affaire en vue de lui permettre de détruire les preuves et/ou d’intimider la victime, sa proie. De plus, l’État haïtien ne joue pas son rôle d’assistance et de prise en charge globale prévu par la loi contre le trafic humain. Telle est la réalité ! Martin Luther King disait : « La courbe de l’histoire est longue, mais elle tend vers la justice. » Ce genre d’humiliation infligée à la “justice” haïtienne réjouit toutes ces victimes maltraitées par des Commissaires, des juges, des greffiers et des avocats haïtiens. Leurs comportements injustes à l’endroit de pauvres victimes sans défense ne fait que jeter de la honte et discréditer leur profession. Ce constat sera de plus en plus répandu à travers la planète devenue un village au 21e siècle. « Haiti a une “justice” complice des prédateurs sexuels. C’est le pays idéal pour abuser des enfants » , telle est la conclusion des observateurs. On devrait avoir honte de se présenter comme un Magistrat ou un fonctionnaire de la justice haïtienne. Cela me fait de la peine pour la minorité de professionnels du droit, ces quelques juges qui essayent encore de rester dignes et honnêtes. Mais, les corrompus ayant occupé le devant de la scène, les exceptions ne font que confirmer la règle. Ils sont tellement à l’aise dans leur bêtise qu’ils n’arrivent même pas à comprendre que le fait de sortir une décision “expresse” la veille de la réunion de la FIFA prouve que cette “justice” agit en fonction des besoins de l’accusé Dadou Jean Bart; elle est compromise donc indigne de respect. Vraiment, cette Justice haïtienne est embarrassante pour le prestige, l’image et le fonctionnement même du pays. On finira, un jour, par la démobiliser en vue de faire place à une vraie justice avec de vrais professionnels. Cyrus Sibert, #LeReCit @reseaucitadelle reseaucitadelle@yahoo.fr WhatsApp : +509 3686 9669

La démocratie haïtienne meurt par manque de décrets et de référendums! #LeReCit

 

La démocratie haïtienne meurt par manque de décrets et de référendums! (Cyrus Sibert)

Ce qui manque à #Haïti, ce sont des décrets présidentiels, adoptés en Conseil des Ministres, en vue d’appliquer les politiques publiques votées par le peuple lors des élections.

Contrairement à l’hypocrisie des ambassades à Port-au-Prince qui crient au scandale à chaque fois que le gouvernement haïtien publie un décret, dans leur pays, ce mécanisme permet d’appliquer rapidement les promesses électorales, de changer de politique publique néfaste et de renforcer la légitimité de leur démocratie.

Pour qui ces étrangers nous prennent-ils?

J’ai été surpris de constater dans le livre #Rage du fameux journaliste américain Bob Woodward @realBobWoodward, qu’aux États-Unis, le président Obama avait adopté 276 décrets, le président Trump en a publié un nombre impressionnant et il n’a pas encore fini avec ses « Executive Orders ».

C’est pareil en Europe et dans presque tous les pays. Là à côté de nous, en République Dominicaine, les dirigeants n’hésitent pas à publier des décrets pour adopter, corriger ou harmoniser les politiques publiques ou le fonctionnement des institutions. Partout, les décrets constituent l’alternative au blocage des lois au Parlement.

Par exemple, aux Etats-Unis, la dernière loi sur l’immigration remonte à Bill Clinton dans les années 90s. Il est difficile de faire passer une loi sur ce sujet brûlant. Sans des décrets, George W. Bush, Barack Obama ni Donald Trump n’auraient pu décider sur ce sujet, en apportant leur conception idéologique conforment à leurs promesses électorales et à la volonté de leurs électeurs. Aussi, aux Etats-Unis, en Suisse et dans d’autres pays démocratiques, organise t-on des référendums sur des sujets d’intérêt général comme la marijuana, le salaire minimum, l’avortement, les armes à feu, des projets d’envergure mais litigieux, etc, etc.

Il faut faire des recherches comparées en droit, histoire et politique pour réaliser que certaines recommandations de représentants de la Communauté Internationale visent à rendre #Haïti plus dysfonctionnel en vue de justifier leurs missions internationales et leurs ONGs, suivant leur stratégie de domination par le chaos permanent.

Car en fait, dans une démocratie, le principe de l’Alternance politique permet de contrebalancer les politiques publiques, de rééquilibrer les approches et de corriger les dérives.

Prenons l’exemple des Etats-Unis, certains décrets d’Obama ont été annulés par Trump; Biden changera ceux de Trump; mais, les décrets à caractère social ou culturel comme ceux en faveur des minorités ou des personnes âgées resteront en place.

En ce sens, ce qui est important, la société progresse grâce aux droits acquis à partir de décrets ou « Executive Orders ». Ce qui renforce la légitimité de la démocratie et des élections.

Faut-il signaler que l’abstention croissante observée lors des élections en Haïti est liée à l’impuissance des élus. Les présidents, les maires et les collectivités locales, ceux qui assurent le pouvoir au niveau central ou local Exécutif sont élus pour ne pas pouvoir agir parce qu’ils sont systématiquement bloqués par des querelles parlementaires, par des caïds non-élus de l’Administration publique ou par des caciquats comme la Cour des comptes. De plus, le citoyen n’est jamais consulté sur un sujet par référendum. Il n’est pas impliqué. L’interdiction de référendum le rend passif.

Si l’Etat d’Haïti fonctionne encore, c’est grâce aux décrets de Duvalier, des Juntes militaires comme celui du Général Avril et du gouvernement provisoire du 1er Ministre Gérard Latortue qui agissait sous la présidence de Me Boniface Alexandre. Les périodes parlementaires ne sont pas plus productives que ces gouvernances par décrets.

Alors, il faut avoir le courage et les arguments nécessaires pour faire comprendre à ces étrangers qu’Haïti refuse leurs dictats de fonctionnement au rabais; que nous avons aussi le droit de diriger notre pays et cela se fera avec tous les moyens démocratiquement acceptables.

Dans toutes les démocraties du monde, l’Exécutif qui est présidé par le premier des élus, le Président de la République qui, ayant obtenu un vote de dimension nationale, a le droit de légiférer sous forme de décrets ou d’arrêtés. Aussi, dans les démocraties, les constitutions sont amendées.

La volonté populaire étant la base de tout système démocratique, aucune loi, aucune constitution ne peut interdire de consulter le peuple par référendum; surtout quand il y a un consensus national sur un problème à résoudre. La Constitution de 1987 étant considérée par tous les secteurs de la vie nationale comme une monstruosité problématique, un changement de Constitution par référendum s’impose.

Cyrus Sibert,

#LeReCit @reseaucitadelle

reseaucitadelle@yahoo.fr

18 Novembre 2020

Whatsapp: + 509-3686-9669

La Cour des Comptes de France fait aussi un travail de contrôle à POSTERIOI. Jovenel n'a fait que corriger une anomalie —

#LeReCit -- Certains medias étrangers prennent les haïtiens pour des cons. Dans un article paru sur Radio France Internationale @RFI, on qualifie le dernier décret du Conseil des Ministres haitien rectifiant les limites de l’action de la Cour des Comptes d'Haiti à un travail à POSTERIORI de MUSELAGE. On nous dit que le Président Jovenel Moise “musèle” la Cour des Comptes. Alors, je vous invite à lire ce texte obtenu sur un site français sur le fonctionnement de la Cour des comptes en France, et vous verrez que cette institution fait uniquement un contrôle à POSTERIORI, et que la situation de la Cour des comptes en Haiti était une anomalie qu’il fallait corriger.

De plus, comme le professeur Monferrier Dorval l’avait répété, la lutte contre la corruption passe par des audits rapides, pour detecter les fraudes éventuelles sans perdre de temps, avant que les dilapidateurs ne déplacent les fonds détournés et/ou n’effacent les preuves ou les traces des transactions frauduleuses. C’est la raison pour laquelle la Constitution haïtienne stipule : “la décharge est annuelle”. Alors, pourquoi cet acharnement contre les dirigeants haïtiens quand ils veulent gouverner leur pays? Comment le fonctionnement à POSTERIORI d'une Cour des Comptes peut-il être normal en #France, mais anormal en #Haiti? La presse doit porter des critiques fondées sur le bon sens et la vérité. Cyrus Sibert, #LeReCit @reseacitadelle reseaucitadelle@yahoo.fr WhatsApp: +509 3686 9669 Nous vous invitons à lire : Quel est le rôle de la Cour des comptes (en France)? https://www.vie-publique.fr/fiches/20294-le-role-de-la-cour-des-comptes-dans-le-controle-de-ladministration?

Dernière modification : 30 juin 2018 La Cour des comptes est une juridiction administrative qui a cinq rôles distincts. Tout d’abord, elle est chargée de juger la régularité des comptes établis par les comptables publics dans les différents services de l’État. Il s’agit d’un contrôle éminemment technique, qui vérifie que les règles spécifiques s’imposant aux comptables publics sont bien respectées. Les comptes des comptables des collectivités territoriales et de leurs établissements publics sont, quant à eux, soumis au contrôle des chambres régionales des comptes (CRC). La Cour des comptes est, dans ce cas, juge d’appel. La deuxième mission de la Cour des comptes est de contrôler le bon emploi et la bonne gestion des fonds publics, y compris dans les organismes non dotés de comptables publics. Chaque année, la Cour procède à des investigations au cours desquelles les conseillers enquêtent sur pièces et sur place. À l’issue de ces "enquêtes", la Cour des comptes établit un rapport, destiné au ministre concerné, qui pointe les éventuelles défaillances ou gaspillages constatés dans un service. Cette activité se concrétise aussi par la publication du rapport annuel de la Cour des comptes. Celui-ci est de plus en plus médiatisé, dans la mesure où il n’hésite pas à fustiger le mauvais emploi des deniers publics. Les conclusions de la Cour des comptes sur les dysfonctionnements administratifs dans l’utilisation de l’argent public doivent en principe donner lieu, de la part des pouvoirs publics, à des corrections. La Cour des comptes est chargée de certifier la régularité, la sincérité et la fidélité des comptes de l’État depuis la mise en œuvre de la loi organique relative aux lois de finances (LOLF) du 1er août 2001. Elle est chargée de la même mission notamment pour les comptes des organismes nationaux du régime général de la sécurité sociale depuis la loi organique du 2 août 2005. La Cour des comptes assiste par ailleurs le Parlement et le gouvernement pour vérifier la bonne exécution des lois de finances de l’État et des lois de financement de la sécurité sociale. Elle établit chaque année un rapport sur l’exécution des lois de finances, transmis au Parlement au mois de juillet. La LOLF a précisé les conditions et renforcé les moyens de cette assistance. Enfin, selon l’article 47-2 de la Constitution, introduit par la révision constitutionnelle du 23 juillet 2008, la Cour des comptes assiste, de manière générale, le Parlement dans le contrôle de l’action du gouvernement.

#Haiti : Jovenel Moïse publie un décret mettant fin aux duplications entre la Cour des comptes #CSCCA et la Commission Nationale de passation de Marchés publics #CNMP.- #LeReCit

[ Un nouveau décret essaie de libérer la Cour des comptes des contrôles “a priori” pour l'aider à se concentrer sur les contrôles à “posteriori”, évitant duplication et empiétement sur le travail de la Commission Nationale de Passation de Marchés Publics. ]

 

La Cour des comptes d’ #Haiti a trop longtemps bloqué des projets indispensables à la survie de la nation. Même en période d'épidémie #COVID19, elle ose bloquer des contrats de confection de masques. C'est insensé! Ce décret vise à combler certain vide et à corriger certaines confusions. 

C'est une monstruosité d'avoir dans un pays démocratique, une Cour de personnalités non-élues, ayant le pouvoir de bloquer des projets de politique publique, proposés par des dirigeants élus; alors qu'il existe déjà une Commission Nationale de passation de Marchés Publics. Un non-sens!

Ne soyez pas aveuglés par des positions politiciennes! 

Regardons cette dictature de blocage de quelques caïds de la Cour des comptes! 

Exemple: Un candidat fait campagne sur l'éducation et promet de construire des écoles. Le peuple vote favorablement, la Commission Nationale de Passation des Marchés Publics donne un avis favorable. Pourtant, des caïds non-élus de la Cour des Comptes qui n'ont aucune légitimité électorale, aucun mandat populaire, s'amusent à faire obstruction à ce projet. Et, dans le cas actuel, ces membres de cette Cour, en majorité, ont été placés à leur poste par des membres de l’opposition radicale. Est-ce démocratique? 

Soyons sérieux messieurs et dames!!! Juste le bon sens!!! 

Alors qu’il y a des audits à faire, la Cour des comptes passe son temps à faire de la politique de blocage systématique à priori au point de bloquer des projets d'urgence comme la confection des masques visant à protéger la population du #COVID19. Souvent cette Cour fait obstruction à un projet juste pour éviter le succès de l'adversaire politique d’un politicien proche de la Cour des Comptes. On ne le dit pas, mais il y a aussi des chantages, des marchandages, des trafics d’influence ou l'exigence de “petits services”.

Aujourd’hui, l’épidémie du #COVID19 reprend de l'ampleur à travers le monde. Ce qui signifie qu’il est possible de voir une augmentation des cas en #Haïti. A cause de cette stratégie de blocage, le gouvernement haïtien n’a pas pu lancer à plein régime la confection des masques au niveau national avec des usines haïtiennes installées en #Haïti. Ce qui pourrait développer une économie #COVID19 comme cela se fait ailleurs. Car, en Asie, aux États-Unis et en Europe de nouveaux secteurs liés à la lutte contre la pandémie se développent, créent des emplois et aident à combattre le chômage.

Des entreprises locales qui travaillent dans la production de masques et d'autres matériels de protection des travailleurs de santé sont actuellement en difficulté et risquent de tomber en faillite, parce des Caïds de la Cour des comptes décident de bloquer injustement leurs contrats depuis le mois de mars 2020. Que pouvait faire le Président Jovenel Moise si ce n’est que changer ce décret qui fait de cette Cour un élément débridé de blocage? 

Toutefois, certains experts estiment que ce décret qui facilite l'exécution des projets en souffrance ne protège pas les Ordonnateurs face aux possibles représailles de la Cour des Comptes à posteriori. La Cour pourra toujours prendre sa revanche lors des audits. De plus, il existe une contradiction dans ce décret qui en même temps diminue les pouvoirs de la Cour à priori tout en donnant un délai de 3 ou 5 jours pour un avis favorable.

Ce genre d’hésitations quand il s’agit de réformer des institutions de l’Etat, peuvent créer plus de confusion et compliquer l’application des nouvelles dispositions juridico-légales.

Cyrus Sibert,

#LeReCit @reseaucitadelle

reseaucitadelle@yahoo.fr

07 Novembre 2020

Whatsapp: + 509-3686-9669

USA Election : L’Intégralité du premier discours de Joe Biden après sa victoire.-

Par Labreve  Mise à jour Nov 8, 2020

Mes compatriotes américains –

Les gens de cette nation ont parlé. Ils nous ont livré une victoire claire. Une victoire convaincante. Une victoire pour « Nous, le peuple. « Nous avons gagné avec le plus grand nombre de votes jamais exprimés pour un billet présidentiel dans l’histoire de cette nation – 74 millions. Je suis honoré de la confiance que vous avez placée en moi. Je m’engage à être un président qui ne cherche pas à diviser, mais à unifier. Qui ne voit pas les États rouges et bleus, mais les États-Unis ? Et qui travaillera de tout mon cœur pour gagner la confiance de tout le peuple. Car c’est ce que signifie l’Amérique : le peuple. Et c’est ce que sera notre administration. J’ai cherché ce bureau pour restaurer l’âme de l’Amérique. Pour reconstruire l’épine dorsale de la nation – la classe moyenne. Pour que l’Amérique soit à nouveau respectée dans le monde entier et nous unir ici chez nous. C’est l’honneur de ma vie que tant de millions d’Américains ont voté pour cette vision. Et maintenant, le travail de concrétisation de cette vision est la tâche de notre temps. Comme je l’ai dit à maintes reprises, je suis le mari de Jill. Je ne serais pas ici sans l’amour et le soutien infatigable de Jill, Hunter, Ashley, tous nos petits-enfants et leurs conjoints, et toute notre famille. Ils sont mon cœur. Jill est une maman – une maman militaire – et une éducatrice. Elle a consacré sa vie à l’éducation, mais l’enseignement n’est pas seulement ce qu’elle fait – c’est qui elle est. Pour les éducateurs américains, c’est un grand jour : vous allez en avoir un à la Maison Blanche, et Jill va faire une grande Première Dame. Et je serai honoré de servir avec une fantastique vice-présidente – Kamala Harris – qui marquera l’histoire en tant que première femme, première femme noire, première femme d’origine sud-asiatique et première fille d’immigrants à avoir été élue à un poste national dans ce pays.

Il se fait attendre depuis longtemps et nous nous souvenons ce soir de tous ceux qui se sont battus si durement pendant tant d’années pour que cela se produise. Mais une fois encore, l’Amérique a plié l’arc de l’univers moral vers la justice. Kamala, Doug – qu’on le veuille ou non – vous êtes de la famille. Vous êtes devenu Bidens honoraire et il n’y a pas d’issue. À tous ceux qui se sont portés volontaires et qui ont participé aux urnes au milieu de cette pandémie, les responsables électoraux locaux – vous méritez des remerciements particuliers de la part de cette nation. À mon équipe de campagne, et à tous les bénévoles, à tous ceux qui ont tellement donné d’eux-mêmes pour rendre ce moment possible, je vous dois tout. Et à tous ceux qui nous ont soutenus : je suis fier de la campagne que nous avons construite et menée. Je suis fier de la coalition que nous avons constituée, la plus large et la plus diversifiée de l’histoire. Démocrates, républicains et indépendants. Progressistes, modérés et conservateurs. Jeunes et vieux. Urbain, suburbain et rural. Gay, hétéro, transgenre. Blanc. Latino. Asiatique. Américain de naissance. Et surtout pour ces moments où cette campagne était à son plus bas – la communauté afro-américaine s’est à nouveau levée pour moi. Ils ont toujours mon dos et j’aurai le vôtre. J’ai dit dès le départ que je voulais une campagne qui représente l’Amérique, et je pense que nous l’avons fait. Voilà à quoi je veux que l’administration ressemble. Et à ceux qui ont voté pour le président Trump, je comprends votre déception ce soir. J’ai moi-même perdu quelques élections. Mais maintenant, donnons-nous une chance. Il est temps de mettre de côté la rhétorique dure. Pour abaisser la température. Se revoir. S’écouter à nouveau. Pour progresser, nous devons cesser de traiter nos adversaires comme nos ennemis. Nous ne sommes pas des ennemis. Nous sommes Américains. La Bible nous dit que pour tout il y a une saison – un temps pour construire, un temps pour récolter, un temps pour semer. Et un temps pour guérir. C’est le moment de guérir en Amérique. Maintenant que la campagne est terminée, quelle est la volonté des gens ? Quel est notre mandat ? Je crois que c’est ceci : les Américains nous ont appelés à rassembler les forces de la décence et les forces de l’équité. Rassembler les forces de la science et les forces de l’espérance dans les grandes batailles de notre temps. La bataille pour contrôler le virus. La bataille pour construire la prospérité.

La bataille pour garantir les soins de santé de votre famille. La bataille pour obtenir la justice raciale et éradiquer le racisme systémique dans ce pays. La bataille pour sauver le climat. La bataille pour restaurer la décence, défendre la démocratie et donner à tout le monde dans ce pays une chance équitable. Notre travail commence par la maîtrise du COVID. Nous ne pouvons pas réparer l’économie, restaurer notre vitalité ou savourer les moments les plus précieux de la vie – étreindre un petit-enfant, anniversaires, mariages, remises de diplômes, tous les moments qui comptent le plus pour nous – tant que nous n’avons pas maîtrisé ce virus. Lundi, je nommerai un groupe de scientifiques et d’experts de premier plan comme conseillers en transition pour aider à mettre en œuvre le plan Biden-Harris COVID et à le convertir en un plan d’action qui débutera le 20 janvier 2021.

Ce plan reposera sur une base scientifique. Il sera construit par compassion, empathie et inquiétude. Je n’épargnerai aucun effort – ni aucun engagement – pour renverser cette pandémie. Je me suis présenté comme un fier démocrate. Je serai maintenant président américain. Je travaillerai aussi dur pour ceux qui n’ont pas voté pour moi – que pour ceux qui l’ont fait. Que cette sombre ère de diabolisation en Amérique commence à se terminer – ici et maintenant. Le refus des démocrates et des républicains de coopérer les uns avec les autres n’est pas dû à une force mystérieuse indépendante de notre volonté. C’est une décision. C’est un choix que nous faisons. Et si nous pouvons décider de ne pas coopérer, nous pouvons décider de coopérer. Et je pense que cela fait partie du mandat du peuple américain. Ils veulent que nous coopérions. C’est le choix que je vais faire. Et j’appelle le Congrès – démocrates et républicains – à faire ce choix avec moi. L’histoire américaine concerne l’élargissement lent mais régulier des opportunités. Ne vous y trompez pas : trop de rêves ont été reportés trop longtemps. Nous devons concrétiser la promesse du pays pour tout le monde – peu importe leur race, leur appartenance ethnique, leur foi, leur identité ou leur handicap. L’Amérique a toujours été façonnée par des points d’inflexion – par des moments dans le temps où nous avons pris des décisions difficiles sur qui nous sommes et ce que nous voulons être. Lincoln en 1860 – venant sauver l’Union. FDR en 1932 – promettant à un pays assiégé un New Deal. JFK en 1960 – promettant une nouvelle frontière. Et il y a douze ans – lorsque Barack Obama est entré dans l’histoire – et nous a dit : « Oui, nous pouvons. » Nous nous trouvons à nouveau à un point d’inflexion. Nous avons la possibilité de vaincre le désespoir et de bâtir une nation de prospérité et de détermination On peut le faire. Je sais que nous pouvons. J’ai longtemps parlé de la bataille pour l’âme de l’Amérique. Nous devons restaurer l’âme de l’Amérique. Notre nation est façonnée par la bataille constante entre nos meilleurs anges et nos pulsions les plus sombres. Il est temps que nos meilleurs anges l’emportent. Ce soir, le monde entier regarde l’Amérique. Je crois qu’à notre meilleur, l’Amérique est un phare pour le monde. Et nous ne menons pas par l’exemple de notre puissance, mais par la puissance de notre exemple. J’ai toujours cru que nous pouvions définir l’Amérique en un seul mot : les possibilités. Qu’en Amérique, chacun devrait avoir la possibilité d’aller aussi loin que ses rêves et les capacités données par Dieu le mèneront. Vous voyez, je crois en la possibilité de ce pays. Nous regardons toujours vers l’avenir. En avant vers une Amérique plus libre et plus juste. En avant vers une Amérique qui crée des emplois dans la dignité et le respect. En avant vers une Amérique qui guérit les maladies – comme le cancer et la maladie d’Alzheimer. En avance vers une Amérique qui ne laisse personne de côté. Devant une Amérique qui n’abandonne jamais, ne cède jamais. C’est une grande nation. Et nous sommes un bon peuple. Ce sont les États-Unis d’Amérique. Et il n’y a jamais rien eu que nous n’ayons pu faire quand nous l’avons fait ensemble. Dans les derniers jours de la campagne, j’ai pensé à un hymne qui compte beaucoup pour moi et ma famille, en particulier mon fils décédé Beau. Il capture la foi qui me soutient et qui, je crois, soutient l’Amérique. Et j’espère que cela pourra apporter un peu de réconfort et de réconfort aux plus de 230 000 familles qui ont perdu un être cher à cause de ce terrible virus cette année. Mon cœur va à chacun de vous. Espérons que cet hymne vous réconforte également. «Et Il vous élèvera sur les ailes de l’aigle, vous portera au souffle de l’aube, vous fera briller comme le soleil, et vous tiendra dans la paume de sa main. « Et maintenant, ensemble – sur des ailes d’aigle – nous nous embarquons dans l’œuvre que Dieu et l’histoire nous ont appelés à faire. Avec un cœur plein et des mains fermes, avec foi en l’Amérique et les uns dans les autres, avec un amour du pays – et une soif de justice – soyons la nation que nous savons que nous pouvons être. Une nation unie. Une nation renforcée. Une nation guérie.

Les Etats-Unis d’Amérique. Dieu te bénisse.

Et que Dieu protège nos troupes.

Joe Biden

7 Novembre 2020

https://labreve.info/usa-election-lintegralite-du-discours-de-joe-biden-apres-sa-victoire/

Élections américaines - White Supremacy : La lucidité politique haïtienne ! #LeReCit

Credit Photo : Chris Dumond (The Detroit News)

Elections américaines - White Supremacy : Un peu de lucidité politique haïtienne ! #LeReCit ( Texte de Cyrus Sibert )

Il faut cesser de mélanger DROITE, WHITE SUPREMACISTE, Ku Klux Klan, au nom de l’anti-Gauchisme, anti-Lavalas, du Duvalierisme ou de #TetKale.

Ces élections américaines, ont permis de constater le niveau de confusion idéologique qui existe dans l’opinion publique et même chez des citoyens qu’on croyait plus habiles.

 

Tout d’abord, il faut dire que tous les gens qui sont en faveur de BIDEN ne sont ni de GAUCHE, ni LAVALAS, ni anarcopopulistes. 

Par exemple, il y a un ami bien connu à Miami qui s’est impliqué ouvertement dans la campagne en faveur de BIDEN-HARRIS. Cela ne m’étonne pas; car, je le connais comme un homme naturellement concerné par son environnement social et politique. C’est un militant qui a affronté les pires moments de la répression des chimères Lavalas au Cap-Haitien, en vue d’exiger le respect des droits et des libertés civils, politiques des citoyens. Cet ami d’habitude, déteste l’arrogance du pouvoir autoritaire. Alors, c’est normal qu’aujourd’hui il se dresse contre l’inacceptable. Mais cela ne fait pas de lui un gauchiste et encore moins un Lavalas. 

Sur ce point, j’ai la ferme conviction qu’il n’est pas de GAUCHE et ne sera jamais Lavalas. 

En effet, la réalité, c’est qu’il existe une grande différence entre GAUCHE et DROITE, selon que vous soyez en Haiti ou aux Etats-Unis. 

En #Haiti, face à la pauvreté et la misère, un militant de DROITE aux Etats-Unis peut facilement avoir un comportement de GAUCHE. Alors qu’un militant considéré comme de DROITE en Haiti peut facilement épouser certaines causes taxées de GAUCHE aux Etats-Unis. De plus, dans le parti DEMOCRATE américain, les socialistes extrémistes cohabitent avec des centristes qui ne sont pas de GAUCHE, mais plutôt croient qu’il faut un minimum d’intervention de l’État pour alléger les disparités et garder la cohésion sociale.

Aussi, dans le parti républicain, y a t-il cette DROITE SOCIALISANTE constituée de CENTRISTES ou de Républicains qui agissent par compassion, par charité chrétienne. Par exemple, la famille BUSH est de cette catégorie. Elle est très proche des migrants latino-américains; George W. Bush est celui qui a mis sur pied le programme PEPFAR visant à financer la lutte contre le SIDA à travers le monde. Un programme qui a grandement aidé les pauvres d’Afrique, de l’Asie et de l’Amérique à combattre la maladie.

Donc, il faut sortir de cette approche surannée, manichéenne, GAUCHE/DROITE. 

Aussi, y a t-il le bon sens en politique. On ne peut pas se dire noiriste ou Duvalieriste et s’associer à un mouvement #WhiteSupremacy américain. C’est catégoriquement pas HAITIEN. Des enfants conscients de la Première République Noire du Monde, de l’Unique Révolution anti-esclavagiste faite par des esclaves, ne peuvent pas s’associer — sous aucun prétexte — à des “White Suprémacistes”. 

De plus, il est impossible de ne pas se sentir concerné par les agressions continues contre les minorités, les menaces de toutes sortes contre les immigrants, le nativisme qui insulte les américains naturalisés, le manque de charité ou de compassion pour certaines communautés non-blanches et mêmes de blancs pauvres taxés de “White Trash”. 

Dans ce genre de situation, l'HUMANITÉ qui est en nous en tant qu’homme doit reprendre le dessus. Le risque de déportation de 500,000 jeunes professionnels qui ont traversé la frontière mexicaine illégalement, lorsqu’ils étaient enfants, avec leurs parents, doit pouvoir interpeller l'HUMANITE qui est en tout homme lucide. Car, ces jeunes n’ont rien fait de mal. Ils étaient des enfants et ne pouvaient que suivre la décision de leurs parents. Comment peut-on penser à les expulser vers un pays qu’ils n’ont jamais connu?

Le comble, c’est quand des haïtiens résidant au Canada, qualifient les démocrates américains de socialistes. Mais, le CANADA fait partie des pays les plus socialistes de l’Amérique. Le deuxième après Cuba. Alors, si réclamer des soins de santé, une formation universitaire pour des jeunes, un salaire minimum pour des pauvres fait d’une personne un socialiste ou un communiste, on peut déduire que la COMPASSION et la CHARITÉ CHRÉTIENNE…, c’est du socialisme. Pour être cohérents, ces gens qui résident au CANADA devraient commencer par quitter ce pays et abandonner leur confort socialiste canadien.

Enfin, s’il y a une chose que j’ai pu comprendre durant ces affrontements politiques aux Etats-Unis, c’est que l’amour de plusieurs Blancs américains — qui aujourd’hui supportent les #WhiteSupremacistes — pour des haïtiens, ne dépasse pas leurs affections pour leurs animaux domestiques. Car, le raciste ou le White Suprémaciste qui te dit il t’aime alors qu’il méprise ta famille, ton peuple, ta race et des gens de ta communauté, ne te considère pas plus que son chien ou son petit chat. Vu qu’il se considère supérieur aux autres parce qu’il est de race blanche, il te veux comme son objet, son être inférieur, mais pas comme une personne égale à lui. On ne peut prétendre aimer quelqu’un et détester sa race, son groupe d’origine, sa famille. 

En ce sens, il faut garder un oeil sur ces White Suprémacistes qui voyagent en Haiti dans le cadre des missions religieuses ou des ONGs, tout en restant attachés à leur conception raciste de l’humanité.

Comme il est dit dans la Bible : “On reconnait(ra) l’arbre par son fruit.” 

Ne jamais oublier que si le mouvement des blancs a échoué en #Haiti, il a réussi aux Etats-Unis. Le “White Suprémacy” est un mouvement fondé par des planteurs blancs racistes et esclavagistes. Comme en 1804, il continue de constituer une menace pour Haiti. C’est d’ailleurs le cas pour les autres nations non-blanches de la Caraibe, de l’Amérique latine, d’Afrique, du Moyen-orient et d’Asie.

Comme le monde s’est mobilisé contre l’Etat Islamique et les organisations terroristes, les pays menacés par les rhétoriques de #WhiteSupremacy doivent se mobiliser, concerter et adopter une politique internationale contre ce mouvement réactionnaire rétrograde. 

Cyrus Sibert, #LeReCit @reseaucitadelle reseaucitadelle@yahoo.fr 06 Novembre 2020 Whatsapp: + 509-3686-9669